Коллектив авторов – Полвека в Туркестане. В.П. Наливкин: биография, документы, труды (страница 123)
Высочайшим приказом по военному ведомству о чинах гражданских от 13 мая 1901 г. назначен помощником военного губернатора Ферганской области с 27 марта 1901 г.
Высочайшим приказом по военному ведомству о чинах гражданских от 6 декабря 1901 г. за отличие по службе произведен в действительные статские советники.
Высочайшим приказом по военному ведомству о чинах гражданских от 28 ноября 1904 г. назначен в распоряжение Туркестанского генерал-губернатора.
Приказом по Туркестанскому краю от 21 января 1905 г. за № 27 назначен в состав образованной этим приказом с Высочайшего разрешения комиссии для ревизии всего хозяйства ташкентской городской управы.
Приказом по Туркестанскому краю от 21 ноября 1905 г. назначен в состав образованной этим приказом комиссии по пересмотру действующих относительно Закаспийской области узаконений для согласования их с выработанным проектом положения об управлении Туркестанским краем.
В службе сего чиновника не было обстоятельств, лишающих его права на получение знака отличия беспорочной службы или отдаляющих срок к выслуге этого знака.
Был ли в походах против неприятеля и самих сражениях и когда именно? – Был в походах и делах в 1873 г. против хивинцев с 14 марта по 13 октября.
Подвергался ли наказаниям иди взысканиям, соединенными с ограничениями в преимуществах по службе; когда и за что именно; по судебным приговорам или в дисциплинарном порядке? – Не подвергался.
Был ли в отпусках. когда и насколько именно времени; явился ли на срок и если просрочил. то когда именно явился и была ли причина просрочки признана уважительной? – В отпусках был: в 28-дневном с 23 июня 1872 г., в 4-месячном с 10 июля 1875 г. и с 21 октября 1877 г., впредь до воспоследования Высочайшего приказа об увольнении в отставку, в 1898 г. с 9 по 22 декабря, явился в срок.
Был ли в отставке с награждением чина или без оного, когда, с которого и по какое именно время? – Был с 29 мая 1878 г. с переименованием из сотников в штабс-капитаны по 23 сентября 1884 г.
Холост или женат, на ком, имеет ли детей, кого именно: год, месяц и число рождения детей; где они находятся и какого вероисповедания? – Женат с 8 сентября 1875 г. на девице Марии Владимировне Сарторий, родившейся 6 декабря 1855 г. Имеет детей: Бориса, родившегося 3 июля 1876 г., Владимира, родившегося 22 октября 1878 г., Георгия, родившегося 14 июля 1895 г., и Наталию, родившуюся 21 апреля 1891 г., и находятся: сыновья Борис и Владимир – на службе, третий сын и дочь учатся. Жена и дети вероисповедания православного.
РГВИА. Ф. 400 «Азиатская часть Главного штаба».
Оп. 17. Ед. хр. 14952. Л. 21–32.
Список печатных работ Владимира Петровича Наливкина[698]
1880
1. Топливо в Наманганском уезде // Туркестанские ведомости. № 7, 8.
2. Очерки земледелия в Наманганском уезде // Туркестанские ведомости. № 11, 13, 15, 18–21, 24, 25, 27–29 и отд. отт.
3. Торговля пригонными баранами в Наманганском уезде // Туркестанские ведомости. № 47, 49, 50.
4. Вопросы туземного населения // Туркестанские ведомости. № 33, 34.
1881
5. Киргизы Наманганского уезда // Туркестанские ведомости. № 20, 21 и отд. оттиск. 10 с.
6. Грамматика сартовского языка андижанского наречия. Казань: Типография императ. университета, 1881. 20 с.
1882
7. Ферганские пески и их укрепление // Известия Императорского русского географического общества. СПб., 1882. Т. XVIII. С. 142–149.
1883
8. По поводу книги А.Ф. Миддендорфа «Очерки Ферганской долины» // Туркестанские ведомости. № 35–33.
9. Заметки по вопросу о лесном хозяйстве в Фергане // Туркестанские ведомости. № 16–20.
10. В ответ господину В.Г. (по поводу заметок о лесоводстве в Фергане) // Туркестанские ведомости. № 26.
