Эрика Джейн – Лейтен b (страница 9)

– Мне нужна помощь, – произнес он.

– Что случилось? – Анна в белом халате излучала серьезное спокойствие, и уже одно это немного успокаивало.

– Меня мучают навязчивые идеи.

– Какие?

Эктор сделал паузу, окинул взглядом полки с лекарствами.

– Неважно. Мне просто нужно сильное успокоительное.

– Ладно, – Анна встала из-за стола и подошла ближе, беря со стола стетоскоп, – раздевайся.

– Что? – Эктор повернул голову к ней, – Это обязательно? Просто дай мне успокоительное.

– Кто из нас врач, Руис? Я или ты? – Анна была так непреклонна и строга, понятно было, что с ней бесполезно спорить.

– Ладно, – он снял свою черную футболку и аккуратно повесил на спинку стула.

– Брюки тоже, – кивнула Анна на часть одежды.

Эктор вздохнул, но встал, чтобы расстегнуть ремень, снял штаны и сложил их, повесил туда же на спинку, и вновь сел.

– Дыши, – скомандовала Анна, прикладывая холодную металлическую воронку стетоскопа к его груди, после того, как воткнула прибор себе в уши.

Эктор послушно выполнял все указания, затем Анна предложила высунуть язык. Эктор начал раздражаться. У него не ангина, чтобы осматривать горло. Он думал, что Анне просто скучно, вот она и строит из себя доктора Дулиттла. Но у медика был такой внимательный сосредоточенный взгляд голубых глаз, что Эктору стало стыдно за себя. В конце концов, единственный врач на этом корабле – это Анна, и сомневаться в ее компетенции – это неуважение.

– Ложись на кушетку, – сказала она безапиляционно, после прослушивания легких и осмотра горла.

Эктор без препираний лег на спину и Анна уселась на стул рядом. Она начала пальцами надавливать на живот в разных местах.

Через несколько минут это порядком надоело Эктору.

– Ты долго еще собираешься меня щупать? – спросил он.

– Я тебя не щупаю, а осматриваю. Ты слишком напряжен, – Анна недовольно нахмурила брови. – Недомогание может иметь физические причины. Например, проблемы с желудком.

– У меня нет проблем с желудком, – Эктор посмотрел на нее несколько секунд самым злым взглядом, но Анна на это никак не отреагировала, продолжила надавливать пальцами в области пупка, причем довольно сильно, а потом скомандовала:

– Перевернись на живот.

Эктор сжал челюсть, но выполнил ее указания. Анна теперь прощупывала позвоночник тонкими, но сильными пальцами, и Эктор дернулся, потому что это было больно.

– Больно? – уточнила Анна.

– Немного.

– Ты много сидишь, – заключила медик.– Тебе нужно больше времени уделять физическим упражнениям.

Эктор раньше больше времени проводил в спортзале, который есть на корабле, но теперь ему вовсе стало не до этого. При вечной головной боли думать о спорте совсем не получалось.

– Анна, у меня проблема с головой, а не со спиной, – сказал он, повернув голову, и глядя на медика уголком глаза.

– Все в организме взаимосвязано, – Анна заставила его уткнуться лбом в мягкую кожаную поверхность кушетки, взяв шею двумя руками и чуть потянув наверх.

Затем надавила на выступающий позвонок, так что Эктор вскрикнул от боли. По шее растекся жар.

– Из-за напряжения в этой области, кровь плохо поступает в мозг, – пояснила Анна, затем удалилась к своему столу и села. – Можешь одеваться.

Эктор медленно поднялся, голова закружилась, но ему показалось, что головная боль стала чуть меньше. Или просто боль в области шеи ее перекрыла. Он оделся неторопливо и сел перед Анной.

– Я дам тебе успокоительное, но принимай его не более одного раза в день, – она протянула пузырек с несколькими таблетками, – и делай упражнения для шеи и спины.

– Чем я заслужил такое доверие? – Эктор произнес с иронией, беря пузырек.

– Разве я когда-нибудь тебе не доверяла? – задала встречный вопрос Анна.

Эктор кивнул и сунул пузырек в карман, затем вышел, поблагодарив ее.

– Обращайся, – бросила она вслед и открыла свою книгу, на том месте, где остановилась.

Глава 5.

Эктор добрался до командного центра. Билл повернул голову в его сторону, когда тот зашел. Они не сказали друг другу ни слова. Не сговариваясь, сделали скрытую взаимную неприязнь открытой. Билл поднялся и направился к выходу, напоследок они лишь обменялись презрительными взглядами.

