реклама
Бургер менюБургер меню

Кайя Вейс – Когда зажгутся огни (страница 1)

18px

Кайя Вейс

Когда зажгутся огни

Плейлист

Billy Squier – Lonely Is The Night

Tom Gregory – Rather Be You

Lorde – Glory And Gore

The Calling – Wherever You Will Go

Lord Huron feat. Phoebe Bridgers – The Night We Met

Jessie Ware – Champagne Kisses

Goo Goo Dolls – Iris

Sia – Snowman

Forest Blakk – If You Love Her

Посвящение

Моему дедушке. Твоё умение любить – бесценно.

Глава 1. Вопросы, которые лучше не задавать

2003 год. Нью-Йорк

Падал снег.

Капельки воды, замерзшие и застывшие в причудливых узорах, тихо и плавно опускались на землю, постепенно создавая белое покрывало. Снег выпал точно по расписанию – в ночь на первое декабря. Словно кто-то наверху сидел с большим мешком снежинок и только и ждал, когда, наконец, можно будет его перевернуть. Природа замерла в моменте; окна домов смотрели на улицы своими черными глазами. Лишь в одном из них горел неяркий свет настольной лампы. За тем окном Кэти старалась не выйти из себя.

Надо сказать, это давалось ей с трудом. Все невзгоды и разочарования последних месяцев она выдерживала с удивительным мужеством. Но, кажется, сегодня, силы закончились. В тот самый момент она лавировала между десятками открытых вкладок в браузере компьютера. Там были несколько сайтов по поиску работы, три форума для одиночек, вкладка с новогодними турами по Европе, книжный магазин популярной психологии, запрос «почему кошки больше любят мужчин?» и социальная сеть, в которой Кэти уже час пыталась изменить свой статус отношений.

«Чертовы современные технологии! Зачем вообще всем подряд знать одна я или нет?» – яростно колотила Кэти по клавиатуре, в надежде, что одна из клавиш ее спасет. Она не разделяла всеобщей радости по поводу Интернета. Безусловно, в нем было много удобств, но конкретно вот эта социальная сеть ее раздражала. Когда бывший регистрировал их профили, Кэти протестовала и совершенно не понимала, зачем это нужно. «Кэти, за этим будущее! Представляешь, сколько времени можно сэкономить? Нет необходимости общаться лишний раз – выставил пост и все всё знают. Ты можешь следить за жизнью бывших одноклассников и друзей, всегда будешь в курсе событий!» – говорил Энтони. «Только этого мне не хватало», – думала Кэти. Она счастливо жила в неведении и не собиралась углубляться в жизнь других. Энтони все же добавил ей нескольких общих знакомых в друзья, а также поставил статус «в отношениях» и отметил свой профиль. Кэти так и не выставила свое фото, а чуть позже изменила и свое имя на «Zuzu NYC1». Это прозвище знали немногие, именно поэтому она его и выбрала.

В очередной попытке открыть настройки профиля, Кэти случайно нажала на значок помощи, где моментально высветилось окошко с вопросом: «Расскажите, что у вас за проблема?» Это стало для Кэти последней каплей и большой ошибкой разработчиков. Потому что Кэти ответила. Она написала туда всё. Вообще всё.

«Что у меня за проблема? Я даже не знаю, с чего начать. Этот год выдался самым тяжелым и отвратительным в моей жизни. Я совсем не понимаю, как я еще жива. Почему-то Вселенная решила, что будет забавно забрать у меня сразу всё. Моя близкая подруга переехала жить в Европу, потому что вот-вот выйдет замуж (вокруг меня вообще все выходят замуж). На работе я занималась какой-то бессмысленной ерундой, поэтому я не выдержала и решила оттуда уйти. Только вот, по глупости, я не придумала, куда именно я ухожу. Мой молодой человек, с которым мы жили вместе три года, решил, что я совсем не подхожу для семейной жизни. Мой кот, видимо, подумал так же, поэтому переехал от меня вместе с ним. И вот я уже второй час пытаюсь изменить чертов статус здесь, потому что когда-то мой бывший заставил меня установить его».

Кэти глубоко выдохнула. Ей стало легче. Она откинулась на спинку стула, опустив плечи. Почему-то, когда озвучиваешь свои проблемы, силы тут же покидают тебя. Поняв абсурдность ситуации, она занесла руку над клавиатурой, чтобы стереть напечатанное, но в последний момент перепутала кнопки и случайно отправила сообщение в техническую поддержку. Осознав это через мгновение, она закрыла лицо руками, ругая себя и приговаривая, что, наверное, неспроста это всё с ней произошло. Просто она вот такая. Вечно что-то не так. Кэти еще раз выдохнула – смысл переживать, с этим ничего уже не поделаешь. Ну посчитают ее ненормальной, в крайнем случае. Мало психов, что ли?

Она закрыла крышку ноутбука и отправилась спать. В конце концов она выговорилась и теперь сможет спокойно уснуть.

Пронзительный и высокий звонок телефона выдернул Кэти из сна. Она перевернулась на другой бок, злясь на себя за то, что забыла выключить звук. С трудом открыв глаза, она нехотя встала с кровати и побрела на кухню. Телефон настойчиво продолжал пищать. Кэти откинула крышку, чтобы ответить.