1884
11. (Совместно с М.В. Наливкиной). Русско-сартовский и сартовско-русский словарь общеупотребительных слов, с приложением краткой грамматики по наречиям Наманганского уезда). Казань: Типография Императ. университета, 1884. 355 с.
1885
12. Сведения о русско-мусульманском училище // Туркестанкие ведомости. № 1.
13. Азбука для русско-мусульманских школ оседлого населения Туркестанского края, 1885, 2-е изд. – 1886. 39 с.
1886
14. (Совместно с М.В. Наливкиной). Очерк быта женщин оседлого туземного населения Ферганы. Казань: Типография Императ. университета, 1886. 245 с.
15. Краткая история Кокандского ханства. Казань: Типография Императ. университета, 1886. 215 с. Фр. пер.:
16. Под псевдонимом: Джихангир-тура, житель Намангана. (Русская история в кратком изложении). Литография. Новый Маргелан, тип. Ферг. обл. правл., 1886, на узбекском языке (В. П. Наливкин, как автор этой книги указан в программе для русско-туземных училищ Туркестанского края. Ташкент, 1907, где эта книга рекомендована для чтения в «туземных классах» русско-туземных школ).
17. О курганах в окрестностях Ташкента // Записки Восточного отделения Императорского русского археологического общества. Т. I. СПб., 1886.
1887
18. Опыт исследования песков Ферганской области. Новый Маргелан: Ферганское обл. правление, 1887. 229 с. 2 л. схемат. карт и разрез.
19. Сартовско-персидская хрестоматия с приложением примеров для перевода с русского на сартовский и персидский языки. Применительно к программе Туркестанской учительской семинарии. Составил В. П. Наливкин. Ташкент, 1887. 16 с. (русск. Текст) + 119 С. (арабский шрифт). Литограф.
20.
1888
21. Древности холма Шанишина // Туркестанская туземная газета. 1887. № 37.
22. Опыт статистического очерка кишлака Нанай // Труды Сыр-дарьинского обл. стат. комитета. 1887–1888. 32 с.
1889
23. Русско-персидский словарь общеупотребительных слов по наречиям Туркестанского края. Казань: Типография Императ. университета, 1889. 394 с.
24. Школа у туземцев Средней Азии. Ташкент, 1889. 14 с. Речь на годичном акте Туркестанской учительской семинарии. 31 мая 1889. Приложение к отчету о состоянии туркестанской учительской семинарии за 1888/89 уч. г. То же: Туркестанские ведомости. 1889 № 32. То же: Сборник материалов для статистики Самаркандской обл. за 1887-88 гг. Вып. I. Самарканд, 1890. С. 294–302 (Турк. сборн. Т. 419. С. 36–49).
1891
25. Особенности охоты у туземцев Туркестанского края // Природа и охота. 1891. Июнь, № 6. С. 60–81.
1892
26. Охота на перу в окрестностях Ташкента // Природа и охота. Март 1892.
1896
27. Сартовская хрестоматия для туркестанской учительской семинарии. Ташкент, 1896. 96 с. (Текст на узбек. яз.). Переизд. в 1920 в Ташкенте, литогр. В двух выпусках по заказу Туркест. восточного института.
1897
28. Очерк благотворительности у оседлых туземцев Туркестанского края // Справочная книжка и адрес-календарь Самаркандской области. Вып. V. Самарканд, 1897. С. 206–223. То же: Сборник материалов по мусульманству. Т. 2 / Под ред. В. П. Наливкина. Ташкент, 1900. С. 129–147.
1898
29. Руководство к практическому изучению сартовского языка. Самарканд: Самарк. обл. стат. комитет, 1898. 333 с. (Второе издание – Ташкент: А.Л. Кирснер, 1911. 332 с. (см. № 42)).
1899
30. Ислам и закон Моисея // Справочная книжка и адрес-календарь Самаркандской области за 1898 г. Вып. VI. Самарканд, 1899 / Предисловие автора 21 сентября 1898. Самарканд. И отд. оттиск, 93 с.
31.
1900
32. Что дает среднеазиатская мусульманская школа в образовательном и воспитательном отношении // Туркестанский литературный сборник в пользу прокаженных. СПб., 1900. С. 215–278.
33. Руководство к практическому изучению персидского языка. Самарканд: Самарк. обл. стат. комитет, 1900. 332 с. (Предисловие 15 июня 1897 г.). 2-е изд. – Ташкент, 1911. 332 с.