18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Аудиокниги в жанре «На иностранных языках»

Последние

Каталог аудиокниг в жанре «На иностранных языках»

Габино Иглесиас - Дом кости и дождя
Габино Иглесиас - Дом кости и дождя
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.У Гейба, Хавьера, Таво, Пола и Бимбо с детства дружба всегда была связана со смертью. Ураганы. Автомобильные аварии. Бандитские разборки. Бабушка Гейба часто повторяла: «Estamos rodeados de fantasmas» – «Мы окружены призраками».Но на этот раз все иначе. Мать Бимбо застрелена. «Мы убьем тех, кто это сделал», – клянется он над ее могилой. И все соглашаются.Охваченный горем, Бимбо не щадит никого в поиске убийц. Он выходит на людей, работающих на крупнейшего наркобарона Пуэрто-Рико. Никто раньше не осмеливался бросить ему вызов и выжить. Пока подростки вынашивают план мести, на горизонте появляется тайфун небывалой силы. Все знают, что ураганы несут в себе злых духов – духов, которые устанавливают свои законы.Смешивая миф, мистицизм вуду и мрачную реальность, Иглесиас создает тревожную историю взросления: обреченная дружба, плоды насилия, лоа кладбищ и те, кто приходит с приливом.«Книга передает не только разрушения урагана, унесшего тысячи жизней, но и повседневную жизнь уязвимого сообщества с поразительной, почти осязаемой детализацией… Именно в резких, уверенных, а иногда и удивительно красивых описаниях автор превращает мрачность и пессимизм Пуэрто-Рико в напряженный хоррор». – Кристофер Боллен«Захватывающе, жутко и невозможно оторваться. Этот роман – темная история взросления, пропитанная призрачным ужасом. Автор потрясающе уверенно балансирует на грани между криминалом и хоррором». – Мэг Гардинер«Один из самых напряженных, страшных и одновременно трогательно-проникновенных современных романов. История о насилии и призраках, дружбе и смертоносных ураганах, несущих разрушения. И это незабываемо». – Мариана Энрикес«Симфония мести, насилия и преданности. Смесь истории взросления, напряженного путешествия и экшена, от которого невозможно оторваться. Книга до последнего остается красивой, темной и безжалостной. Летом приходит шторм… и его имя – Габино Иглесиас». – Ричард Чизмар«Пульсирующая история мести, испачканная кровью сага о дружбе и разрушениях, о насилии, беспощадных богах и беспокойных призраках, о любви, потере и праведном гневе. Захватывающий темп, яркий язык и динамичные персонажи – смесь криминального триллера и сверхъестественного ужаса. Абсолютно гениально». – Рэйчел Харрисон«Продуманная и жестокая, лиричная и мощная история – мистическая, эмоциональная, – которая не отпускает и остается с вами надолго. Откройте эту книгу и встретите ураган». – Майкл Корита«Неумолимый и мощный роман автора приходит как тайфун, – ветер, пули, кровь, надежда, – читаешь его, затаив дыхание, в ожидании кульминации шторма столетия». – Дэниэл Краус«Сложно сплетенный сюжет, яркая и буквально ощутимая атмосфера места, потрясающе лиричный язык. Роман выдающийся, луч света в темноте; совершенно оригинальная история, уверенно продолжающая традиции жанра хоррора». – Booklist«Возьмите мастерство Стивена Кинга, щепотку остросюжетки Дона Уинслоу и добавьте немного магического реализма – вот коктейль Иглесиаса. Пятеро мальчиков, друзья с детства, окружены призраками, насилием и несчастьями. Сюжет, напоминающий „„Останься со мной““, превращается в историю мести. Автор берет знакомое и делает его по-настоящему страшным». – The Washington Post«Автор создает историю о призраках, гангстерских кровавых разборках и катастрофическом тайфуне через судьбы компании друзей из Пуэрто-Рико, которые ищут мести после убийства матери одного из них. Если это магический реализм, то темный и грязный, без пощады». – Boston Globe«Чувство горя и беспомощности после урагана „„Мария““ на острове усиливается добавлением сверхъестественных элементов». – Kirkus Reviews«Иглесиас соединяет историю, вудуизм и мифы Пуэрто-Рико с суровой историей взросления, а обилие описаний насилия могут оттолкнуть некоторых читателей. Но те, кто любит кровавый хоррор, будут в восторге». – Publishers Weekly«Динамичный сверхъестественный триллер. Трупы, ясновидящие, предатели и призраки с жабрами! Иглесиас пишет с железной решимостью, показывая узкий, одержимый взгляд своих молодых героев, на который не влияют даже живые матери, сестры, или сомневающиеся подруги».