Изабелла Зима – Тонкие грани (страница 6)
Она хлопнула входной дверью с треском, от которого нарисованный белыми красками на вывеске веселый дракончик угрюмо повис вниз головой, а гвоздь отлете в на метр в сторону, едва не задев Джейн. Хрупкое оконное стекло треснуло и на нем появилась некрасивая трещина.
Шериф улыбнулся, увидев эту сцену и крикнул через приоткрытое окно: -Эй, Винтербери, хотите совет? Вот вам первая подсказка… Чтобы понять человека, достаточно узнать о нем две вещи -чего он хочет и чего не хочет. Джейн подошла ближе к распахнутому окну, из которого высунулась круглая голова.
– Я наверное чего-то не понимаю, мистер Лоуренс.
– Вас мучает заблуждение, что только с плохими людьми может происходить нечто несправедливое. Но истина в том, что беда вполне может случится с каждым.
-Вы правы. Это плохо, что я так думаю?
-Это не плохо, это просто не верно!
-Разве?
-Чтобы обрести дружбу нужного вам человека первым делом следует понять почему он поступает так или иначе…– он снова улыбнулся, глядя как она нахмурилась, обдумывая сложность поставленной перед ней задачи. Ее лицо могло показаться красивым, если бы она не хмурила постоянно брови и не поправляла смешные очки. Ну пусть пободается с крошкой Мэй, это пойдет девчонке на пользу, а то инстинкты самосохранения притупятся,– так с неохотой он объяснял себе столь несвойственный ему приступ доброты.
-Тощая и вся в веснушках – добавил внутренний голос, -но она нравится нам обоим. Лоуренс снова ощутил стыд, от того что не может контролировать свои мысли.
Ускорив шаг, Джейн зашагала в противоположную сторону. В глубине души она понимала, что шериф слишком умен. Сегодня она все чаще думала о нем, может быть именно потому, что теперь зависела от него и это первый раз, когда она обнаружила себя в таком подчиненном положении? Слишком много вопросов без ответов, в растерянности рассуждала она. Можно ли назвать то, что она чувствовала к нему симпатией? Вечером, по дороге с работы, заметив китаянку еще издалека, Джейн громко поприветствовала ее. Хозяйка "Белого дракона" развешивала стиранное белье и делала вид что не обращает внимания на собеседницу. Джейн стала помогать ей с бельем, выжимать и вывешивать.
-Скажите, как называется кустарник, что цветет повсюду?-Мэй с улыбкой скрылась за широкими полотнами белья.
– Тот, что имеет острые шипы? Это -падуб. Одна из библейских легенд рассказывает. что там, где спаситель ступал на землю -вырастали кусты падуба. Ягоды были белыми, но обогренные его кровью покраснели. Падуб защищает от колдовства .
-Неужели в наш век в этом есть острая необходимость? В моем саду кладбище, если верить шерифу там водятся приведения. И я решила посадить туда что-нибудь, что цветет. Думаете, это глупо?
– Напротив, в этом есть смысл. Знаете, как говорят: то, что вас окружает- это вы и есть.
Лоуренс следящий за их разговором, пересек улицу, ловко перепрыгнул через деревянную ограду подошел к Джейн и зашептал ей на ухо:– Вам нет необходимости просить. Я достану саженцы.
Она недоверчиво посмотрела на него. И он почувствовал, как краснеет.
-Я позабочусь, чтобы вам принесли все, что вам необходимо. Эти растения быстро отцветают, зато вместо них вырастают новые всходы- и в большом количестве.
-В отличие от вас, мир несовершенен.– сказал вдруг его внутренний голос, -и он осекся, как бы испугавшись, не выдал ли он себя? -Вы меня слышали, что я сейчас сказал?
Она удивленно смотрела на него исподлобья. -Вы сказали, что то у вас есть саженцы.
-И все?– он с облегчением выдохнул, когда понял, что она не услышала его внутренний диалог.
-А что я должна взамен? – она, опустив глаза, посмотрела себе под ноги.
-Вы хотите помощи? Так и попросите ее у меня. Это все, что мне нужно. Ну? -он уже начал терять терпение, но она все молчала.
-Маленькая гордячка, что ты о себе возомнила? -голос внутри головы снова требовательно зашипел. Он с удивлением понял, что пытается предлагать помощь, однако, не понимал зачем это делает. Так же как и то, что впервые его помощи не только не просят, но и отказываются от нее.
Она пожала плечами:-Вы всегда говорите вслух то, что думаете?
-Люди, имеют обыкновение разговаривать между собой. Так они лучше понимают друг друга, ведь никто из нас не читает мыслей. Вы переехали на новое место, первое что делает человек в таком случае? Ищет друга.
-Вы хотите стать моим другом, сэр? -она недоверчиво смотрела на него: -Для чего?
-Действительно. Неужели, такая девчонка может мне понравится? – думал он в момент разговора о мотивах своего поступка в отношении малознакомой ему персоны. Его опыт ограничивался убеждением, что если ему кто-то приятен, от этого ничего хорошего ожидать нельзя. Однако через четверть часа он прислал ей саженцы как обещал.