– Алло, – сонно пробормотала она.

– Ты чего так долго не подходишь? – голос подруги был, как всегда, слишком бодрым.

– Я же безработная. Я сплю.

– Но сегодня же тот день!

– Какой день? – все еще плохо соображая, переспросила Кэти.

«Какой вообще сегодня день?» – Кэти подошла к настенному календарю и перевернула лист на декабрь. Первое декабря было обведено красным маркером, а внизу подписано: «Англичанин». Кэти закатила глаза. Пару недель назад Грейс позвонила ей и сказала, что друг ее жениха приезжает в Нью-Йорк, и упрашивала Кэти немного показать ему город, чтобы он освоился. Кэти тогда была вся в проблемах и почему-то решила, что это будет хорошей возможностью отвлечься. Но сегодня это было совершенно некстати.

– А ему точно все еще нужен гид? У меня куча собеседований и встреч, совершенно не до этого…

– Кэти, ты же обещала! В общем так: его самолет приземлится в три часа дня по твоему времени, номер рейса сейчас пришлю. Прошу тебя, не забудь! – умоляла Грейс.

– Ладно, ладно. Присылай всё.

Кэти захлопнула телефон и положила его на стол. Она выглянула в окно: серость и слякоть. Ни одной снежинки от вчерашнего снегопада не осталось. Но Кэти к такому привыкла. Она с детства жила в Нью-Йорке и отлично знала, что засыпать снегом этот город способно только чудо.

Она включила кофеварку и открыла ноутбук, чтобы проверить почту. На экране высветилась незакрытая вкладка социальной сети: Кэти поморщилась, вспоминая вчерашний позор. Она собиралась нажать на крестик, как вдруг увидела значок непрочитанного сообщения. Кэти смело нажала на вкладку, хотя почти ни с кем там не переписывалась, лишь с несколькими друзьями.

TSS-02: Ого, похоже, у вас и правда сейчас непростое время. Знаете, я тоже против того, чтобы сидеть на ненавистной работе, так что, уверен, вы всё сделали правильно. Ваш бывший, несомненно, козел, а вот для кота мне сложно найти оправдание. С другой стороны, чего еще ждать от кота? Жаль, что я не могу помочь ни с чем из этого, но кое-что все-таки сделал: я сменил ваш статус отношений. Надеюсь, теперь у вас одной проблемой меньше.

Лицо Кэти горело, словно она только что съела все самые острые блюда индийской кухни. Какой позор. Хотя это так мило! Но очень, очень стыдно. Она не из тех, кто вываливает свои проблемы на незнакомцев, особенно, если она никогда их не видела. Надо хотя бы узнать, как его зовут. Нет, лучше не стоит. Пусть он останется просто специалистом техподдержки, а она неизвестной Зузу. Так ей хотя бы на полдюйма легче.

Кэти кликнула на свой профиль, убедиться, что не увидит больше этого кошмарного «в отношениях с Энтони Холлом». О чудо, строчка действительно исчезла. На ее месте теперь было лишь слово: «одинока».

Кэти хмыкнула: «Да уж, одинока во всех смыслах».

Кофеварка перестала издавать булькающие звуки, и Кэти встала из-за стола, чтобы достать кружку. Обычно она выбирала ее под настроение, но сейчас вытащила вслепую, полностью погруженная в раздумья. Она машинально налила кофе и вернулась за стол. Кэти заправила несколько прядей волос за уши и облокотилась на стол, то и дело перечитывая сообщение. Почему-то хотелось ответить, хотя она даже не была уверена, что этот специалист получит ее сообщение. «Ладно», – подумала она и занесла руку над клавиатурой.

Zuzu NYC: Привет. Большое спасибо за помощь, и прошу прощения, что вам пришлось это прочитать. Я отправила то сообщение по ошибке, и теперь мне очень стыдно. Просто этот статус стал последней каплей. Я вообще не собиралась регистрироваться здесь, для меня странно общаться с незнакомыми людьми вот так вот. Еще раз спасибо за помощь!

Сообщение улетело, а Кэти быстро переключила вкладку, желая поскорее забыть об этом позоре. Она открыла электронную почту, в которой значились непрочитанными несколько сообщений. В основном это были рекламные письма, так что она смело отправляла одно за другим в корзину. Но на последнем замерла: в теме письма отражались заветные слова.

Лицо Кэти расплылось в широкой улыбке, зажмурившись, она взвизгнула от восторга. Отлично, надо подготовиться и распечатать с собой резюме. А еще подобрать одежду поприличнее.

За последний год Кэти сменила слишком много работ, как ей казалось. Она понимала, что без должного образования не сможет рассчитывать на работу своей мечты, а те три года, которые она успела отучиться в университете, – никого не впечатляли. Сейчас она не могла закончить учебу, но деньги ей были необходимы, так что выбирать особо не приходилось. Откликаясь на эту вакансию, Кэти ни на что не рассчитывала, и ответ действительно оказался сюрпризом и большим шансом. Поэтому всё должно пройти идеально.