– Shelf Awareness«В своем новом произведении автор создает историю взросления, где переплетаются дружба, месть и мистицизм. Великолепная проза демонстрирует тонкую границу между духовным миром и суровой реальностью. Рекомендовано фанатам С. А. Косби и Стивена Грэма Джонса, а также любителям нуара с мощной атмосферой». – Library Journal
Бекка Пульизи - Тезаурус профессий: Руководство для писателей и сценаристов
Бекка Пульизи - Тезаурус профессий: Руководство для писателей и сценаристов
Узнаваемые и глубокие персонажи увлекают зрителей и читателей и удерживают их внимание на протяжении всей истории. Но чтобы создать такого персонажа, важно продумать его образ до деталей. Писателю необходимо знать черты его характера, эмоциональные травмы, увлечения и множество других особенностей. Ведь именно они стимулируют желания героя, стремление к цели, становятся источником его страхов и потребностей – что, в свою очередь, определяет его развитие и поведение по ходу повествования. Одна из важнейших деталей, о которой нередко забывают, – род занятий персонажа. Авторы этой аудиокниги показывают, как профессия может стать не просто дополнительным штрихом к образу, но движущей силой истории. Вы узнаете, как умело применять этот прием в раскрытии образов героев и направлении сюжета.
Дэнни Орбах - Убить Гитлера: История покушений
Дэнни Орбах - Убить Гитлера: История покушений
В 1933 г. Адольф Гитлер стал рейхсканцлером Германии. Спустя год все партии, кроме нацистской, были запрещены, свобода прессы осталась лишь воспоминанием, а власть Гитлера, как казалось, стала абсолютной. Однако уже в скором времени возникло немецкое Сопротивление. Группы заговорщиков, в которые входили военные, школьные учителя, политики, дипломаты, богословы и даже плотник, снова и снова пытались положить конец кровавому правлению фюрера. Аудиокнига рассказывает историю Сопротивления, проливая новый свет на его психологическую, социальную и военную динамику и на причины, стоявшие за решением убить Гитлера. На основе конкретных наблюдений автор делает более общие выводы: почему одни люди решаются на активное сопротивление, несмотря на смертельный риск, а другие нет? Кто с наибольшей вероятностью становится борцом Сопротивления? И что мы можем узнать о сложных и изменчивых мотивах, которые толкают людей на этот путь?
Дмитрий Мережковский - Воскресшие боги. Леонардо да Винчи. Часть 2
Дмитрий Мережковский - Воскресшие боги. Леонардо да Винчи. Часть 2
Вместе с учеником Джованни вы пройдете за мастером сквозь интриги Рафаэля, зависть соперников и тайны запретного знания, чтобы увидеть, как рождаются шедевры и умирают надежды. «Воскресшие боги» – книга для тех, кто ищет в истории не факты, а вечные вопросы. Опубликованный в 1901 году роман «Воскресшие боги. Леонардо да Винчи» продолжает трилогию «Христос и Антихрист», в основу которой легла идея о движении истории как борьбы религии духа и религии плоти. В 1494 году во Флоренции находят античную статую Венеры. Для оценки скульптуры приглашают известного художника и изобретателя Леонардо да Винчи. Впечатлившись величием мастера, юный Джованни Бельтраффио поступает в ученики к Леонардо и сопровождает учителя в его многочисленных странствиях. У Леонардо много забот: он проектирует летательный аппарат, пишет «Тайную вечерю» и конфликтует с соперниками – Микеланджело и Рафаэлем. Джованни против своей воли оказывается в эпицентре разнообразных конфликтов – гения и завистников, религии и разума, христианства и язычества.© ООО «Издательство АСТ», 2025
Брент Уикс - Немезида ночного ангела
Брент Уикс - Немезида ночного ангела