-Будет вам стажировка, раз вы этого так хотите. Очень скоро вы будете умолять меня освободить вас от работы!– думал он уже вечером. Однако глубоко внутри его мучила мысль, что она оказалась совсем не так проста как показалось в первый день на площади…какой-то совсем другой цветок, который растет в других краях…и такой сильный. Стоя, рядом с Джейн, он чувствовал влечение. С ним и раньше бывало такое, но на этот раз он не мог понять природу своих чувств. Внешне она была просто из тех невидимок, которых толпами можно встретить на площадях улиц. Здесь должно быть что-то другое, -он задумался. Есть женщины, чей нрав настолько контрастируют с окружающей действительностью. Сколько зависти и ненависти должно быть вызывала ее жизнерадостная улыбка. А все потому, что среди затравленных лиц, ее – улыбчивое и добродушное, слишком сильно выделялось. Ее будут обворовывать, грабить и насиловать, но победить ее природу не смогут. Недалекие нелюди не знают, что улыбка не означает, что кому-то лучше, чем тебе. Иногда улыбка – это характер. Эта девчонка будет держать лицо до последнего, -теперь он понял, что именно это ему сразу понравилось в ней. Она была похожа на летний лучик солнца, по крайней мере именно такое сравнение пришло ему в голову.
Джейн в это время спешке листала найденный в комнате справочник садоводства, который повествовал о том, как домохозяйке лучше ухаживать за садовыми растениями:– Вот эти цветы, -она остановилась на странице с описанием падуба.: -Семена способны прорасти в самом глухом уголке леса.
Кое-как, наспех посадив присланные саженцы и устроив им полив, она поднялась на камень, чтобы взглянуть через ограждение, но, ничего не разглядев, вернулась в свою крошечную комнату.
Обложку своего дневника она подписала прописными буквами. Уже вечером она сделала новую запись: -Сегодня первый день стажировки и это моя первая запись, потом она замешкалась, и взгляд ее устремился в черноту звездного неба-"Суфражистское движение-это не только борьба за права женщин, это борьба за справедливость, борьба против насилия. Она отвлеклась, залюбовавшись полумесяцем и продолжила: -Справедливость есть фундамент, на котором стоит человечество. Добиться правды, быть голосом угнетенных -это путь, полный лишений. Возможно, он не принесет счастья, но это не плохой шанс для деревенской девчонки доказать, что она способна изменить мир к лучшему. Но вдруг в ее голове внезапно возник образ китаянки с красными розами в руках. Сопоставив некоторые факты, Джейн пришла к очевидному выводу, что сегодня ей встретилась та самая Мэй, которую горожане бурно обсуждали предыдущим днем и Джейн невольно улыбнулась, в этот момент ее карандаш сломался от чрезмерного надавливания на него: -Неужели все, что говорят -это правда и грех начинается с малого, стоит только изменить одну букву в имени, совершить даже малейший проступок и ты окажешься в водовороте событий, которыми не управляешь? Всего один маленький проступок и ты на дне, из которого нельзя выбраться? Никто тебя не защитит, – была ее последняя мысль перед сном. Она сняла очки, и тут же упаана скрипучую кушетку, проваливалась в поток подсознания.
-А вы знали, что разговариваете во сне? И довольно громко! – ее разбудил знакомый голос. Она вскрикнула от испуга и упала с софы,увидев, что над ней склонилась фигура с горящей свечой.
– Мистер Лоуренс! Как вы сюда попали? – От ее крика шерифа щатнуло в сторону. Мужчина выглядел растерянным.
-Не кричите! Мне показалось, вы звали меня. В его глазах отражался огонь свечи так, что они казались красными,. Джейн осторожно отстранилась.
-Я? Кроме того, что это ложное обвинение, это даже неприлично…-она пыталась правой рукой нащупать сломанные очки на этажерке и найдя, наконец одела, разглядев его растерянное лицо.
-Ну хорошо! Не вы меня позвали, Винтерберри. А какая-то ваша часть, которую вы не осознаете. Только не перебивайте. Мне и так неловко об этом рассказывать Я шел за вами сегодня и все что слышал и видел на улице или в лавке, все напоминало мне только о вас -люди, птицы. Он сел рядом и свеча заплясала от его дыхания. Вы понимаете, Джейн, что мы определенным образом связаны друг с другом?
– Только не говорите, что верите в знаки судьбы и прочее, сэр? -она прижала одеяло к себе покрепче.
Он снова нервно огляделся:– Вам говорили обо мне плохо. Я это знаю. На мне лежит ответственность, потому что мне многое было доверено. Но почему-то все это теперь совсем не важно для меня. Не бойтесь ничего, -он придвинулся к ней ближе. Но она снова отстранилась. Я хочу знать: -Что вы есть такое? Насквозь вижу всех. Но не вас. Молчите, я знаю что говорю что-то не то.