Энджи Томас – Я взлечу (страница 57)
Повисает неловкая пауза.
– Это… – Малик обхватывает рукой затылок. – Проводить тебя до дома?
Мы прошли три квартала без единого слова. Где-то далеко перелаиваются собаки. Совсем стемнело и дико холодно, почти все сидят по домам. С крыльца одного дома слышны голоса – кто-то сидит в темноте. Видно только оранжевую искру тлеющей сигареты… Не, по запаху это косяк.
– Бри, это что сейчас было? – спрашивает Малик.
– Это ты мне скажи. Ты сам меня поцеловал. И девушка есть, кстати, тоже не у меня.
– Черт, – шипит он, как будто впервые о ней вспомнил. – Шена.
– Угу. – Может, мы с ней и хреново ладим, но это все равно мерзко. – Ты, по-моему, от нее без ума, зачем было меня целовать?
– Не знаю! Оно как-то само…
Я останавливаюсь. Мы прилично отошли от крыльца, где кто-то сидел. Вокруг так тихо, что мой голос кажется очень громким:
– Само? Малик, так не бывает!
– Эй, постой, ты, между прочим, ответила на поцелуй.
Отрицать бессмысленно.
– Ага.
– Зачем?
– Затем же, зачем ты меня целовал.
На самом деле какие-то искры между нами есть, хотя ни один из нас толком не понимает, что это значит. Но, похоже, это как испорченный пазл. Детальки могли бы сложиться в красивую картинку, но после этого поцелуя мы как будто пару штук потеряли.
Мимо проезжает серая «камаро».
– Ладно, хорошо, ты мне небезразлична, – говорит Малик. – Давно уже. Мне показалось, что и я тебе тоже. Но я не знал точно.
– Да… – Я замолкаю. Тут тоже бессмысленно отрицать.
– Слушай, Бри, я понимаю, тебе неприятно, что я с Шеной. Но неужели обязательно флиртовать с Кертисом, чтобы я ревновал?
Я издаю какой-то сдавленный писк. Или фиг его знает, как этот звук назвать.
– Что за бред я сейчас услышала?
– В автобусе тебя от него было не оторвать. И после бунта ты за него вступилась. Явно же хотела, чтобы я ревновал!
Я внимательно осматриваю его с головы до ног.
– Да кто б вообще о тебе думал!
– И ты хочешь, чтобы я тебе поверил?
– Чува-а-а-ак, – тяну я и подкрепляю свои слова ударом кулака об ладонь. – При чем тут ты вообще? Ну серьезно?
– Ты от него не отлипала! И я должен поверить, что не из-за меня?
– Это правда! Я даже не заметила, как ты сел в автобус. Малик, блин, ну у тебя и самомнение! Реально, ты ведешь себя как бабник!
– Как бабник? – переспрашивает он.
– Да! Рассуждаешь тут о чувствах, лезешь целоваться… Раньше ты даже не намекал, что я тебе нравлюсь! А теперь, как только мне понравился кто-то еще, у тебя вдруг ко мне чувства? Иди в жопу, просто иди в жопу!
Малик поднимает брови.
– Стоп, тебе что, нравится Кертис?
Ой. Блин. Мне что, нравится Кертис?
Визжат покрышки – та серая «камаро» вдруг разворачивается, подлетает к нам и резко тормозит.
– Что за нахрен? – спрашивает Малик.
Водительская дверь распахивается, наружу выпрыгивает какой-то парень и ухмыляется, обнажая серебряные зубы. В руке у него ствол.
Король с Ринга.
– Глядите-ка, кто тут у нас, – произносит он.
Я не могу смотреть ему в лицо – взгляд не отрывается от дула. Сердце колотится в ушах.
Малик загораживает меня рукой.
– Нам не нужны проблемы.
– Мне тоже не нужны. Пусть твоя малышка просто кое-что отдаст.
На него смотреть или на ствол?
– Чего?
Он направляет дуло мне в грудь.
– Отдай свою цепочку.
Твою мать. Забыла спрятать.
– Понимаешь, твой папка имел наглость всюду расхаживать с короной на цепи, называть себя Королем Сада… и якшаться с грязными Послушниками, – произносит Король. – Давай, исправь его ошибку, давай ее сюда.
– Я не… – Меня трясет как в лихорадке. – Это мо…
Он наставляет на меня ствол.
– Я сказал, давай сюда!
Говорят, в такие минуты перед глазами пролетает вся жизнь. У меня перед глазами – все, чего я в жизни не успела. Взлететь, выбраться из Сада. Дожить до семнадцати. Вернуться домой.
– Я… я не… – У меня стучат зубы. – Не могу!
– Что неясно, сучка? Быстро дала сюда!
– Чел, спокойно…
Король бьет Малика кулаком в лицо. Тот падает.
– Малик! – Я бросаюсь к нему.
«Щелк-щелк», – передергивается затвор.
– Умоляю… – реву я. – Умоляю, не забирайте!
Мне никак нельзя отдавать цепочку. Мама могла давно уже ее заложить, заплатить по счетам, набить холодильник, но подарила ее мне. Мне! И да, она говорила, что кулон остается у нас, и точка, но я всегда верила, что в самом крайнем случае мы его продадим.
Лишиться его – значит, потерять последнее средство.
– Гляди-ка, нюни распустила, – издевается Король. – А в песенке-то все нас оскорбляла!
– Это всего лишь песня!
– Да мне насрать! – И направляет ствол прямо мне между глаз. – Хочешь по-хорошему или по-плохому?