Наемный убийца Кайлар Стерн выходит из тени ради последнего задания и, возможно, последнего шанса на искупление.После войны, которая отняла у него почти все, Кайлар разбит и одинок. Он поклялся больше не убивать, но приближающаяся амнистия сулит свободу злодею, которому он не может позволить жить. Кайлар обещает себе, что это в последний раз. Последний удар, чтобы избавиться от узла прошлого.Но его лучший – а быть может, и единственный – друг, верховный король Логан Джайр, просит о помощи. Ради хрупкого мира, ради своего нового королевства и ради двух сыновей-близнецов. Логану нужно, чтобы Кайлар добыл могущественный магический артефакт, обнаруженный после войны.Ходят слухи, что это ка’кари, дающий силу ночного ангела. А значит, за ним охотятся старые и новые враги. И если Кайлар чему-то научился, так это тому, что древнюю магию следует доверять лишь тем, кому можно верить.Если все пойдет по плану, кровь не прольется. Это не убийство. Это – кража.Но есть задания, которые не выполнишь, не замарав рук. А с некоторыми врагами можно справиться, только ударив их в спину.«Уикс уже больше пятнадцати лет показывает другим авторам фэнтези, как нужно писать». – Питер В. Бретт«Несмотря на объем, сюжет не буксует и легко позволяет погрузиться в этот мир. Поклонники фэнтези, которым по душе преступники-антигерои, точно захотят это прочитать». – Publishers Weekly«Уикс – один из гигантов жанра». – Николас Имс«Захватывающий стиль и повествование. Ставки на пределе, ошибки катастрофичны, а неожиданные повороты не дают оторваться от книги до самого конца». – Андреа Стюарт«Автор по праву занял место среди великих мастеров эпического фэнтези нашего времени». – British Fantasy Society«Я был заворожен с первой до последней страницы». – Терри Брукс«Затягивает с головой – история наполнена юмором, приключениями и поворотами сюжета. Невозможно оторваться!» – LiteraryGluttony «Фанаты гримдарка, если вы еще не открыли для себя этот мир – настоятельно советую». – Grimdark Magazine
Тилар Маццео - Любовь, предательство и шпионаж: Как дочь Муссолини, немецкая шпионка и жена швейцарского банкира переиграли нацистов
Тилар Маццео - Любовь, предательство и шпионаж: Как дочь Муссолини, немецкая шпионка и жена швейцарского банкира переиграли нацистов
В 1943 году дочь фашистского лидера Бенито Муссолини Эдда ставит ультиматум двум самым могущественным людям Европы: своему отцу и Гитлеру. Она требует освободить из тюрьмы своего мужа, бывшего министра иностранных дел Италии Галеаццо Чиано, обвиненного в предательстве. Козырь Эдды – дневники Чиано со свидетельствами военных преступлений верхушки Третьего рейха. Теперь Гитлер и его приближенные готовы сделать все возможное, чтобы уничтожить бумаги, даже если это будет означать убийство Эдды. На стороне дочери диктатора – немецкая разведчица Хильде Битц и светская львица Фрэнсис де Шале, чей дом в нейтральной Швейцарии становится штаб-квартирой тайной операции. Втроем они ведут опасную игру, рискуя всем ради справедливости. В своем документальном триллере Тилар Маццео по минутам восстанавливает этот драматичный эпизод Второй мировой, опираясь на архивные документы и свидетельства очевидцев. Это увлекательный шпионский роман и кинематографичная история о любви, риске и неотвратимости правосудия.
Такума Окадзаки - Тайны кофейни в Киото. Том 3
Такума Окадзаки - Тайны кофейни в Киото. Том 3
Уютный японский детектив о бариста Кириме Михоси, которая готовится к главному соревнованию своей жизни – и одновременно пытается раскрыть тайну, скрытую за кулисами конкурса.Кирима Михоси наконец-то добилась цели, ради которой упорно трудилась почти пять лет: она прошла в финал конкурса бариста. Теперь на кону не только престижный титул, но и мечта Михоси – выйти на одну сцену с лучшими и побороться за приз, который может изменить всю ее жизнь.Прибыв на площадку, Михоси чувствует звенящее напряжение между участниками, которые явно что-то недоговаривают. Что же произошло на предыдущем конкурсе, уничтожив взаимное доверие конкурсантов и заставив запирать подсобку на ключ-карту?Пройдет ли этот турнир гладко? И сможет ли Михоси одновременно бороться за победу – и распутать тайну, способную скомпрометировать весь конкурс?
