Геннадий Борчанинов – Якудза из клана Кимура-кай (страница 6)
Хироми в мгновение ока достал из кармана зажигалку, чуть ли не бегом подлетел к нему, поднёс трепещущий огонёк к сигарете. Тощий, казалось, этого даже не заметил, просто затянулся и выпустил вверх струю дыма. Мне от такого подобострастия стало не по себе.
– Погоди, Синдзи, – сказал старший. – Может, парнишка принёс эти семьсот кусков.
Масахиро мне говорил про шесть сотен. Счётчик тут, похоже, крайне немилосердный.
– Принёс? – с нажимом спросил Синдзи. – Или хочешь упасть на колени и попросить об отсрочке вместо дядюшки Юдзиро?
Я почувствовал, как внутри поднимается волна гнева. В последний раз со мной так разговаривали в две тысячи шестом году, и по итогу человек посмотрел на багажник изнутри. Но сейчас я не в том положении, чтобы раздувать конфликт. Кимуру Кадзуки пока что не за что уважать. Но этого тощего я запомнил.
– Нет. И нет, – спокойно произнёс я. – Хочу предложить альтернативу. Или вы принимаете только наличные?
– А ты хочешь продать нам свой старый школьный рюкзак? – фыркнул Синдзи.
– Погоди, Синдзи, – жестом остановил его старший.
– Мотоцикл. Крутой. Стоит больше, чем семьсот кусков, – сказал я. – У меня свои счёты к босодзоку, к одной из банд. К главарю… Да и вам они, наверное, мешают вести бизнес, разве нет? А так… Все будут в плюсе.
Старший хрипло рассмеялся, остальные подхватили его смех.
– Это они тебя отметелили, да? – хмыкнул он. – На мелочи ты не размениваешься, да?
– Возможно, – скромно сказал я.
Якудза переглянулись снова.
– Босо и правда мешают бизнесу, – сказал толстый, не отрываясь от перебирания бумаг. – За две недели уже… Семь жалоб.
Говорил это он не мне, а старшему.
Тот задумчиво почесал бородку, прищурился. Поглядел на меня, на молодого Хироми.
– И мы будем даже не при делах, если что… – сказал он и вдруг хлопнул себя по коленке. – Хорошо. Как зовут тебя?
– Кимура Кадзуки, – представился я.
– Значит так, Кимура Кадзуки. Инициатива твоя, делай. Даю два… Нет, три дня. Счётчик господину Ирохе пока остановим, – сказал он. – Не справишься, долг удвоится. И спрашивать будем уже с тебя.
Сурово. Но отступать перед трудностями я не привык.
– Меня устраивает, – сказал я.
Старший якудза криво усмехнулся, явно не веря в мой будущий успех. Для него, в принципе, никаких минусов, кругом одни плюсы. Долг вернётся, банде отморозков-беспредельщиков на их территории будет вынесено предупреждение, иначе это не назвать. А если я не справлюсь, то для него тоже никаких проблем.
– Хироми! Найдите Такую, введите его в курс дела, – сказал старший. – Приглядите за парнишкой, раз уж он решил полезть куда не следует.
– Да, аники, – ответил парень, такой перспективой явно не обрадованный.
– Всё, выметайтесь, – сказал старший.
Я ещё раз поклонился на прощание, а затем мы вместе покинули офис.
Хироми закурил, едва мы вышли за порог.
– Ну ты и… Идиот, – фыркнул он. – Пошли за мной.
Я пропустил выпад мимо ушей, просто пошёл следом за молодым якудза по коридору.
– Уже, наверное, думаешь, как круто будет тусить с якудза? – продолжил он. – Чтобы вчерашние одноклассники боялись, а девочки сами на шею вешались?
Такого у меня и в мыслях не было. Я прекрасно знал подобные структуры, куда вход – рубль, а выход – два.
– Нет. А вы что, якудза? – насмешливо хмыкнул я. – Ты, кажется, слишком много болтаешь, Хироми-сан.
Парень резко остановился, развернулся, схватил меня за лацкан пиджака. Я не делал никаких попыток высвободиться, чтобы не провоцировать драку, просто смотрел ему в лицо самым спокойным взглядом.
– Твой аники дал тебе конкретное поручение, – напомнил я.
