Евгений Лачугин – Назад в будущее: трилогия временного вихря (страница 6)
Марти подошел к ним. – Что вы видите?
– Свет… – ответил Джейкоб. – Тот самый странный свет.
Марти посмотрел в пещеру и замер. В глубине, там где когда-то стоял Делореан, висел светящийся шар размером с автомобильное колесо. Он пульсировал мягким золотистым светом, и вокруг него воздух дрожал, как над раскаленным асфальтом.
– Док! – крикнул Марти. – Ты должен это видеть!
Док подошел, не отрывая взгляда от показаний прибора. – Временная сингулярность! Неустойчивая, но реальная! Это именно то, что я и предполагал!
– Это… опасно? – спросил Томас.
– Опасно? – Док покачал головой. – Это как стоять рядом с бочкой динамита, которая вот-вот взорвется! Только вместо взрыва будет… ну, я не совсем уверен, что именно будет. Возможно, временной разрыв. Или черная дыра. Или все мы превратимся в наших собственных предков!
Ковбои побледнели.
– Но не волнуйтесь! – поспешил добавить Док. – У нас есть стабилизатор! Если мы настроим его на правильную частоту, мы сможем закрыть эту аномалию!
В этот момент из пещеры донесся странный звук – не гул, а скорее многоголосый шепот, как будто из шара доносились голоса из разных времен.
«…никогда не оставляй его одного, Марти…»
«…1.21 гигаватт!…»
«…дорогие? Почему вы все такие дорогие?…»
Марти узнал эти голоса. Первый принадлежал его матери из 1955 года, второй – Доку из 1985 года, третий – самому себе из альтернативного 1985 года.
– Он… он воспроизводит наши прошлые разговоры, – прошептал Марти.
– Временное эхо! – объяснил Док. – Аномалия действует как магнитофон, записывающий события, связанные с этим местом! Фасцинирующе!
Томас Клейтон перекрестился. – Это дьявольское наваждение! Надо бежать!
– Нет! – остановил его Док. – Если мы не закроем эту аномалию, она будет расти! И тогда не только ваш 1885 год, но и многие другие времена смешаются в один большой беспорядок!
Пока Док настраивал стабилизатор, Марти помогал ему с проводами. Вдруг он заметил нечто странное на стене пещеры. Под слоем пыли и паутины угадывались старые надписи.
– Док, посмотри, – сказал он, очищая стену.
На камне были высечены знакомые символы – те самые, которые Док оставил в 1885 году, чтобы предупредить Марти о опасности. Но рядом с ними были другие, более свежие надписи:
«Эмметт Браун был здесь. 1955»
«Марти – трус. 1985»
«Спасибо, что исправили мою жизнь. Джордж МакФлай. 1955»
– Боже, – прошептал Марти. – Это… это сообщения из прошлого. Они появляются здесь, на стенах.
– Временные граффити! – воскликнул Док. – Потрясающе! Аномалия не только воспроизводит звуки, но и проявляет следы наших прошлых визитов!
В этот момент светящийся шар в пещере начал pulsate быстрее. Воздух затрепетал, и из шара вышли… фигуры. Сначала это были просто размытые тени, но постепенно они обрели форму.
– Призраки! – испуганно прошептал Джейкоб.
Но это были не призраки в обычном понимании. Марти узнал их – это были он и Док из 1955 года, какими они были в тот день, когда впервые испытали машину времени. «Призраки» не замечали присутствующих – они повторяли свои действия из прошлого.
«– Готов? – спрашивал молодой Док.
– К чему готов? – отвечал молодой Марти.
– К тому, чтобы совершить историю!»
Сцена повторялась снова и снова, как заевшая пластинка.
– Это не просто эхо, – тихо сказал Док. – Это временные петли! Фрагменты прошлого, застрявшие в аномалии!
Внезапно из шара появились новые фигуры – ковбои из 1885 года, которые с изумлением смотрели на «призраков» 1955 года. Картина была сюрреалистичной: призраки из разных времен существовали в одном пространстве, не замечая друг друга.
– Надо быстрее! – крикнул Док Марти. – Помоги мне с питанием! Нужно больше энергии!
Марти бросился к генератору, но в этот момент Стейси, напуганная светом и призраками, дернула поводок и вырвалась. Она помчалась прямиком к светящемуся шару.
– Стейси, нет! – закричал Томас.
Но было поздно. Корова влетела в шар и… исчезла. На ее месте на мгновение возникло странное мерцание, а затем из шара выпрыгнула… Стейси, но другая. Более молодая, с другим оттенком шерсти.
– Что… что это было? – ошеломленно спросил Джейкоб.
– Она прошла через аномалию! – объяснил Док. – И вернулась… из другого времени! Возможно, из более раннего 1885 года!
Томас подошел к корове и осторожно потрогал ее. – Это… не совсем Стейси. Она похожа, но… моложе. Как будто это она в прошлом году.
– Временной парадокс! – восторженно воскликнул Док. – Живой, дышащий парадокс!
Марти тем временем наконец настроил генератор. – Док, готово!
– Отлично! – Док повернул несколько регуляторов на стабилизаторе. – Теперь… начинаем обратную поляризацию!
Он нажал большую красную кнопку. Стабилизатор издал громкий гул, и из его центральной антенны ударил луч синего света, направленный прямо в светящийся шар.
Шар затрепетал. Призрачные фигуры начали мерцать и расплываться. Голоса из прошлого стали громче, перемешались в какофонию звуков.
«…великий Скотт!…»
«…ты мой плот…»
«…когда этот ребенок ударит по гитаре…»
– Он сопротивляется! – крикнул Док. – Нужно больше мощности!
Марти повернул ручку регулятора на генераторе. Гул усилился. Луч синего света стал ярче и шире.
Шар начал сжиматься. Его золотистый свет померк, сменившись тревожным красным. Воздух в пещере завихрился, поднимая пыль и мелкие камни.
– Что происходит? – испуганно спросил Джейкоб.
– Аномалия коллапсирует! – ответил Док. – Еще немного!
Но в этот момент произошло нечто неожиданное. Из сжимающегося шара вырвалась яркая вспышка света. Она ударила в стабилизатор, и тот взорвался, разбрасывая искры и обломки.
Волна энергии отбросила всех назад. Марти ударился о стену пещеры и на мгновение потерял сознание. Когда он пришел в себя, картина изменилась.
Светящийся шар исчез. Призраков тоже не было. В пещере было тихо и темно, если не считать света керосиновой лампы, которую Джейкоб поднял с пола.
– Все… все в порядке? – спросил Марти, с трудом поднимаясь.
Док уже был на ногах и осматривал обломки стабилизатора. – Черт возьми! Он не выдержал обратной связи!
Томас помогал своему брату встать. – Мы… мы все еще здесь. В будущем.
Марти посмотрел на то место, где был шар. Теперь там была только пустота. – Мы… мы закрыли аномалию?
Док покачал головой, его лицо было серьезным. – Нет, Марти. Мы только усугубили ситуацию. Взрыв создал… временную ударную волну. Она прошла через всех нас.
– Что это значит? – спросил Марти, чувствуя леденящий душу страх.
– Это значит, – медленно сказал Док, – что теперь мы все заражены временной нестабильностью. Мы стали… ходячими временными аномалиями.