18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Иоганн Гёте – Фауст. Страдания юного Вертера (страница 136)

18
В игре, то лучшую добудь! Что в болтовне твоей бесстыдной? Жених ты вовсе не завидный, А выставляешь гордо грудь! Вот к нам вмешался он. Ну, смело! Снимайте маски то и дело, – Пусть ваша выступит вся суть! Ты лучше прочих.

(Обнимает ее.)

Тьфу, какая Метла противная, сухая.

(Хватает другую.)

А ты? Вот кожа-то: ай-ай! Не стоишь лучших –  не мечтай! Дай изловлю тебя, малютка… Скользит, как ящерица! Жутко! Коса –  что гладкая змея! Ну, ты, верзила, будь моя! Ну вот: я тирс схватил под мышки, На нем –  головка вроде шишки Кедровой!.. Вновь обманут я! Как быть тут? Ну, набравшись духу, Схвачу в последний раз толстуху, Авось потешусь хоть на миг! Дрябла, как губка! Для Востока Такие ценятся высоко… Ай, лопнул мерзкий дождевик! Кружитесь, вейтесь черной тучей! Мечитесь стаею летучей, Чтоб ведьмин сын спастись не мог! Порхайте вкруг нетопырями, Грозя неслышными крылами! Нет, слишком дешев был урок!

(отряхиваясь)

Не очень-то я поумнел!.. Бесспорно, Здесь так же, как на севере, все вздорно; И там, и здесь –  что призрак, то урод, – Противны и поэты и народ! И здесь, как там, в игривом маскараде Дурят без меры, чувственности ради. Я ждал найти красавиц, а хватал Таких, что волос дыбом становился! Да я бы на обман и не роптал, Когда бы он немножко дольше длился!

(Заблудившись между камнями.)

Но где же я? Как тропку мне найти, Где брел я? Нет проходу никуда мне! Вперед я шел по гладкому пути, Теперь же камень здесь торчит на камне! Напрасно я то вверх, то вниз бреду… Ну, как же сфинксов я опять найду? В одну лишь ночь здесь горы возникают: Не ждал такой я штуки. Ну, народ! Вот ведьмы здесь так ведьмы: в свой поход Они с собою Блоксберги таскают!

(с естественной горы)

Всходи сюда! Моя гора Несокрушима и стара; То Пинда крайние отроги; Я здесь храню покой их строгий, Не изменившийся с тех дней, Когда бежал по ним Помпей. Те камни –  бред; не верь виденьям: Все сгинет вмиг с петушьим пеньем. Такие мифы уж не раз