Терпи – на это нет суда —
И вот наследникам отрада:
В гробу наш друг «Давай-Ненадо»!
«Жизнь – это та ж игра в гусек!..»
Жизнь – это та ж игра в гусек!
Уже, вперед шагая,
Игрок от цели недалек,
Но цель-то, цель какая?!
Вот говорят, что глуп гусак,
Но их оклеветали.
Он обернулся – это знак,
Чтоб я ни шагу дале.
А в мире как? – Сквозь кучу дел
Всех так вперед и тянет,
Но оступился, полетел —
Никто ведь и не взглянет.
«Все, ты сказал мне, погасили годы:..»
«Все, ты сказал мне, погасили годы:
Веселый опыт чувственной природы,
О милом память, о любимом вздоре,
О днях, когда в безбережном просторе
Витал твой дух, – ни в чем, ни в чем отрады:
Не радуют ни слава, ни награды,
Нет радости от собственного дела,
И жажда дерзновений оскудела.
Так что ж осталось, если все пропало?»
«Любовь и Мысль! А разве это мало?»
«Встреча с тем всегда полезна…»
Встреча с тем всегда полезна,
В ком таится знаний бездна.
Ты в беде, тебе не сладко —
Вмиг он скажет, в чем нехватка,
И сочувствует, вникая,
Как стряслась беда такая.
«Кто щедр, тот будет обманут…»
Кто щедр, тот будет обманут,
Кто алчен, с того и потянут,
Понятливый с толку собьется,
В разумном дурь заведется,
Кто зол – обойдут за милю,
Зацапают простофилю.
Но лжи поддаваться негоже:
Обманут – обманывай тоже.
«Хвалит нас или ругает…»
Хвалит нас или ругает
Тот, кто правит нашим кругом,
Это все в конечном счете
Безразлично верным слугам.
Зря бранит – имей терпенье,
Зря похвалит – вторь владыке.
Будь в хорошем настроенье,
Будешь первым в ближней клике.
Так, вельможи, перед Богом
Вы должны хранить смиренье.
И страдайте, если надо,
Но – в хорошем настроенье.
Шаху Седшану и ему подобным
И радость во дворцах,
И гром музыки.
Тебе, наш мудрый шах,
Восторга клики.
С тобою чужд нам страх,
Живи во славе!
И жить и цвесть в веках
Твоей державе! 
