Константин Савин – НеизВЕДанные ВЕДы (страница 6)
Интересно проследить эволюцию слова «Кришна» и динамику изменения его значения.
«Кришнозем» – это банально – «чернозем».
Изначально «кришна» означало землю, ее цвет.
И такие слова, как: крот, крыса, коричневый – произошли от этого слова и имеют значение: «земной», «цвета земли».
Крестьянин – это «землянин», работающий с землей.
Цепочка перевода, трансформации с русского на санскрит, потом на греческий и латынь:
Кришна – это «черный» по-русски; «негр» на латыни и «мавр» на греческом. В этом тексте трудно передать схожесть русской буквы «ч» и санскритского «кр», и греческих «м» и «у» с латинскими «n» и «g» – μαύρο – negru.
Поверьте, в рукописном написании эти буквы очень схожи.
В древности землянка называлась «крышанка». Крыша – земной настил над землянкой. Со временем слово «крыша» приобрело современный смысл «настил сверху жилища».
В древности Черное море называли – Земным морем. А если быть совсем точным – Море Кришны.
Черное море – самое «земное» море в мире. Оно самое «внутренне материковое» море.
Со временем стали использовать только одно из значений слова «кришна» – «черный», забывая его значения: «земной», «земля».
И эти трансформации, и неправильные переводы очень сильно изменили первоначальную суть древних знаний.
Кстати, все имена и топонимы в священных писаниях сохранили свое первоначальное санскритское написание и значение!
Ключами к пониманию Вед, инструментами, с помощью которых удастся вскрыть всю их глубину, будут эти приемы и методы:
– Санскрит – это неправильно переведенный русский язык.
– Анализ собственных имен существительных: имен героев, названий стран и городов.
Их не переводили древние переводчики.
Потому правильный перевод собственных имен дает нам возможность понять, о чем была речь изначально, до того, как над ними поработали древние толмачи.
Этот метод системного анализа имен персонажей в совокупности с сюжетом откроет нам много древних тайн.
Древние индийцы сохранили язык и знания, чужие для них. Они не были авторами ведических текстов и санскрита. А только надежными хранителями. Нигде в мире не сохранились древние тексты лучше, чем в Индии. За что мы должны быть им очень благодарны.
И эти ключи к Ведам помогают сделать нам много этимологических открытий, которые были до этого невозможны. Они и являются той «ниточкой», способствующей «распутыванию клубка» древних загадок истории.
Много споров ведётся среди филологов на счёт происхождения многих собственных имён и наименований. Нет точного понимания этимологии таких слов, как: Арктика, Африка, Шумер, Атлантида, Нил, Парадиз, Юпитер и многих других.
Давайте разберём их по порядку. Следует сразу отметить интересную особенность. Если название начинается на «А», это означает
Или наличие в начале слова приставки: «Бес…», «Не…».
Арктика – от санскр. «Akti» – «Нет Света», буквально.
«А» – отрицание, отсутствие, нет; «keti» – свет.
Название «Артика» применялось изначально, вплоть до 18 века. Потом стало в привычном для нас варианте.
«Anta» – «напротив», «не эта» – означает. Следовательно, Антарктида – «Напротив Арктики».
Африка – Нехолодная, «Фриг» – холод, мороз.
Атлантида. Тут чуть сложнее.
At – бродить, идти;
Lanta – место, земля (превратилось в английское Land).
«Бредущая Земля», «Движимое Место» получается.
Забегая немного вперёд, в Ведах есть неоднократное упоминание о такой «исчезнувшей земле».
Шумер – «пришлый, пришелец». Откуда они пришли?
Подскажет ответ нам перевод слова «Аннунаки»:
«Из-за неба», «С небес» – спустились боги-аннунаки, вместе с которыми «пришли» пришлые – шумеры.
«D» переходит в русское «Н» часто. А «V» имеет несколько вариантов прочтения: «ств», «стр», «б» и «в».
Иногда «Дева» означает – «нЁбо» – зоб, рот, зубы.
Вот такие интересные расшифровки получаются.
В начале времен
Явление Бога и мира
Давайте разберёмся, как в различных древних писаниях описывается возникновение мира.
В ведической «брихадараньяка-упанишаде» так интересно подано возникновение мира:
«Сначала было НЕЧТО, которое висело в пустоте. Потом, почувствовав смутное желание, издало звук „АЗ ЕСМЬ“».
Именно такими словами: «Нечто» и «Аз Есмь».
Потом индийцами фраза «Аз Есмь» была заменена на «АУМ».
«АУМ» – первый священный звук в ведической традиции.
Который так и переводится – «Я есть», «Я ем».
В английском языке «АУМ» превратилось в «I AM».
Итак, появился Брахма – в виде яйца.
Очень похоже, что Брахма звучало изначально чуть по-другому – Бхамра, что так и читается как — яичко, яйцо.
Яйцо тут можно понимать как ядро, клетку.
В современном понимании можно описать так:
«НЕЧТО» – это яйцеклетка.
«АЗ ЕСМЬ» – сперматозоид.
Плод их соединения – «МИР», Вселенная.
«Яйцо-Брахма» родило, а по сути, разделилось на две части:
Агни разделился потом на Солнце и Марс.
Естественный и искусственный огонь, соответственно.
Индра породил Чандру и Шукру.
Луну и Венеру – две водные планеты.
И согласитесь, что очень созвучны и похожи по форме и по содержанию: Индра, Чандра и Гидра (Вода).
Деление клетки. Брахма разделился на: Агни и Индру…