Игорь Власов – Взгляд Курупи #1 (страница 2)
Капитан замолчал. Он почему-то смотрел на палача Фридриха, словно ожидая от него поддержки. Но имбицил вряд ли понял хоть одно слово из его пламенной речи. Священник же смотрел на Олафа с каким-то потусторонним удивлением, граничащим с жалостью и насмешкой.
– Вы забыли добавить, капитан, что воздух наполнится благоуханием роз, русла рек потекут вином и молоком, а на тучных пастбищах будут пастись коровы размером с бронепоезд! – доктор Клаус покачал головой. – Вы окончательно свихнулись со своей Вальхаллой. Хотя, знаете что? Я думаю, что вы не верите в свои же утверждения. Все эти ваши речи – такая же агитационная макулатура, которую вы недавно так внимательно изучали.
Олаф мысленно выругался: «Ни черта подобного, тупой ты католический ублюдок! Я целых три секунды верил в то, что говорил!». Но вслух капитан этого не сказал, только улыбнулся и положил ладони на стол.
– Сожалею, святой отец, но у нас почти не осталось времени.
Олаф быстро печатал отчет на старой пишущей машинке с бесконечно западающей буквой «В». Начальник канцелярии настоящая сволочь, второй месяц обещает заменить его изношенный «Идеал». Собственно, сегодня работы было немного – в деле доктора Клауса появился всего один новый лист. И последний. Ничего другого он и не ждал, прекрасно понимал, что придется играть жестко, и финал матча известен заранее. Причем всем участникам. Возможно, под предлогом допроса ему просто захотелось подольше поговорить с другим человеком? Умным, честным, отважным, но находящимся на противоположной стороне мироздания? Нет, сомнительная теория. Он уложился в регламентированное время, информация получена и записана. Правда, порадовать своих «высоких коллег» ему нечем. Курупи, этот злосчастный золотой божок, был возвращен в свое тайное святилище в сердце джунглей еще два года назад, в сорок втором. Доктор Клаус лично сопровождал языческого идола до Асунсьона. Какая честь…
Олафа не оставляло ощущение, что в «Кроне» знали об этом еще задолго до задержания священника. Все знали, даже мрачный мечтатель Отто Блау. Простая проверка информации, формальность. Подготовка к экспедиции в Парагвай, насколько ему известно, началась еще пару месяцев назад. Капитан Иммель вздохнул, привстал и взглянул на пол. Искалеченный доктор Клаус лежал на полу, он был без сознания. Что же, тем лучше. Он успел проникнуться симпатией к этому странному священнику. Олаф аккуратно вложил новый лист в тонкую папку, встал, поправил мундир, и направился к тяжелой стальной двери.
– В голову! – отрывисто бросил он Фридриху. – Потом вызовешь санитаров и доктора. Далее – свободен.
Глухой выстрел догнал капитана Иммеля в длинном подземном переходе. Неожиданно для самого себя Олаф вздрогнул.
Глава 1
Парагвай, Энкарнасьон. Январь, 1944 год
Маленький городок Энкарнасьон окружали густые леса, но древние колониальные улочки тонули в полуденном зное. Казалось, не только старая мостовая, стены домов и католических храмов, но и само время превращалось здесь в вездесущую красную пыль, от которой постоянно хотелось кашлять. Хосе Луис откашлялся и прибавил шаг. До заветной чашечки терере, охлажденного чая мате, его отделяло всего пара кварталов. Чтобы подбодрить себя, Хосе начал напевать песенку, славящую его тезку, предводителя индейцев в «Войне гуарани» Хосе Тиаражу по прозвищу Сепе. Хосе Луис так увлекся, что даже принялся пританцовывать на ходу и щелкать пальцами в такт мелодии. Редкие прохожие бросали на странного метиса, одетого на европейский манер, неодобрительные взгляды, предполагая, что тот успел «нализаться» еще до полудня.
Кабак «Тортуга» находился на окраине городка, приличная публика сюда не заглядывала. Но сегодня хозяин заведения, Карлос Гамарра, испытывал небывалый душевный подъем. Еще бы! Три часа он коротал время с пьянчугой, благополучно дремавшим над своим недопитым пивным пойлом. Других посетителей не было. И вдруг Фортуна, в кои-то веки, повернулась к нему лицом – сначала «Тортугу» осчастливил своим визитом настоящий щеголь – белоснежный легкий костюм, американские парусиновые туфли, шляпа, алый цветок в петлице, аристократические тонкие усики. Конечно, он был бразильцем, но разве бразильцы не люди? Особенно если речь идет о хорошей выручке. Гость потребовал шампанского или, на худой конец, виски со льдом, но Карлос мог предложить только канью из сока сахарного тростника. Бразилец недовольно сморщился и заказал вино – зато сразу целую бутылку!
