Кэролайн Кин – Кривые перила, или Плут Банистер (страница 13)
— Я волнуюсь, Нед, ужасно волнуюсь. Вероятно, всё это часть плана Роули.
— Ну, одно несомненно, — ответил он. — Мы должны открыть люк. И как мы будем это делать, если робот не работает?
Нэнси сказала, что им, возможно, придётся сломать часть пола.
— Но сначала я хочу кое-что попробовать.
— Что же? — удивился Нед.
Нэнси ответила:
— Возможно, кассета подошла к концу. Если мы повернём её назад и запустим заново, программа может повториться.
— Стоит попробовать, — заметил Нед. — Но судя по тому, что вы рассказали об этом подлом механическом человечке, я думаю, что нам лучше быть настороже на случай нападения.
Нэнси пошла за ключом и открыла шкаф. Нед выкатил робота и поставил его точно в том же месте, где они с Нэнси нашли его.
Они сняли ему голову. Лента уже перемоталась сама, главный рычаг отключился. Нэнси перезагрузила его, и тут же раздался жужжащий звук. Они с Недом старались держаться подальше от люка. Но переживали, откроется ли эта часть пола, если на ней никто не стоит.
Стоя и наблюдая, они услышали слабый щелчок, а затем звук, как будто внизу работал механизм. Но дверь не двигалась.
— Он просто ждёт, когда кто-нибудь на него наступит! — заявила Нэнси.
Они с Недом нагнулись и надавили изо всех сил, но тщательно избегали наступать на подозрительный участок. Их усилия наконец были вознаграждены. Люк открылся.
— Ты была права, Нэнси, — воскликнул Нед. Он упал на колени и крикнул в темноту внизу: — Бесс! Дейв!
Ответа не было.
Опасаясь, что люк может снова закрыться, Нэнси отсоединила кассету. Жужжащий звук тут же прекратился.
Нэнси опустилась на колени и посветила фонариком в глубину внизу. Яма была около шести футов глубиной и имела земляной пол.
Ребята вздохнули с облегчением. Маловероятно, что Бесс и Дейв могли пострадать, упав в люк!
— Пока всё хорошо, — пробормотала Нэнси. — Но куда они делись?
Луч фонарика осветил отверстие, похожее на туннель.
— Я спущусь, — решил Нед. — Тебе лучше остаться здесь, пока я не увижу, что там.
— О, надеюсь, ты найдёшь Бесс и Дейва, и с ними всё будет в порядке! — с тревогой ответила она.
Громко постучал дверной молоток. Нэнси сказала, что ответит. На пороге стояла Джорджи.
— Что происходит? — обеспокоенно спросила она. — Вы нашли Бесс и Дейва?
— Нет, — ответила Нэнси, — но мы только что обнаружили возможный ключ к тому, куда они отправились. Я покажу.
Она прошла на кухню, и Джорджи в изумлении уставилась на открытый люк. Нэнси объяснила, что робот открыл её.
— Джорджи, я хочу пойти и поискать вместе с Недом. Ты останешься здесь и присмотришь за этой хитрой дверью? Я уверена, что она не может закрыться сама по себе, потому что я отсоединила программу. Но всё равно мне не хотелось бы оказаться в ловушке под землёй.
— Я сделаю всё, чтобы помочь найти Бесс и Дейва, — ответила Джорджи. — Я хотела бы сама спуститься туда, но сделаю, как ты говоришь, и подожду здесь.
Нэнси ухватилась за край отверстия и затем легко спрыгнула на землю внизу.
— Нед! — громко позвала она. Её голос эхом отдавался в туннеле. Но вскоре она получила невнятный ответ.
— Я здесь!
Нэнси поспешила по сводчатому коридору, сделанному из камня и земли. Ни с одной стороны не было отверстий. Коридор резко повернул налево.
Прямо впереди она увидела Неда. Тот дёргал тяжёлую дверь. Нэнси поспешила к нему.
— Ты что-то нашёл?
— Думаю, да, — с надеждой ответил он. — Эта дверь должна куда-то вести. Я постучал по ней несколько раз, думая, что, если Бесс и Дейв с другой стороны, они бы ответили. Но ответа не последовало.
Когда Нэнси побежала вперёд, то задела ногой какой-то твёрдый предмет. Она остановилась и посветила на него фонариком.
— Ой! — пробормотала девушка. — Не может быть!
Она наклонилась и подняла предмет. Это был отсутствующий конец перил и набалдашник балясины, которые так таинственно исчезали в стене вестибюля!
— Нед! — Нэнси вскрикнула. — Посмотри на это!
Он поспешил назад и уставился на кусок дерева.
— Знаешь, что это значит? — взволнованно спросила Нэнси.
— Нет. Что?
— Когда-то, — ответила юная сыщица, — эти перила и балясины, должно быть, доходили до самого низа лестницы.
В восторге от своего открытия, Нэнси на мгновение забыла, зачем она оказалась в туннеле.
Она быстро произнесла:
— Разгадке тайны кривых перил придётся подождать. Я помогу тебе с этой большой дверью, Нед. Интересно, что мы за ней найдём?
— Надеюсь, Бесс и Дейва.
Они положили фонарики на землю и оба изо всех сил дёрнули за толстую ручку. Дверь стала немного поддаваться.
— Тяни сильнее! — подбадривал Нед.
В следующий момент дверь резко распахнулась, отбросив Нэнси и Неда на землю!
Глава 10. Том Сонный Олень
Нэнси и Нед поднялись. Прямо перед ними была лестница, ведущая вверх в темноту.
— Бесс! Дейв! — крикнула Нэнси. Никто не ответил.
— Давай поднимемся, — предложила Нэнси.
Нед посветил фонариком и пошёл первым. Нэнси последовала за ним. Наверху лестницы они увидели ещё одну тяжёлую дверь. Оба сильно дернули, но она не открывалась.
— Бесс! Дейв! — громко позвал Нед.
На этот раз последовала реакция. Приглушённый голос ответил:
— Мы здесь! Заперты! Выпустите нас!
— Бесс! — с облегчением воскликнула Нэнси. — Дейв тоже там?
— Да, я здесь. Ищите скрытую кнопку возле дверной защёлки.
Нэнси и Нед осветили помещение фонариками и начали поиски. Сначала они ничего не могли обнаружить, а потом Нэнси сказала:
— Возможно, это штука, похожая на сучок в дереве.
Нед сильно нажал на неё, и дверь открылась.
Бесс буквально упала в объятия Нэнси.
— О, я так испугалась! Мы с Дейвом начали думать, что никогда не выберемся отсюда.