Коллектив авторов – Репортаж из петли (страница 10)
Хозяин ресторана открыл дверь. Коста и его провожатый вошли.
– Встречай Ли Косту, Мама, – сказал Розетти.
Стройная темноволосая женщина подняла голову и, остановив взгляд на лице приглашенного, долго изучала его. Она вздохнула, и вздох неестественно громко прозвучал в наступившей тишине.
– Это он? – спросила она.
Розетти кивнул головой. Она еще раз посмотрела на Косту и поднла с колен вязанье.
– Что же. Занимайся делами, Папа. А потом мы поедим.
Она покинула комнату. Большой парень остался стоять, настороженно посматривая на Косту, который устроился в кресле.
– Этот парень будет создавать проблемы? – спросил Зигги у Розетти.
Тот покачал головой. Холодные голубые глаза Ли Косты помутнели.
– А если бы я был твоей проблемой, что бы ты делал?
– Выбросил бы тебя куда-нибудь, – ответил здоровяк, сделав шаг вперед.
Коста повернулся к Розетти.
– Вам лучше посадить на цепь свою обезьяну.
Он вежливо улыбнулся покрасневшему от злости Зигги.
– Задний ход, толстячок.
Большой парень бросился на него, протягивая руки к горлу Косты. Но когда он согнулся над креслом, Ли Косты с силой пнул его ногой в живот. Зигги скорчился и громко застонал. Коста поднялся, подошел к нему и коротким ударом свалил великана на пол.
– Прошу прощения, мистер Розетти. Он сам напросился.
Владелец ресторана склонился через стол и посмотрел на распростертого человека, который корчился на полу.
– Довольно быстро, – оценил он. – У вас реакция змеи.
– Вы хорошо делаете свою работу, мистер Розетти, а я хорошо выполняю свою.
– Он оправится и убьет вас, – предупредил Розетти.
Коста покачал головой.
– Нет, не бьет, мистер Розетти. Он сейчас спустится вниз и приготовит нам напитки. Не так ли, Зигги?
Большой парень на полу ловил ртом воздух и ворочал головой, как раненая черепаха. Его взгляд остановился на лице Ли Косты.
– В следующий раз я не буду с тобой так мягок, – пообещал Коста. – Запомни это.
С невнятным ворчанием гигант поднялся на ноги и вышел из комнаты.
– Зачем вам был нужен Зигги, мистер Розетти? – спросил гость.
– Я боюсь.
– Меня? Вам не следует этого делать. Я профессионал и делаю только то, за что мне платят. Ничего лишнего.
Розетти нервно уселся в кресло.
– Итак, начнем, – предложил Коста. – Расскажите о деле. Наш общий друг говорил, что у вас проблемы.
– Да, у меня проблемы. И поэтому я вызвал вас.
– Скажите имя проблемы, мистер Розетти.
– Его имя Бакстер. Рой Бакстер.
– Значит, столковаться с ним невозможно?
– Тогда придется платить.
– Но это не просто шантаж? – спросил Коста.
– Вы что-то знаете о деле?
– Только то, что рассказал мне наш общий друг. Он сказал, что кто-то пытается заставить вас раскошелиться.
Розетти колебался.
– Не стесняйтесь, мистер Розетти. Вы можете мне доверять.
Хозяин отвел глаза, его лицо нервно передернулось.
– Все случилось много лет назад. Я убил человека. Недавно об этом узнал Бакстер. Он захотел денег. А я его знаю – он не остановится. Поэтому я позвонил нашему другу. Однажды я оказал ему услугу. Большую услугу. Теперь он возвращает долг. Он прислал вас.
– А вы говорили об этом с женой?
– Она знает. Но она никому не скажет.
– Кто еще знает обо мне?
– Никто. Только я, Мама и наш общий друг.
Розетти выдвинул ящик стола.
– Вот адреса Бакстера – домашний и рабочий. Это его фото.
Коста посмотрел на адреса.
– Кем он работает?
– Он адвокат. Или так говорит. Мне точно не известно, как он зарабатывает деньги. Но они у него водятся.
– Тогда зачем ему еще и ваши?
– Не знаю. Возможно, большие расходы.
– Расходы? У меня они тоже будут.
– Понимаю. Я оплачу их.
– Наш друг просил взять с вас обычную цену.
Коста еще раз улыбнулся хозяину.
– Вас устроит пять тысяч?
– Да. Кстати, Бакстер решил поторговаться со мной.
– Сколько времени он дал на размышления?
– Сказал, что дает мне две недели. За это время я должен собрать двадцать пять тысяч долларов. Иначе он пойдет в полицию.
Коста встал, аккуратно сложил документы и сунул их в карман.
– Я оценю ситуацию и дам вам знать.
Владелец ресторана взглянул на него. Руки Розетти дрожали.