Однако Фортуна не остановилась, она решила сегодня опрокинуть на захудалый кабак весь свой Рог Изобилия. Не прошло и получаса, как в «Тортугу» заявился индеец-гуарани, старательно изображающий метиса – но старого пройдоху Карлоса не проведешь. Индеец был уже далеко не молод, одет просто, но чисто, с постоянной улыбкой, которая словно вросла в его коричневое лицо, напоминающее кору дерева. Удивительное дело, но он без тени сомнения уселся за столик важного бразильского господина, а потом заказал графин самой дорогой тереры. Пожалуй, если так пойдет и дальше, Карлосу удастся существенно разнообразить свой бар, который пока считался самым скудным в Энкарнасьоне. Даже пьянчуга проснулся, чтобы взглянуть мутным взглядом на благодетелей его любимой «Тортуги»!
Бразилец и индеец явно были давно знакомы, так как вели дружескую беседу, периодически перескакивая с испанского языка на португальский, а то и вовсе на тупи-гуарани.
– Рад вас видеть, дон Вашку. Как ваши дела, дорогой друг?
Хосе Луис смотрел на щеголя с вежливой улыбкой, которую все, кто хорошо знал индейца, сочли бы осторожной. Фернанду Вашку Аристидис ди Насименту был незаменимым человеком и верным другом, но порой позволял себе слишком экстравагантные поступки. Вот и сейчас, в вонючем кабаке на окраине, он выделялся, как прекрасный цветок в куче мусора. Никто не забудет его появления здесь даже через полгода…
– И я рад, дружище Хосе, – дон Вашку сидел неестественно прямо, он старался не прикасаться к липкому столу, залитому дешевым пивом. В заведении было довольно прохладно, но он все равно обмахивался шляпой, отгоняя насекомых и неистребимую кабацкую вонь. – Я вижу твой недовольный взгляд, но ничего не могу поделать. Через час у меня важная встреча в другом конце города. Кроме того, все это больше не имеет значения – завтра я улетаю.
Индеец удивленно приподнял брови, на мгновение «потеряв» свою улыбку.
– Меня переводят в Штаты. В Нью-Йорке открывается бразильское консульство. Так что, вероятно, это наша последняя встреча. Но я хотел увидеться с тобой не только для того, чтобы попрощаться…
Дон Вашку сделал глоток вина из своего относительно чистого бокала, сморщился, наклонился вперед и с крайним омерзением принялся изучать этикетку на бутылке.
– Немецкое посольство обновляет штат сотрудников, – тихо сказал бразилец на гуарани, не переставая гипнотизировать цветастую бумажку с виноградной лозой и очаровательной метиской в национальном костюме, – это случится максимум через две недели.
– Надо полагать, навыки этих новых сотрудников будут достаточно специфичны? – осторожно уточнил Хосе Луис.
– Именно. Как и привезенное ими оборудование. Русские в курсе и не собираются оставаться в стороне. Они решили, что пришло время наладить контакты с местными эмигрантами. У меня все.
Дон Вашку оставил бутылку в покое, снова выпрямился, и закурил кубинскую сигару.
– Нет слов, чтобы выразить нашу признательность, дорогой друг, – индеец допил свой охлажденный мате и теперь внимательно рассматривал дно стакана, – я передам. И поставлю в известность господина Белофф.
Бразилец улыбнулся.
– Я думал, он давно отошел от дел…
– Никогда. Но он очень хочет, чтобы все думали именно так.
Еще минут десять странные приятели болтали о всякой ерунде, причем по-испански и достаточно громко. Обсудили цены на мясо и хлопок, посетовали на снижение экспорта из-за войны в Европе, поговорили о погоде и футболе – любимой теме каждого бразильца. Пьяница-завсегдатай встал и, пошатываясь, направился к Карлосу. Бросил на стойку мятую банкноту, и все той же неверной походкой побрел на улицу. Карлос развернул засаленную бумажку и несколько секунд внимательно ее изучал – не порченная ли? Со стороны даже могло показаться, что он что-то читает на купюре. Знатный дон тоже поднялся, положил на стол несколько долларовых купюр и направился к выходу в сопровождении своего друга индейца.
– Уважаемые сеньоры, – засуетился за своей стойкой Карлос Гамарра, – умоляю, задержитесь еще на пару минут! Мне только что привезли самый дорогой шотландский виски, который только можно найти в нашем городе! Первый бокал – совершенно бесплатно, Карлос сегодня щедр!
– Извините, мы спешим, – дон Вашку улыбнулся владельцу кабака и направился к выходу, пропустив Хосе Луиса вперед. – В следующий раз…
Однако Карлос с быстротой опытного фокусника извлек из-под прилавка обрез охотничьего ружья и тоже улыбнулся, но в его улыбке не было и тени доброжелательности или привычного заискивания.
– Сеньоры останутся, – сказал он спокойно и веско, – сядут на свои места и выпьют по стаканчику виски.
– Карлос, значит? Вы хотя бы понимаете, какие последствия для вас будет иметь этот необдуманный поступок?