Саймон Крук - Силвервид-роуд
Саймон Крук - Силвервид-роуд
Хотите окунуться в атмосферу, где за уютными фасадами прячется настоящий кошмар? «Силвервид-роуд» – это не просто улица, а смертельная ловушка: оборотни-лисы, жуткий бассейн, кровожадные галки и ученый, столкнувшийся с ужасом лицом к лицу. Берите книгу, если готовы раскрыть зловещую тайну, корни которой уходят в темные леса – но помните: здесь за каждой дверью царствует свой, особенный кошмар. Добро пожаловать на Силвервид-роуд, где все не то, чем кажется, а местных жителей поджидает нечто странное и смертельно опасное. По дворам гуляет оборотень-лис, в одном из домов есть очень необычный бассейн, борьба с галками за урожай может обернуться крайне неприятными последствиями, а ученый, исследующий дома обыкновенных каракатиц, сталкивается с настоящим ужасом. Все это и многое другое пытается увязать в единое дело местный детектив, и постепенно за разрозненными историями раскрывается зловещая тайна – ее корни уходят глубоко в прошлое, в леса, которыми заканчивается Силвервид-роуд. Пусть эта улица на вид ничем не отличается от остальных, здесь за каждой дверью царствует свой, особенный кошмар.Copyright © Simon Crook 2026© Галина Соловьева, перевод, 2026© Михаил Емельянов, иллюстрация, 2026© ООО «Издательство АСТ», 2026
Д. С. Одесса - Любимый злодей. После
Д. С. Одесса - Любимый злодей. После
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.ПРОДОЛЖЕНИЕ «ЛЮБИМОГО ЗЛОДЕЯ» – ИСТОРИИ ТЕМНОЙ СТРАСТИ ОТ САМОГО ПОПУЛЯРНОГО АВТОРА ГЕРМАНИИ.Он – ее любимый злодей. Она – его единственная слабость. Нурия оказалась в ловушке. Король преступного мира держит ее взаперти в своем особняке и утверждает, что она – его невеста, которую он потерял три года назад. Похоже, на этот раз Нурия не сможет сбежать. Все ее попытки вырваться из плена проваливаются. Внезапно в ее жизни вновь появляется Демон… ее таинственный незнакомец… ее преследователь. Потеряв память и утратив связь с реальностью, Нурия разрывается между двумя монстрами. Один жаждет ее сломить и сделать своей, другой готов сжечь мир дотла, чтобы ее вернуть. Оба опасны, жестоки и оба хотят уничтожить друг друга. Нурия ничего не помнит из своего прошлого. Она смогла бы вновь полюбить кого-то из них. Вот только кому же она доверится? Для поклонников «Преследуя Аделин», «Адвокат киллера», «Испорченный король», «Обещания и гранаты»._____________________________________________________________«Каждая сцена идеально выписана, каждый поворот неожиданный, а финал вообще застал меня врасплох. Именно таким и должен быть дарк романс: непредсказуемым, эмоциональным и совершенно захватывающим». – LovelyBooksОб автореД. С. Одесса – псевдоним молодой немецкой писательницы, автора бестселлеров по версии журнала Spiegel. Ее любимый жанр – темная романтика с элементами детектива. Ее яркий стиль повествования, мастерство писать чувственные сцены и держать напряжение обеспечили ей популярность и любовь читательниц по всему миру.
Лэй Цзюнь - Игра вслепую
Лэй Цзюнь - Игра вслепую
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.АТМОСФЕРНЫЙ ДЕТЕКТИВ, В КОТОРОМ СЫЩИК-ЛЮБИТЕЛЬ ОБНАРУЖИВАЕТ ШОКИРУЮЩУЮ ПРАВДУ НЕ ТОЛЬКО О ТОМ, ЧТО ИСКАЛ.Тьма – его проводник, слепота – его оружие.Его зовут и Фэн Вэйбэнь, и Бенджамин фон Виттштейн. Он – 18-летний китаец, некогда усыновленный немецкой семьей и живущий в Германии. И он слеп с рождения. Из-за этого у него обострены все остальные чувства. Полагаться на зрение он не может, и ему пришлось развивать интуицию. Она стала уникальной, как у выдающегося сыщика. Страшная трагедия заставила Вэйбэня покинуть Европу и вернуться в Китай: там в одной глухой деревне жестоко ослепили шестилетнего мальчишку. Полиция быстро закрыла дело: преступницей признали тетю жертвы, погибшую вскоре после злодеяния. Но Вэйбэнь понимает, что это не так. Он чувствует себя обязанным помочь потерявшему глаза ребенку и вычислить истинного изверга.Собирая на месте улики и свидетельства, молодой человек замечает, что местные ведут себя необъяснимо странно, и вообще деревня, судя по всему, представляет собой не то, чем кажется. А тут еще появляются два пугающих чужака, которые явно пришли за ним…Переведено с китайского.
