Энн Бишоп – Воронья стая (страница 29)
— Полицейский в Джерзи, который пришёл на помощь Кроугарду, вынужден переехать, — сказал Саймон.
— Все из Джерзи должны переехать, — возразил Стив. — По крайней мере, так мы слышали в новостях.
— Этот полицейский знакомый капитана Бёрка, который говорит, что этот человек хотел бы переехать сюда.
— Этот полицейский, который хочет жить здесь, один из нас? — тихо спросил Стив.
— Нет, — ответил Саймон.
Стив наклонил голову, указывая на Бёрка.
— Он знает, кто мы?
— Он знает, что вы Интуиты. Я сомневаюсь, что он вообще понимает, что это значит.
Стив внимательно посмотрел на Бёрка, потом на Саймона.
— Ему можно доверять?
— Этим двоим можно доверять, — сказал Саймон.
Монти выдохнул, хотя и не осознавал, что задержал дыхание.
Стив откинулся на спинку стула и резко улыбнулся Бёрку.
— Нас преследовали люди вашего вида, изгнали из поселений, которые мы помогали строить, и едва не убили на месте. Много поколений назад мы бежали в дикую страну, чтобы заключить свои собственные договорённости с
— У вас на острове живут люди из «Простой Жизни», — возразил Бёрк. — Чем это отличается от того, кто живёт среди вас в деревне?
— «Простая жизнь» это избранный образ жизни, — ответил Стив. — Он не вписывается в ваши города, но довольно хорошо вписывается в наши маленькие деревни. Народ «Простой жизни» терпит наши обычаи, а мы терпим их. А
— Вы заслужили своё место здесь, — сказал Мин.
Для Монти это звучало как высокая похвала, исходящая от Медведя
— В Бриттании, откуда родом мои предки, вашу способность назвали бы вторым зрением, — сказал Бёрк Стиву. — Знание, которое невозможно объяснить. Это было бы точно?
— Достаточно близко, — сказал Стив.
— Пророчество? — спросил Монти.
— Нет.
Это решительное отрицание поразило Монти. Но это, казалось, что-то подтвердило для Саймона Вулфгарда, который напрягся.
— Интуиты не имеют видений; мы не видим образов будущего, — сказал Стив, звуча слишком настойчиво. — Мы просто чувствуем добро или зло, когда что-то происходит вокруг нас.
— А сейчас? — спросил Саймон. — Что ты сейчас чувствуешь?
Волк и Интуит уставились друг на друга.
Затем Стив посмотрел на Бёрка и Монти.
— У меня такое чувство, что надвигается буря, и, может быть, было бы хорошо, если бы среди нас жил официальный полицейский, даже если он не один из нас, — некоторое колебание. — Интуиты используют технологии, но мы также сделали выбор, который поддерживает нас в гармонии с
— Думаю, Роджер сможет приспособиться, — осторожно сказал Бёрк.
Стив откинулся назад.
— Этот Роджер умеет ездить верхом?
— Я не знаю. Ему это понадобится?
— Это было бы очень кстати. А как же спорт?
— Он играл в хоккей, когда учился в школе.
— Бейсбол? Волейбол? Что-нибудь в этом роде?
— Я не знаю.
— Он должен быть полицейским, а не заполнять вакансии в ваших спортивных командах, — сказал Генри.
— Нет причин, почему он не может сделать и то, и другое, — ответил Стив. Он обменялся взглядом с Мином и Флэш, а затем кивнул. — Всё в порядке. Мы не сможем заплатить ему много, но дадим Роджеру шанс найти себе место здесь.
— Спасибо, — сказал Бёрк. — Если я могу чем-нибудь помочь, дайте мне знать.
— Некоторые предложения о том, как приобрести официальную полицейскую машину, были бы полезны. У нас её нет, — улыбнувшись, Стив отодвинулся от стола.
Саймон трижды резко постучал по столу.
Стив откинулся на спинку стула, его улыбка исчезла.
— Почему бы вам не осмотреть деревню? Мы с мистером Вулфгардом догоним вас.
Монти и Бёрк вышли из комнаты вслед за Генри и Мином, а Флэш замыкала шествие. Он оглянулся, когда Флэш закрыла дверь, и удивился, почему, увидев Стива и Саймона, склонившихся друг к другу, ему стало не по себе.
— Когда вы на днях прислали сообщение, что едете на остров, я подумал, не хотите ли вы на пару дней уехать из Двора, — сказал Стив. — Приехать сюда было бы хорошим выбором. Территория близко, но не ваша зона ответственности. И вы не против нашего образа жизни, чего нельзя сказать о Дворе Талулах Фолс.
— Я звонил не поэтому, — ответил Саймон.
Всю дорогу до острова он размышлял о том, что хотел бы узнать и как задавать вопросы. Интуиты выжили, будучи очень осторожными. Они жили в соответствии с договорённостями, заключёнными с
— Нет, вы звонили не поэтому, — согласился Стив. — Вы явились с полицией Лейксайда и просьбой принять чужака. Но вы здесь не поэтому.
<Саймон>, — сказал Генри. <Все ушли из комнаты. Мин, Флэш и я покажем Бёрку и Монтгомери деревню>.
<Я догоню тебя, когда закончу>, — ответил Саймон. Он не знал, сколько времени потребуется, чтобы задать правильный вопрос, чтобы узнать, что ему нужно, поэтому он не стал тратить время.
— Вы сказали лейтенанту Монтгомери, что не видите пророчеств. Но полагаю, что Интуиты знают о
Стив отодвинулся от стола, выглядя немного испуганным.
— Не продолжай.
Интересно. И совсем не то, чего он ожидал. Но ответ подсказал ему, как он должен продолжать эту охоту.
— Я должен. Мег — моя подруга.
— Кто это Мег?
— Наш Людской Связной. Она — пророк по крови. Пребывание в мире вызывает некоторые… реакции.
— Тогда отведи её обратно к смотрителям.
Игнорируя мольбу в голосе Стива и странную, отчаянную надежду, Саймон зарычал и позволил своим клыкам удлиниться настолько, чтобы их нельзя было принять за человеческие.
— Смотрители и клетки. Она сказала, что скорее умрёт, чем вернётся в то место, и она говорила это серьёзно, — он выждал момент. — Что ты знаешь?
Стив потёр лицо руками.
— Это было тёмное время в нашей истории, и Интуиты до сих пор стыдятся этого, — он вздохнул. — Всё, что я могу предложить, это старые истории, которые передавались по наследству. Но я хочу, чтобы вы дали слово, что ничего не скажете об этом Джерри Следжмену или кому-либо из его семьи.
— Почему?
— Потому что его племянница начала резать себя, когда достигла половой зрелости. К тому времени, когда семья поняла, что порезы были преднамеренными, и она скрывала гораздо больше, чем они видели, она начала сходить с ума, и они начали подозревать, что она может быть