Иван Герасимов – Месть королевы Анны (страница 15)
– О чём?
– О том, что сказал Саймон. Что нельзя уйти.
Тич молчит. Потом достаёт из-за пояса пистолет, кладёт на колени.
– Хочешь научиться стрелять?
Я смотрю на оружие. Тяжёлое, чёрное, с медной насечкой.
– Думаешь, пригодится?
– Всякое бывает. – Он протягивает пистолет. – Бери.
Я беру. Тяжелее, чем кажется. Металл холодный, гладкий.
– Сначала проверь, заряжен ли. – Он показывает. – Вот здесь. Отводишь курок, смотришь.
Я повторяю. Пальцы не слушаются, но я стараюсь.
– Хорошо. Теперь целься.
Он встаёт сзади, обхватывает мои руки своими, помогает поднять пистолет.
– Смотри на цель. Не на ствол. На цель.
Я смотрю на бочку в дальнем конце палубы.
– Выдохни. И плавно жми.
Я жму.
Выстрел оглушает. Отдача бьёт в плечо, я чуть не роняю пистолет. Из бочки летят щепки – попала?
– Неплохо, – Тич усмехается. – Для первого раза.
Я смотрю на пистолет. Впервые в жизни я держала оружие. Впервые выстрелила. И мне… нравится?
– Ещё, – говорю.
Он заряжает пистолет снова.
– Ты не боишься?
– Чего?
– Себя. Женщины с оружием – это… странно.
– Здесь всё странно. – Я беру пистолет. – Почему бы и мне не быть странной?
Он смеётся. Впервые за всё время – по-настоящему смеётся.
– Чёрт, Мэри, ты не перестаёшь меня удивлять.
Я целюсь снова. Выстрел. На этот раз плечо болит меньше.
Мы тренируемся, пока не кончается порох. Тич показывает, как чистить пистолет, как засыпать порох, как забивать пулю.
– Это может спасти тебе жизнь, – говорит он.
– Или убить.
– Или убить. – Он кивает. – Но выбирать всегда лучше, чем быть жертвой.
Я смотрю на него.
– Ты поэтому стал пиратом? Чтобы выбирать?
– Я стал пиратом, потому что выбирать больше было нечего. – Он усмехается горько. – Был матросом на военном корабле. Потом нас разбили испанцы. Я попал в плен. Бежал. Прибился к пиратам. А потом понял, что это моё. Море, свобода, никаких законов, кроме своих.
– И проклятие.
– И проклятие, – соглашается он. – Тут не угадаешь.
—
К вечеру на горизонте появляются Бермуды.
Острова – зелёные, низкие, окружённые бирюзовой водой. Красиво. Даже очень.
Команда оживляется, голоса становятся громче. Кто-то уже считает, сколько рома купит, кто-то – каких девок найдёт в порту.
Я стою у борта, смотрю на приближающуюся землю. Земля. После стольких дней в море – земля.
Тич подходит, встаёт рядом.
– Хочешь сойти на берег?
– Можно?
– Можно. Я пойду с тобой. Купить припасы и… показать тебе, что мир не кончается водой.
– А проклятие?
– Если недолго, не думаю, что что-то случится. – Он смотрит на острова. – Пару часов на берегу ещё никого не убивали.
Мы молчим. Корабль медленно входит в бухту.
—
Вечером мы сходим на берег.
Маленький портовый городок – десяток домов, таверна, церковь, пристань. Люди смотрят на нас косо – пиратский корабль нечасто заходит сюда с добром. Но Тич платит золотом, и косые взгляды становятся подобострастными.
Мы сидим в таверне. Я пью эль – впервые в жизни – и морщусь от горечи.
– Не нравится? – усмехается Тич.
– Непривычно.
– Привыкнешь. Ко всему привыкаешь.
Я смотрю на него при свете свечей. Здесь, на берегу, он кажется другим. Не капитаном, не пиратом, не чудовищем. Просто мужчиной. Усталым, но живым.
– Эдвард, – говорю я. – Спасибо.
– За что?
– За то, что не запер меня в каюте. За то, что учишь стрелять. За то, что… – я замолкаю.
– Что?
– За то, что ты есть.
Он смотрит на меня долго. Потом накрывает мою руку своей.
– Мэри… я не знаю, что будет завтра. Не знаю, сможем ли мы победить это проклятие. Но я знаю одно: с тобой я хочу попробовать.
– Попробовать что?