Он отпустил мой пиджак и с силой хлопнул меня по груди, как будто бы разглаживая ткань.
– Не зарывайся, катаги, – посоветовал он, пыхнув табачным дымом.
Я молча кивнул. Но и он больше не корчил из себя крутого бандита, просто вывел меня на улицу, и мы пошли куда-то вглубь здешних переулков. Прохожие уважительно уступали нам дорогу, заранее переходя на другую сторону, уличные торговцы пристально и с опаской следили за нашим маршрутом, но сейчас мы шли, как я понял, на поиски Такуи, того самого бандита, что дал мне визитку. И Хироми точно знал, куда идти.
Квартал офисов и магазинчиков сменился жилым кварталом из многоквартирных домов, и мы вошли в один из подъездов, не самый роскошный, прямо говоря. Поднялись на лифте на нужный этаж, прошлись по коридору, где Хироми выбросил окурок прямо в кадку с фикусом. Остановились напротив хлипкой двери с номером 603, и якудза несколько раз пнул её ногой.
– Такуя-кун! – заорал он. – Открывай!
Одного раза не хватило, и Хироми заколотил ещё громче. Дверь открылась, и на пороге показался мой вчерашний знакомый, заспанный и явно похмельный, в одной майке. От былого лоска не осталось и следа. Он уставился на нас так, словно не мог понять, кто перед ним стоит.
– Хироми-сан? – спросил он. – Катаги? А ты что здесь забыл?
Глава 4
Я протянул ему руку, и Такуя машинально её пожал. Он ещё не до конца проснулся, это было видно и по взгляду, и по движениям, и по растрёпанной шевелюре. Хироми посмотрел на нас с недоумением, мол, чего это мы руки жмём. Здесь больше принято кланяться.
– Зашёл к вам в офис, как ты и говорил, – сказал я.
Хироми фыркнул и щелчком выбил из пачки ещё одну сигарету, снова начиная мусолить её незажжённой.
– Насчёт разборок с байкерами, – хмыкнул Хироми.
Он вкратце пересказал Такуе ситуацию. Что-то переврал безбожно, что-то, наоборот, упустил. Но я не вмешивался. Не по чину мне пока лезть в разговор старших, пусть даже я к их организации никакого отношения не имею.
– Ну ты… – посмотрел Такуя на меня не то восхищённо, не то удивлённо.
– Кимура Кадзуки, – представился я, припоминая, что мы с ним так и не познакомились.
– Накано Такуя… Но для тебя – аники, сопля, – сказал он.
– О-кей, аники, – спокойно ответил я.
Старший брат, значит. Если переводить дословно. Насколько я сумел уловить иерархию в офисе Одзава Консалтинг, то Такуя в организации находился на самом низу. Чуть выше – Хироми, толстый незнакомец и тощий Синдзи держались примерно на равных, а на самой вершине – якудза с бородкой, вероятнее всего, сам Одзава-сан.
– Заходите, чего на пороге стоять, – хмыкнул Такуя.
Квартирка моего новоявленного старшего братца являла собой образец холостяцкой берлоги, куда хозяин приходил только для того, чтобы выпить пару банок пива и поспать. Тесная, фактически состоящая из жилой комнаты и санузла. Крохотная кухонка, заваленная грязной посудой, заросла пылью так, что стало ясно – к ней не прикасались месяцами. На полу тут и там валялись пивные банки, грязные носки и пустые сигаретные пачки. Относительно чисто было только возле расстеленного футона.
– Гостей не ждал, так что…
– Да брось ты, – хмыкнул Хироми.
Такуя быстро освободил для нас место на диванчике, собрав в охапку лежавшие там шмотки и большим комком засунув в шкаф.
– Пиво будете? – предложил Такуя.
– Давай, – в один голос сказали мы оба.
– Мал ещё, – нахмурился Хироми.
– Я совершеннолетний, – возразил я.
Такуя бросил нам пару запотевших банок, прямо из холодильника, в котором, кроме пива, кажется, ничего и не было. Ну, жидкий хлеб это тоже хорошо.
– Кампай, – сказал Хироми, открывая банку.
– Кампай, – машинально повторил я.
– Ну, малой, выкладывай, как ты собрался с долгом разбираться, – спросил Такуя, прислонившись задом к подоконнику, на котором последние деньки доживал засохший кактус.