Энджи Томас – Я взлечу (страница 36)

– Ну уж не сегодня.

Лена прикрывает рот рукой, чтобы не рассмеяться.

– Джей, помочь с обедом?

– Давай, детка, – отвечает Джей, не сводя взгляда с Пуф. – Пойдем. – Они уходят на кухню, и тетя было поднимает ноги, но Джей кричит: – Я сказала, долой свою большую грязную обувь с моей мебели!

– Какого хрена? – спрашивает меня Пуф. – Как она это делает?

– Шестое чувство, – пожимаю я плечами.

– Да ну… – Ее взгляд падает на цепь. – Ого. Откуда она у тебя?

– Джей подарила. Нашла в коробке с его вещами.

– Ни хрена себе… – Тетя перебирает цепь пальцами. – Все еще как новенькая. Но лучше не надевай.

– Почему? – хмурюсь я.

– Просто поверь мне.

Как меня достали эти ответы, которые совсем не ответы.

– Когда ты бросила меня в студии, я тоже должна была просто тебе верить?

– Жулик же тебя не бросил, правда?

– Но ты должна была!..

– Я же сказала, у меня были дела. Жулик сказал, ты записалась, и песня огонь. Остальное неважно.

Она не понимает.

Тетя стягивает джорданы, все-таки закидывает ноги на диван и потирает руки.

– Дай послушать. Уже неделю жду.

– Я заметила, как ты ждешь. – Да, я так и сказала.

– Бри, извини, ладно? Давай, включай уже.

Я запускаю песню и кидаю ей телефон. Она достает свои наушники. Ага, пошел бит: тетя пританцовывает, прямо лежа на диване.

– Какой хук! – громко восхищается она: видимо, в наушниках не слышно собственного голоса. – Охрененная тема.

Вдруг она перестает пританцовывать и тычет в телефон.

– Это еще что?

– Ты о чем?

Тетя достает из ушей наушники и косится на кухню. Джей и Лена вовсю болтают, играет какая-то старая ритм-н-блюзовая рождественская песня.

– Что за дичь ты начитала? – тихо спрашивает тетя. – Это же вообще не про тебя!

Да ну нафиг. Ладно еще Малик, но тетя Пуф вообще без ствола не ходит! И вообще, кто меня бросил в студии и поехал толкать наркоту?

– Не про меня, зато про тебя.

– Бри, при чем тут, нахрен, я? Это ты выставляешь себя тем, кем не являешься.

– Никем я себя не выставляю! Песня как раз про то, что стереотипы – это плохо!

Тетя выпрямляется.

– Бри, ты правда думаешь, что дебилы с улиц будут искать глубокий смысл? Нельзя кричать, что ты в банде, и ждать, что тебе за это не прилетит! И чего это ты на Королей наезжаешь? Тебе проблем мало?

– Ч-чего?

– «Я королева, мне не нужен серый цвет, чтобы взойти на трон».

– Но ведь так и есть! – Ей правда нужно объяснять каждое слово? – Я как раз имела в виду, что не состою в банде!

– Но поймут-то тебя ваще не так.

– Их проблемы! Это просто песня!

– Нет, это не просто песня, это твоя визитная карточка. Это ты хочешь всем рассказать? Чтобы все думали, что у тебя патронташ и клипсы на бедрах? Зачем тебе такая репутация?

– А тебе зачем? – Повисает тишина. Мертвая.

Тетя подходит ко мне и шипит прямо в лицо:

– Удали нахрен.

– Чего?

– Удали. Запишем другую песню.

– Что, в этот раз ты меня даже не бросишь?

– Давай-давай, переводи стрелки, но облажалась-то ты. – Она тычет пальцем мне в грудь. – Напишешь другие слова. Вот и все.

Я скрещиваю руки на груди.

– И что ты думаешь делать с новой песней?

– В смысле?

Я вспоминаю слова Суприма.

– Если на этот раз тебе понравится, какие у тебя на нее планы?

– Выложим в Сеть и посмотрим, что будет, – отвечает тетя.

– И все?

– Когда ты напишешь нормальную песню без этого вот всего, ты по-любому прославишься. Просто прославишься, и все, мне не надо в это вникать.

Я пялюсь на нее во все глаза. Серьезно? Стратегия с душком – даже будь у нас время сидеть и ждать. А нас нахрен выселят, если мы пропустим еще хоть один платеж по счетам, так что стратегия откровенно воняет.

– Этого мало! – говорю я. – Это для меня слишком важно.

– Бри, я все понимаю…

– Ни хрена ты не понимаешь! – С кухни доносится смех. Я почти шепчу: – Тетя Пуф, моей маме пришлось ехать на раздачу еды. Теперь тебе ясно, насколько мне это сейчас нужно?

– Мне тоже нужно! – отвечает она. – Думаешь, я хочу навсегда застрять в социальном жилье? Думаешь, я хочу всю жизнь торговать этой дрянью? Ни хера! Я живу каждый день с мыслью, что меня могут убить!

– Так завязывай. – Что может быть проще?

– Эй, я просто делаю что могу. – Бред, какой же бред. – И мне тоже нужно, чтобы наша затея с рэпом взлетела. Это мой единственный шанс.

– Так делай что-нибудь! Я не могу просто сидеть и ждать. Мне нужны гарантии!

– У меня есть гарантии. После праздников снова протащим тебя на Ринг и будем раскручивать.

– Как?