Евгений Ким – Бродяги (страница 5)
Камера тряслась, как будто человек, у которого она была в руках, бежал. Джек не мог ничего разглядеть. Затем изображение стало четким: силуэт чего-то большого, мелькнувшего в свете уличных фонарей.
— Что за черт? — пробормотал Джек.
—
Ведущий внезапно прервался, а затем продолжил, его голос звучал еще более неуверенно, чем раньше.
—
Пока ведущий говорил, телефон Джека издал громкий, резкий гудок. Он схватил его и уставился на экран.
НАЦИОНАЛЬНАЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ — ОСТАВАЙТЕСЬ В ПОМЕЩЕНИЯХ
Это официальное сообщение правительства.
Сохраняйте спокойствие.
Приготовьтесь к эвакуации.
Дальнейшие инструкции будут предоставлены в ближайшее время.
ЭТО НЕ УЧЕБНАЯ ТРЕВОГА.
— Мама? Папа?
Он услышал голос Лизы. Джек заглушил уведомление на телефоне и бросился наверх.
Лиза стояла в дверях своей комнаты, из ее телефона раздавался тот же сигнал тревоги.
— Эй, милая, ты в порядке? — спросил Джек, подходя к ней.
— Что происходит?
— Дай мне, — сказал Джек, выхватывая телефон из ее рук и выключая сигнал.
Дверь в их спальню скрипнула и открылась, и Сьюзан вышла в коридор.
— Вы видели это оповещение? Что происходит?
— Я не знаю. Что-то происходит по всему миру. По телевизору показывали этих существ...
Он не закончил, потому что дом сильно задрожал. Он почувствовал, как пол уходит из-под ног.
Лиза и Сьюзан закричали. Затем, так же внезапно, как и началось, дрожание прекратилось, оставив после себя жуткую тишину. Джек услышал слабые звуки с улицы — вдали вопили сирены, смешавшись с разрозненными криками.
Затем оглушительный взрыв разорвал ночь.
Он был близко — слишком близко. Стены задрожали от ударной волны, и через мгновение внизу раздался резкий звук разбивающегося стекла, за которым последовали новые крики с улицы.
— Вы в порядке? — спросил Джек, быстро проверив, не пострадали ли Лиза и Сьюзан.
— Мы в порядке, — ответила Сьюзан дрожащим голосом.
— Хорошо, мы уходим. Одевайтесь, я подготовлю машину! — крикнул Джек, спускаясь вниз.
— Но они сказали, что нас эвакуируют! — крикнула ему вслед Сьюзан.
Джек остановился и обернулся к ней. Она стояла на верху лестницы, ее ночная рубашка поднималась и опускалась в такт неровному дыханию. На ее лице отразился страх. Лиза прижалась к ее талии, словно пытаясь спрятаться в складках рубашки.
С того места, где он стоял, они обе казались такими далекими и уязвимыми, что Джек почувствовал непреодолимое желание побежать наверх, обнять их и пообещать, что все будет хорошо. Но у него не было на это времени.
— Мы не можем оставаться здесь и ждать, — сказал он. — Они говорят это, чтобы не вызвать панику и мародерство. Ты уверена, что они нас эвакуируют?
Сьюзан покачала головой.
— Нет.
— Ты можешь довериться мне? В последний раз?
Он хотел сказать больше, но в этом не было нужды. Сьюзан кивнула. Несмотря на все, что произошло между ними, она все еще доверяла ему.
— Хорошо. Мы соберем сумки.
— Нет, — Джек покачал головой. — Просто наденьте что-нибудь теплое и спускайтесь.
Она снова кивнула, и они обе исчезли в коридоре.
Джек повернулся и направился к своему кабинету за кухней. Он бросился к сейфу “Форт Нокс Мэверик” в углу комнаты и набрал комбинацию. Затем открыл дверцу и достал из сейфа свой “Глок-19”, две коробки патронов на 9 мм и сумку с самым необходимым.
Он никогда не думал, что ему понадобится содержимое сейфа, но то, что происходило в мире, только что дошло до их района, и Джек не собирался сидеть и ждать. Он знал, что рискует, покидая дом, но он также знал, что оставаться было слишком опасно.
Джек бросился обратно к входной двери и выглянул в боковое окно. Улица была заполнена людьми, собравшимися вокруг дома на противоположной стороне улицы, который теперь был охвачен пламенем. Его фасад был полностью разрушен, а осколки стекла, кирпича и мебели были разбросаны по газону. Судя по всему, именно там и произошел взрыв. Джек не был уверен, жил ли кто-нибудь в этом доме. По его последним сведениям, дом сдавался в аренду. Он лишь надеялся, что сегодня ночью там никого не было.
Джек схватил куртку с вешалки, спрятал пистолет и вышел на улицу. Подошел к своей машине, бросил сумку с вещами в кузов, сел за руль и завел двигатель.
— Джек! — Сьюзан и Лиза выбежали с крыльца, обе в легких куртках. — Мы...
Она не закончила, ее слова оборвались, когда она увидела дом соседей.
— О Боже, дом! — задыхаясь, воскликнула она, прикрывая рот рукой. — Туда же только неделю назад заселилась семья! Джек, мы должны что-то сделать!
Он подошел к ней и положил руки ей на плечи.
— Мы ничего не можем сделать. Если там кто-то был, то, скорее всего, уже мертв. Нам нужно уезжать.
Он открыл заднюю дверь своей машины и помог Сьюзан и Лизе залезть в салон.
Улица погрязла в хаосе. Он слышал, как вдали воют сирены. Люди бежали по дороге, некоторые почти голые. Над головой ревел вертолет, его прожектор беспорядочно сканировал улицы, как будто что-то искал. Джек сел за руль и пристегнулся. Затем он оглянулся через плечо.
— Вы готовы?
— Да, — ответила Сьюзан. — Куда мы едем?
— В загородный дом.
Он включил передачу и медленно выехал на улицу.
— Ты думаешь, там безопасно?
— Не знаю, — признался Джек, качая головой. — Но если то, что показывают по телевизору, правда, то в городах будет небезопасно.
— Папа, ты меня пугаешь, — сказала Лиза. — Что происходит?
— На города по всему миру напали.
— Напали? Кто?
— Я не знаю. Я даже не могу описать... Они похожи на монстров. Я знаю, это звучит безумно, но...
Лиза не дала ему закончить.
— Я нашла! Это уже в “ТикТоке”. Посмотри, мам.
Джек не мог видеть, что Лиза показывала Сьюзан на своем телефоне, но хорошо слышал, что каждое видео было наполнено криками, звуками разрушения и отвратительным рычанием.
— Пожалуйста, выключи это, Лиза. Я не могу на это смотреть, — сказала Сьюзан, и Лиза убрала телефон.
— Это правда?