Чхон Мёнгван - Кит
Чхон Мёнгван - Кит
От одного из самых оригинальных голосов современной корейской литературы Чхон Мёнгвана. Роман – финалист Международной Букеровской премии 2023 года, магическая и гротескная эпопея, «находящаяся на стыке между „Любовью гика“ Кэтрин Данн и „Стыдом“ Салмана Рушди» (Words Without Borders), которую критики описывают как «своеобразный корейский ответ „Большим надеждам“ Чарльза Диккенса» (Financial Times).В разоренной послевоенной Корее предприимчивая Кымбок строит на деньги старухи-скряги кирпичный завод – фундамент ее будущей империи, где трагически переплетутся судьбы портового великана, одноглазой повелительницы пчел и влюбленного якудза. Но когда грандиозный кинотеатр в форме кита, венец ее творений, сгорает дотла в пожаре, унесшем жизни более восьмисот человек, все меняется. На скамье подсудимых ее дочь – немая гигантесса Чхунхи, чей единственный друг – говорящий цирковой слон. Но кто преступник на самом деле? Быть может, за самой страшной трагедией в истории города стоит призрак уродливой старухи, чье проклятие, кажется, настигает всех, кто прикоснулся к ее таинственным деньгам?..«Кит» – это сюрреалистический паноптикум, в котором корейский фольклор встречается с магическим реализмом Габриэля Гарсиа Маркеса, а сатирический размах напоминает лучшие работы Курта Воннегута.Роман публикуется в новой редакции.Внимание! Аудиозапись содержит нецензурную браньCheon Myeong-KwanWHALECopyright © Cheon Myeong-Kwan, 2004Originally published by Munhakdongne in Korean as This edition is published by arrangement with Asia Literary Agencyand The Van Lear Agency LLCAll rights reserved© Ким Хван, перевод, 2026© Ли Сан Юн (наследник), перевод, 2026© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026Издательство Азбука®
Виктория Браунли - Чтоб ты подавился!
Виктория Браунли - Чтоб ты подавился!
Не каждый день тебе приходят приглашения в ресторан твоего любимого шеф-повара, феноменальной Карлы Дури. И не каждый день ужин заканчивается предложением написать ее биографию, подробности которой мечтал узнать каждый в сфере кулинарии.Впереди Хлои ждут выходные на Лазурном Берегу – именно там расположилась личная вилла Карлы. И именно там восемь лучших представителей кулинарной журналистики и блоггинга скрестят перья и ножи, чтобы побороться за уникальный шанс стать соавтором Карлы Дури.Только вот испытания могут оказаться суровей, чем думалось Хлои на первый взгляд. И секреты, окутывающие биографию Карлы, возможно, оставались секретами не просто так.Victoria BrownleeEAT YOUR HEART OUT!© Victoria Brownlee, 2025© Миро А., перевод на русский язык, 2026© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
Джек Кросс - Перекрёсток мёртвых
Джек Кросс - Перекрёсток мёртвых
Я частный сыщик в городе, где дождь идёт чаще, чем звучат приговоры. За три года работы я видел много странного. Но чтобы мне позвонила мёртвая — такого не было.Она назвала себя. Я проверил. Анна Корсак погибла в аварии на перекрёстке Ленина и Октябрьской три года назад. Официально — несчастный случай. Неофициально — её голос сейчас просит меня найти убийцу.Четверо водителей, чьи машины сошлись на том перекрёстке, мертвы. Все до одного. Кто-то убил их за три года — одного за другим. Инфаркт. Падение с лестницы. Самоубийство. Убийство в багажнике собственной машины.И теперь тот же кто-то стирает любые следы того вечера.У меня есть неделя. После этого, как сказал голос в трубке, «свидетелей не останется вообще». Включая меня.Но чем глубже я копаю, тем яснее: на перекрёстке был пятый. Тот, кого нет в протоколах. Тот, кто видел всё. И тот, кто охотится на всех, кто ищет правду.Добро пожаловать на перекрёсток мёртвых.Здесь правда стоит дороже жизни.