Константин Котлин – 13.09. Часть 2 (страница 5)
– А ну-ка, – произнес Моравский и встал, как вкопанный. Сверху от церкви спускались двое. Тонкий, изящный даже в окружающей скорби, наголо обритый мужчина активно жестикулировал руками, громко и мелодично апеллируя к спутнику. Давешний русский мужик, все такой же огромный и добрый, с растрепанной бородой, в каракулевой шапке, в рыжей шубе, обстоятельно и с достоинством ставил каждый свой шаг по заиндевевшим ступеням. Чисто и звонко он возражал прыткому визави, широко разводя руками. В войлочной рукавице его что-то блестело.
– Ma è vero! C'è un morto in quella cappella!5 – разобрал я высокий гнусавый голос.
– Идем, тебе говорят! Лошадям надо корму задать, посмотрели и ладно, всю ночь с тобой, остолопом, возился, из-за тебя пол округи, небось, на ноги поставил…
– È tutto nel sangue, torniamo indietro!6
– Да не понимаю я! Не в сети мы, мил-человек, сейчас отъедем подальше и все порешаем…
Они, наконец, нас увидели. Итальянец дернулся, испуганно вжал блестящую голову в ворот дубленки. Ямщик как будто бы выругался и встал посреди тропы.
– Полиция, капитан Моравский! – мой спутник потряс в воздухе темно-синей книжицей; при этих словах и жесте сеньор Маттео выпучил оливковые зенки и воодушевленно заулыбался, собрался было скатиться вниз по ступенькам, но его тут же схватила ручища извозчика.
– Стой, дурак, у нас тут каждый второй капитан да майор, а мне за тебя потом отвечать! Стой, говорю!
– Signor carabinieri!7 – залепетал иностранец, пытаясь вытряхнуть самого себя из дубленки.
Я вышел вперед, встретился взглядом с голубыми глазами под черной нелепой шапкой. Ямщик узнал меня, удивленно и громко присвистнул, запуская рукавицу в русую бороду.
– Ох ты ж, разбудил, небось, тебя из-за этой бестолочи? Это я из него
Моравский внимательно слушал, а я холодел с каждым словом извозчика. Тот прищурился и спросил недоверчиво:
– А правда: капитан? В штатском или как я – ряженый?
Ямщик усмехнулся в бороду, подталкивая итальянца вниз. Итальянец вновь затянул свою гнусавую мелодию, беспрестанно указывая на холм:
– Signor carabinieri, ascolti, tutto è coperto di sangue!8
Никто не понял ни слова.
– Сейчас разберемся…
– А чего разбираться? – грузно упер руки в бока ямщик. – Я все как есть рассказал. В колокола испокон веков били. Имущества в храме нет, ни икон, ничего. Да, зашли, но это что – грех разве? Чего святому месту пустым стоять, коли оно для живых?
– Возможно мародерство… – осторожно сказал капитан.
– Да ты чего, родной? – громыхнул извозчик, сложил три пальца в единую точку, повернулся к холму, отдал земной поклон и трижды размашисто перекрестился: ото лба к животу, от правого плеча к левому. Итальянец вдруг мелко затрясся, припал на колено, забормотал на латыни. Капитан явно смутился.
– Побойся Бога, служивый! Напраслину возводишь!
Голубые глаза сверлили серые.
– Да я так, предположил только, – еле слышно сказал Моравский.
– Православного в таком обвинил! – не успокаивался ямщик. – Да хоть и римского еретика! Он же в того же Иисуса верует что и мы! Правильно я говорю, сеньор Маттео?
Сеньор вскочил на ноги, отряхиваясь, вскинул огромный нос. Доверительно загнусавил, хватая Моравского за черный рукав:
– Devi venire con me. Questo idiota non mi crede!9
Слово «Идиот» было понято всеми. Капитан изменился в лице. Приосанился.
– Так-так, оскорбление представителя власти при исполнении!
Итальянец улыбнулся, заискивающе заглядывая глазами-маслинами куда-то за шиворот капитана.
– Ох, вам бы все оскорбляться, – хохотнул в бороду ямщик, хватая своего подопечного под руку, собираясь спуститься к нам на асфальтовый пятачок. – Чего на иностранца взъелся? Идиот – это диагноз. И почему это ты сразу на себя определил? Может, он мне это сказал или вот ему…
– Вы из какой организации? – подобрался вдруг Моравский, вытягиваясь, стараясь выглядеть внушительнее и больше; на фоне богатыря в рыжей шубе это казалось сложновыполнимой затеей даже для него. – Лицензия на извоз у вас есть? Документы у иностранного гражданина имеются?
– А как же ж, – важно ответил ямщик. – Прошу до саней. Там и явлю.
Он вдавил подошву в ледяную корку, хрустнул с особым удовольствием черной тонкой веткой.
– Пойдем, Мотя, водки тебе налью! Закоченел ты совсем.
– C'è un morto sdraiato lì, ma dagli della vodka! Non capirò mai la Russia…10
– Да погоди, остолоп, дай до саней дойти, – добродушно сказал ямщик, хлопнув гостя из Италии по плечу. – В ушах до сих пор гудит, умели раньше отливать мастера…
Он широко улыбнулся и вразвалку прошел мимо нас. Итальянец увязался за ним, обескураженный, бормоча себе под нос какие-то, видимо, проклятия. От него разило изысканным парфюмом вперемешку с похмельной кислятиной. Моравский неодобрительно посмотрел им вслед.
– Давайте-ка, – негромко сказал он мне, – глянем на их документы.
– Конечно, – отстраненно ответил я, щурясь от солнца, что отразилось вдруг в окнах высоток.
Капитан покрутил у лица заламинированный пластик, еще раз прочитал вслух:
– Общество с ограниченной ответственностью «Русская сказка». Сотрудник – Рассказов Иван Афанасьевич. Лицензия выдана Комитетом, угу, угу, лицензия номер, угу… Ну допустим…
Он вернул плоский прямоугольник Ивану Афанасьевичу.
– Так для чего вы на колокольню полезли? – скучающе спросил полицейский, морща сплюснутый нос. Сильно и густо пахло лошадиным навозом.
– Да говорю же –
Он прочистил горло и вдруг звонким альтино запел:
Цокнул языком и громко добавил:
– Задам лошадкам и помчимся!
– Ну тогда счастливого вам пути, – сказал Моравский, водя серыми своими глазами по чистому синему небу. – Постарайтесь впредь общественный порядок не нарушать.
Ямщик развел руками, намереваясь возразить, но капитан строго зыркнул на него, качнул головой.
– Езжайте, говорю. И вот еще что… Хватит с него водки, наверное.
– Так это же часть программы, – зашумел Иван Афанасьевич, – за все уплочено!
Но Моравский уже отвернулся и от ямщика, и от разукрашенной тройки, обратился ко мне негромко:
– Пойдемте, Глеб Владимирович…
От собственного имени-отчества дернулся рот. И совсем рядом заржали лошади. Я не мог понять, показались мне эти звуки или это было на самом деле.
– Куда?
– Обратно.
– Зачем?..
– Ну как же. Посмотрим, что за нечистого они там нашли.
Звякнул колокольчик. Заскрипели сани, и вмерзший в полозья снег оглушающе треснул.
– Доброго вам дня, судари мои!