реклама
Бургер менюБургер меню

Гюнтер Грасс – Весь свет 1981 (страница 12)

18
И это знаешь ты, дрожащий От холода в своем пальтишке тесном… Нева. И милой песни долгий взлет. ЧЕЛОВЕК РАСПРЯМЛЯЕТСЯ В ВЕЧНОСТЬ, ПРОСЫПАЕТСЯ В НЕМ ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ. Да, все мы знаем, господа убийцы, И незачем чесать вам языком. Такое повторялось многократно В истории и повторится вновь. Европа содрогнулась, услыхав, Как волосы горящие трещали У девушки, спалившей в знак протеста Себя У президентского дворца. Тебя спасая, милая свобода. Пред канцелярией Швыряли суматошно Предатели друг другу пистолеты — И вот уж в сердце целит генерал. Да, все мы знаем, господа убийцы, И незачем Теперь вилять хвостом! Под облаком сернистых испарений Он умирает, Сальвадор Альенде. Тебя спасая, милая свобода! О Вальпараисо! В колыбель рассвета, Сюда, к твоим морщинистым стенам, Приносят моряки свои большие Зеленые цветы вечерних волн. И снова нежно ластятся, как кошки, К стране твоей Концерны США. Все ярче занимается, все выше Свободы пламень над твоей могилой, Над острыми хребтами Кордильер. Не растоптать вам, мерзостные крысы, Рассвет. Да пробудится лесоруб! Тебя спасая, милая свобода. Огонь борьбы и веры все сильней, Диктаторы всех званий и мастей. Мы здесь, хорьки вонючие, мы здесь! МЫ — МЕСТЬ! МЫ — МЕСТЬ! МЫ — МЕСТЬ! На Антиплано, на плато гигантском Между двумя хребтами грозных Анд На высоте четыре тысячи метров Ты подаешь сигнал всем беднякам Америки Латинской, Че Гевара! КТО ХОЧЕТ УБИТЬ ЧЕЛОВЕКА, ПУСТЬ ЦЕЛИТСЯ НАВЕРНЯКА. Как объяснили бывшие солдаты Из роты «Б»: Энеинос, Бальбои и Чоку, — Ко анданте Че Гевару В полк привели в 11 часов. ВЛАДЕТЬ ЗЕМЛЕЙ ИМЕЕМ ПРАВО! А было так: по одному из склонов Ла-Игера спускались партизаны. Один из них, с оружьем за спиною. Поддерживал двух раненых друзей: ЭТО ЕСТЬ НАШ ПОСЛЕДНИЙ…