Крис Гильбо – Денежное дерево. История о том, как найти клад во дворе собственного дома (страница 35)
Никто не возражал.
– Что ж, – Вандерпляйц еще раз просмотрел свои бумаги. – Прина, Слоун и Джейк… Magnate с радостью продолжит с вами сотрудничество. В ближайшие пару месяцев возможны очередные сокращения штатов, но пока они вам не грозят. Яна… Мне очень жаль, но все сошлись во мнении, что нам не нужно столько менеджеров. Мы должны максимально сфокусироваться на ROI.
Погодите, так что, уйти должна
Джейк знал, что он снова должен высказаться, но не хотел рубить сплеча. Он уподобился Кларенсу и попробовал применить косвенный подход.
– Господин Вандерпляйц, можно задать вам личный вопрос?
– Ну что ж…
Джейк не стал ждать ответа и продолжил:
– Я прочел в новостном бюллетене Magnate, что вы давно и счастливо женаты.
– Ах, да! Мы с Эдной вместе уже тридцать четыре года. У нас двое взрослых сыновей и маленькая дочка, которая, впрочем, не такая уж маленькая, чтобы…
– Это здорово, – снова перебил его Джейк, надеясь, что звучит достаточно уверенно, но не чересчур нахально. – Похоже, у вас замечательная семья. Что касается ваших отношений с Эдной, какой у нее ROI?
Гендиректор Magnate был озадачен.
– Э-э, ну-у… вообще-то я не думаю об отношениях с такой точки зрения, Джейк.
– Конечно, но ненадолго задумайтесь. А как насчет ваших сыновей и не такой уж маленькой дочки? Какой ROI у ваших детей?
Вандерпляйц ненадолго задумался.
– В принципе, на этот вопрос ответить несложно. С финансовой точки зрения их ROI резко отрицательный. Даже если отбросить расходы на высшее образование, воспитание ребенка обходится
– Но стоит того, верно? Даже если вы теряете много денег?
– Думаю, я понимаю, о чем вы говорите, – улыбнулся Вандерпляйц. – Мы с Эдной не составляли подробный отчет о прибылях и убытках, когда решали заводить каждого из них. Но бизнес – это другое дело. Здесь все сводится к прибыли.
Джейк продолжал стоять на своем.
– При всем уважении к вам, господин Вандерпляйц, я не считаю, что это
Потом Джейк сказал то, что удивило всех, включая его самого.
– Я не согласен с увольнением Яны. Вы вправе принять такое решение, но, если уйдет она, уйду и я.
46
Вот к чему это привело: Джейк сидел возле кабинета директора, ожидая выговора за слишком оперативное написание курсовых работ. Его родителям уже позвонили и посоветовали ужесточить дисциплину. Единственным положительным моментом всей этой истории было дополнительное время, которое придется провести в зале для самоподготовки, где ему, как ни странно, нравилось.
Правда, сейчас он сидел возле офиса работодателя, и единственным залом для самоподготовки, который ему грозил, были дворовые распродажи.
Нейтрализованная версия Слоуна сидела в углу, большими пальцами показывая ему «Молодцом!» Чуть раньше Слоун предложил свою помощь в разработке мероприятий для Rattlesnake Records, а потом сбегал в кофейню и принес Джейку с Приной по латте, которые, как они вполне обоснованно полагали, не были отравлены.
Джейк даже проверил календарь: нет, сегодня не «День наоборот». Сегодня просто продолжение праздника, который отныне будет называться «страннейшая неделя в истории».
Дирк Вандерпляйц закончил собрание, попросив их выйти.
– Мне нужно поставить в известность Совет директоров. Яна, э-э, пока вы еще сохраняете свои полномочия… могу я попросить вас задержаться на пару минут?
Яна вышла через двадцать минут, а Вандерпляйц остался в ее офисе, чтобы позвонить Эдне, или совету директоров, или кому-то еще. Она сразу же направилась к Джейку. Джейк начал было что-то говорить, но Яна жестом попросила его замолчать.
– Давай прогуляемся, – сказала она. Он встал и последовал за ней. – В общем, дело в следующем, – сказала Яна, когда они вышли на улицу. – Я ухожу из Brightside. Решение принято, и его не отменят.
– Это действительно несправедливо, Яна. Как я уже сказал, вы замечательный босс. И я не шутил, что уйду, если уйдете вы.