Эктор сел в кресло и первым делом принял таблетку, выданную Анной. Звезда Лейтена светила совсем ярко, совсем близко. Эктор прикрыл глаза и ждал, пока успокоительное подействует. И через несколько минут ему правда стало чуть легче. Голова болела уже не так невыносимо, и мозги чуть-чуть прояснились.

Он начал проверять показатели корабля, курс, скорость. И заметил, что скорость снизилась со ста тысяч до восьмидесяти тысяч километров. Эктор нахмурился, перепроверил все еще раз. Попытался найти причину, запустил проверку всех систем корабля. Когда дело дошло до работы двигателей, на экране замигало желтое сообщение об ошибке – один из пяти двигателей вышел из строя.

– Черт! – выругался Эктор вслух, затем проверил еще раз. Да, ошибки быть не могло, двигатель не работал и первая мысль, которая пришла в голову – это дело рук Билла. Но, как бы там ни было, необходимо отремонтировать поломку незамедлительно. Чтобы не сильно менять траекторию полета, так как из-за снижения скорости все расчеты летят к чертям с каждой минутой. У них есть запас топлива, но он не вечный и если траектория полета увеличится, то им нужно оставить довольно большой запас топлива для запуска варп-двигателя на обратном пути. Иными словами, если промедлить, то можно вообще не вернуться на Землю… Да, такой вариант, конечно, худший и самый маловероятный, но все же пугал от этого не меньше.

– Тито, – Эктор установил связь с каютой младшего брата.

– Да, – тот ответил почти сразу.

– У нас серьезная проблема – один из двигателей вышел из строя.

– Как вышел? Каким образом?

– Не знаю, но подозреваю, что это совершил Билл.

– Я следил за ним, и он не делал ничего подозрительного.

– Ладно, с этим разберемся позже. Отправляйся срочно в энергоблок и отремонтируй двигатель. Сразу доложи мне, как закончишь.

– Да, конечно.

Эктор отметил про себя, что Тито очень спокоен. А значит, что Лань ему ничего не сказала о случившемся. С одной стороны, Эктор испытал облегчение по этому поводу, а с другой – некое разочарование. Возможно, лучше было бы вскрыть нарастающую проблему сейчас, чем ждать, что она подобно снежному кому задавит их всех.

***

– Ты пойдешь со мной? – спросил Тито у Лань.

– Да, а что? Ты против?

– Нет, просто ты странная в последнее время, – Тито встал напротив нее, держа в руках скафандр. – Ни на шаг не отходишь от меня. Нет, я не против, конечно, но обычно ты, наоборот, говоришь, что я не даю тебе работать.

– Я вовсе не странная, – Лань отвела взгляд. – Я волнуюсь. В энергоблоке нет гравитации и воздуха. Будь осторожен.

– Не беспокойся, я же тренировался на земле, – Тито погладил ее по щеке. – Но ты все равно что-то скрываешь, я тебя знаю.

– Нет, просто я чувствую тревогу. Мы совсем скоро прилетим на Лейтен. Беспокоюсь, что нас ждет там, – Лань старалась выглядеть и звучать спокойно, но Тито все же заметил, что она вся как на иголках, – еще и эти поломки…

– Ладно, я буду на связи.

Тито надел скафандр и проверил передатчик на запястье, Лань проводила его до люка, ведущего в энергоблок.

– Я буду ждать тут, – сказала она, надевая на руку передатчик для связи.

Тито показал большой палец, открыл люк, зашел в переходной отсек, затем защелкнул люк за собой. Лань осталась дожидаться его возвращения, она немного нервничала.

Как только Тито попал в энергоблок, то зацепился руками за специальную металлическую лесенку, чтобы спуститься к управлению двигателями. Тут нет воздуха и гравитации, через скафандр не слышно внешних звуков. Он вызвал Лань, доложил, что все идет хорошо. Подобрался к той части, где переплетаются миллионы проводов. В них черт ногу сломит, но только не Тито. Он среди проводов и мигающих датчиков как рыба в воде. Быстро нашел место, где мигала красная лампочка. Люди всегда окрашивают цвет опасности в красный. Цвет крови, цвет «Все хреново», цвет «Все летит к чертям». Но не для Тито. Он любил красный. Это его любимый цвет. Для него это цвет любимой работы, и цвет крови тоже. Но почему люди так его боятся? Кровь – главная жидкость в организме, стоило бы все позитивное и радостное красить в красный.

Тито не спеша возился, с этими мыслями в голове, проверял соединения – заметил, что несколько проводов были вынуты из нужных гнезд.

«Это уже нехорошо», – подумал он, возвращая оборудование в правильное место.

Красная лампочка погасла и Тито, цепляясь руками в перчатках за металлические ручки, начал пробираться назад к переходному отсеку.