Хейзел Райли – Игра титанов: Вознесение на Небеса (страница 120)
«Научи меня забывать думать». И тут карандашная помета: «Х.». Я не настолько самоуверенна, чтобы сразу решать, что это «Хейвен», но… какие ещё варианты?
«Когда ты перестанешь быть частью меня, я вырежу из твоего воспоминания множество маленьких звёзд, и тогда небо станет таким прекрасным, что весь мир полюбит ночь». И над первой строкой — буква: «А.». Афродита? Кому ещё. В глазах предательски щиплет.
Одна фраза подчёркнута так жирно, будто он давил карандашом до дыр: «Шрамы высмеивает тот, кто раны не знал».
Я уже переворачиваю страницу, когда за спиной раздаётся голос:
— Можно узнать, почему Кинг-Конг всё время спит в нашей комнате? У него своя есть. Ему что, не нравится? — спрашивает Арес слишком громко.
Он стоит в дверях, в пижаме; вытирает полотенцем мокрую голову — хотя там и так бритый ноль, — и смотрит на Хайдеса с раздражением.
— Потише, а то разбудишь. Мы были у него, но мои книги здесь, а мне нужно учиться, — шикнула я шёпотом.
Арес кривит рот и подходит к своей кровати напротив моей — той самой, где сейчас устроился Хайдес:
— Да ладно. Пока ты была там, я сунул ему палец в нос — и ноль реакции.
Я даже не начинаю разбираться, как вообще ему пришла в голову идея засунуть палец Хайдесу в ноздрю.
Закрываю книгу и кладу на тумбочку. Подправляю одеяло, чтобы оно прикрывало хотя бы чуть выше пупка.
— Только представь, как было бы возбуждающе заняться сексом в моей постели, — Арес постукивает по покрывалу, — пока Хайдес спит вон в той, прямо напротив.
Со вздохом возвращаюсь к столу.
Я уже собираюсь ему ответить, как меня опережают:
— Я не сплю, придурок. По крайней мере уже нет. Думаю, как весело будет встать и повесить тебя на стену.
Хайдес не открывает ни одного глаза, поворачивается на бок и отворачивается от Ареса. Между ним и стеной остаётся полоска места — догадываюсь, это молчаливое приглашение для меня лечь рядом.
— Кто-то тут всё ещё боится, что я уведу у него девушку, — бурчит Арес.
— Этого не случится, сам знаешь, Арес, — обрываю я.
Он бросает на меня разочарованный взгляд:
— Подыграй. Я хочу его позлить.
— Не верю, что ты всё ещё бегаешь за Хейвен, — вмешивается Хайдес, не меняя позы. — И так видно, что твоё внимание занято соседкой, которая прилепляет записки к двери жвачкой.
Тело Ареса едва вздрагивает, потом каменеет — поймали. Он пытается изобразить безразличие, но я уже умею читать его язык тела.
— Я? И Хелл? Ты шутишь? Ни за что.
Голова Хайдеса чуть поворачивается, и он бросает на меня лукавый взгляд; я отвечаю тем же.
— Эй! — возмущается Арес, вытягиваясь вперёд с раскинутыми руками. — Что за заговорческие взгляды? Прекратите.
Хайдес устраивается удобнее, одеяло сползает ещё ниже талии. Он лежит на правом боку, левый — весь на виду. Взгляд Ареса снова и снова скользит по линии шрама.
— Я видел, как ты пялился на неё в кафетерии, — говорит Хайдес спокойно и низко: разговор для него завершён, он хочет спать. — Нет ничего плохого в том, чтобы признать: у тебя тоже есть сердце и чувства, которые выходят за рамки чистого сексуального аппетита.
Арес с приоткрытым ртом ищет, что возразить. Тупит настолько забавно, что я почти готова его прикрыть. Поднимает палец, собирается говорить — и передумывает. В итоге только качает головой.
— И раз уж ты шатаешься по моей комнате, — хотя бы прикройся. Мне не нравится вид твоих накачанных титек.
Тело Хайдеса вздрагивает — похоже, он смеётся. Я тоже хихикаю про себя и тянусь за первой батончиком из набора.
— А теперь, если вы не против, я бы поспал. — В тот же миг у него на тумбочке начинает звонить телефон. — Чёрт побери, — шипит Хайдес.
Пока он тянется к смартфону, мой тоже показывает входящий вызов. Следом — и у Ареса.
Хайдес уже сидит на краю кровати, опустив ноги на пол. Мы переглядываемся.
— Мне звонит Гермес, — говорит Хайдес.
Я гляжу на экран:
— Лиам.
— Поси, — добавляет Арес.
Хайдес закатывает глаза:
— Прекрасно. Троица идиотов.
Как бы мне ни хотелось их защитить, меня тоже тревожит, что все трое звонят одновременно. Я решаю отработать карму и ответить за всех.
— Алло, Лиам? — включаю громкую связь.
— Хейвен? Привет, это Лиам.
Хайдес фыркает, Арес хватается за голову.
— Да, я уже догадалась, — успокаиваю его. — Что случилось?
Фоном долетает голос Гермеса, за ним — смешок Посейдона:
— Через десять минут максимум подтягивайтесь к воротам Йеля. Мы тут все вас ждём… — он обрывается. — Эй, вашему братцу десяти минут хватит, чтобы уложить волосы? — спрашивает, кажется, кого-то рядом.
Шорох и чей-то стон. — «Маленький рай» на связи! — Гермес перехватывает телефон. — В городе луна-парк, всего в пятнадцати минутах. Закрывается через три часа. Погнали!
— Герм, почти полночь. С какого чёрта нам тащиться в долбаный луна-парк? — огрызается Хайдес.
— Чтобы не думать про приглашение Кро… — влезает голос Лиама, но его явно кто-то затыкает.
Каждый мой мускул каменеет:
— Приглашение от Кроноса? О чём это Лиам?
— Лиам, мы же договорились говорить им только потом! — одёргивает Афина, и, кажется, Зевс поддерживает её тем же тоном.
Хайдес обхватывает мой телефон ладонью и подносит ближе:
— Пара минут — и мы на месте. — Он сбрасывает вызов, не оставляя никому времени возразить.
Мы втроём срываемся одновременно. Арес начинает снимать пижаму прямо при нас — Хайдес его останавливает и кивает на дверь:
— Ты. В ванную.
— С чего бы? Это моя комната. — Руки у него уже на резинке штанов.
— Ты не будешь раздеваться перед моей девушкой. И она — перед тобой. Иди.
Я не трачу ни секунды на волосы и усталое лицо. Накидываем первое попавшееся и выходим.
Арес уже в коридоре, дверь распахнута, ключи в замке.
— Не забудь связку бананов — перекусить в дороге. А то вдруг проголодаешься…
Я дёргаю ручку и захлопываю дверь со звуком, никак не подходящим для этой ночи. Плевать. Я бы и бомбу взорвала, лишь бы не слушать их пикировки. Жду только момента, когда они оба поймут, что настолько похожи, что рискуют стать лучшими друзьями.
Я всё ещё поворачиваю ключ, когда слышу восклицание Ареса:
— Ты что творишь? Прекрати!
Хайдес стучит к нашей соседке — той самой Хелл, как её называет Арес. Он пытается его удержать, но ниже ростом и слабее.