Она оглянулась, чтобы убедиться, что их никто не слышит.
– Нет, Джейк. Дело в том, что я не
Она продолжила объяснять, что была готова к такому повороту событий. У нее было нехорошее предчувствие еще до того, как новая система оценки ополчилась против нее. Некоторое время назад Яна поговорила с подругой, которая работала в другом агентстве, а на прошлой неделе встречалась за ланчем с двумя представителями их руководства. Формальное предложение ей еще не сделали, но высока вероятность, что это всего лишь вопрос времени.
– Вот почему мне это выгодно, – сказала она. – Если бы я заранее сообщила о своем уходе, то не смогла бы претендовать на выходное пособие.
– Ясно, – поддержал разговор Джейк. – А так…
– А так мне выплатят пособие в размере двух среднемесячных зарплат.
Две среднемесячных зарплаты – это хорошая сумма. Даже если Яна получит новую работу, как она говорит, ей захочется немного отдохнуть. Они с партнером всегда мечтали съездить в Непал. Благодаря любезности Magnate эта мечта могла осуществиться.
– Это здорово, Яна, – сказал Джейк. – Вытянуть счастливый билет в такой патовой ситуации!
Она пожала плечами.
– Думаю, я победила в «камень-ножницы-бумага», даже не играя.
Мысли Джейка переключились на его собственную ситуацию.
– Так… вы говорите, что мне не следует уходить?
– Нет, если только ты сам этого не хочешь! – заверила его Яна. – На самом деле мне поручили убедить тебя остаться, чтобы обеспечить бесперебойность работы во время переходного периода. А если неофициально, то мой тебе совет: теперь у тебя есть рычаги воздействия на Дирка, потому что он хочет видеть тебя в своем окружении, так что пользуйся этим.
От всего происходящего у него голова шла кругом. Прежде чем Джейк смог что-нибудь сказать, они обошли кругом здание и пошли на заход, но через стеклянную дверь он увидел, как Дирк Вандерпляйц отчаянно машет ему рукой с просьбой вернуться.
– Джейк! – крикнул он. – Я вижу, вы разговариваете с Яной! – тактичности ему было не занимать.
– Одну минуту, господин Вандерпляйц, я скоро буду, – Джейк сделал вид, что собирается зайти в туалет.
47
Чего он хотел для себя именно сейчас? Джейк знал, что должен четко это прояснить до разговора с Дирком.
На несколько минут он попытался представить, как бы на его месте поступил Кларенс. Наконец он вошел в офис и сел за стол.
Гендиректор взглянул на него и стал делать свое предложение.
– Джейк, я уважаю вашу лояльность. Это качество, достойное восхищения. Я также слышал о вашей идее для Rattlesnake Records. Они сказали, что никто и никогда не был с ними таким прямолинейным и принципиальным. Это именно те качества, которые нам нужны! Яна уходит, и мы хотели бы, в рамках реструктуризации, предложить вам даже более ответственную должность.
– Спасибо за предложение. Я рад, что вы в меня верите, – он постарался сохранять нейтральный тон.
– Несомненно! Что ж, думаю, дальше должны последовать поздравления, – гендиректор привык слышать то, что он хотел слышать, независимо от того, что ему говорили. – Вы ведь хотите здесь остаться, так?
Джейк задавал себе этот вопрос всю первую половину дня. И внезапно получил ответ: Кларенс поступил бы в интересах окружающих его людей
– Господин Вандерпляйц, вы ведь служили в армии? По-моему, об этом я тоже читал в новостном бюллетене.
– Да, четыре года, в ВМС! – с гордостью произнес Вандерпляйц. – Дослужился до лейтенанта, и мне оплатили учебу в колледже. Надо сказать, это были лучшие годы моей жизни.
– Здорово, – сказал Джейк. – Я знаю человека… точнее, знал, – говорить о Кларенсе в прошедшем времени каждый раз было трудно, – который тоже служил на флоте примерно в то же время, что и вы. Насколько я понимаю, вы все принимали участие в довольно крупной операции.
– Масштабной! На моем авианосце было больше четырех тысяч человек, и мы работали в три смены.
– Невероятно, – продолжил тему Джейк, направляя разговор в нужное ему русло. – Наверняка требовалось выполнять все работы четко и слаженно.