Эля Саммер – Под прицелом твоей души (страница 5)
Свернувшись клубком на кровати, я укуталась в одеяло и цеплялась за наивную мысль, что оно способно отгородить меня от реальности. Что мне делать? Как найти выход? Вопросы без ответа кружились в голове, а я чувствовала себя загнанной в угол, лишённой даже малейшей возможности выбора или права оспорить решение папы. Сон не приходил, вместо него было размытое чувство тревоги и неизвестности. Что будет завтра?
Дверь тихо скрипнула, и в комнату проник тёплый свет из коридора. Сердце тут же замерло. Это был папа. Я знала его шаги слишком хорошо, чтобы спутать с чьими-то ещё. Паника охватила меня мгновенно, и я зажмурилась, притворившись спящей. Может быть, если я не открою глаз и не заговорю с ним, всё обойдётся? Возможно, эта ночь выдержит мой обман и отложит разговор, которого я боялась больше всего? Хотя бы до утра, хотя бы на несколько часов. Мне хотелось верить, что молчание и неподвижность станут щитом, пусть и таким слабым, но единственным, который у меня оставался.
– Златовласка, – тихо произнёс он, и я почувствовала, как он подошёл ближе.
Я застыла в той же позе, молясь про себя, чтобы папа просто развернулся и вышел.
– Ты всегда так делала, когда была маленькой, – продолжил он, и в его голосе слышалась усталость. – Притворялась спящей, думая, что я не замечу.
Сдавшись, я всё же открыла глаза и встретилась взглядом с отцом. Лицо папы было усталым, измученным, но в его глазах читалось не раздражение, а беспокойство.
– Я пыталась, – пробормотала я, и уголки его губ дрогнули в слабой улыбке. Он сел на край кровати, положив руку на мое плечо.
– Ты плакала? – спросил отец, задержав взгляд на моих покрасневших глазах. Я отвернулась, не находя в себе сил ответить. – Ир родня… ты ведь понимаешь, что я прав. Ты должна уехать.
Сбросив одеяло в сторону, я поднялась на кровати, принимая сидячее положение.
– Нет, пап, я не могу! – мой голос дрожал, но я старалась говорить твёрдо. – Москва, это моя жизнь. Здесь всё, что я построила… Как ты можешь так легко просить меня всё это оставить?
– У тебя нет выбора, – отец вздохнул и посмотрел в окно. Его взъерошенные пряди ложились мягкими волнами. – Ты даже не представляешь, насколько опасно быть здесь сейчас.
– Но я не могу просто взять и исчезнуть! Почему для тебя это так просто?
– Потому что это вопрос твоей безопасности, – его голос стал жёстче, а взгляд холоднее.
– Безопасности? – я усмехнулась, хотя на глаза снова наворачивались слёзы. – А как насчёт тебя, мамы, брата? Вы останетесь здесь, в самом центре всего этого кошмара?
– Наше с мамой место здесь.
– Но я не могу бросить вас, пап, – я схватила его за руку, почти умоляя. – Если ты хочешь, чтобы я уехала, то уезжайте со мной. Мы можем начать всё заново, вместе.
Он покачал головой, и я почувствовала, как внутри меня что-то разрывается.
– Родная, я не могу. У меня есть долг перед семьей, – отец смотрел прямо мне в глаза, его лицо было серьёзным. – Не переживай за меня. Это последнее, о чём ты должна думать.
– А я не твоя семья? – прошептала я, не сдерживая слёз.
– Именно поэтому я хочу, чтобы ты уехала, – его голос едва дрогнул, но он быстро взял себя в руки. – Потому что ты моя дочь.
Я отвернулась, не в силах больше смотреть на отца.
– Ты не понимаешь…
– Нет, это ты не понимаешь, чёрт возьми! – резко оборвал он и, поднявшись, начал шагать по комнате. – Ир, я потерял твою бабушку, Диму. Потерять ещё вас? Это разрушит меня.
– Но я потеряю себя, если уеду, – я вскрикнула, сжимая пальцы. – Ты этого хочешь? Чтобы мы были в безопасности, но несчастны? Ты хочешь оставить нас одних?
– Ты уже проходила через это! – Это не надолго, – не унимался он. – Пол года, может быть больше.
– Не важно, пап, это не имеет значение. Как я должна находится в Лос-Анджелесе зная, что ты в опасности?
Отец закрыл глаза, положил руки на пояс и глубоко вдохнул, стараясь справиться с нахлынувшими эмоциями.
– Ирин, это не обсуждается. Я не позволю, чтобы с вами что-то случилось. Я не смогу пережить, если потеряю вас.
– Тогда уезжай с нами.
– Это так не работает, – грустно усмехнулся он, отвернувшись к окну. – Если бы всё было так просто, думаешь твой дядя лежал бы в сырой земле?
– Это не честно, – лишь прошептала я.
– Они нуждаются во мне, особенно сейчас… Дмитрия больше нет, я должен быть рядом с твоим дедом.
– Но мы тоже твоя семья…
– Именно поэтому я хочу, чтобы вы уехали. Потому что я люблю вас больше жизни.
– Если бы любил, то не поступил бы так с нами. Но ты всегда делал так, как хочется именно тебе. Чего хочу я, было последним, что волновало кого-то из вас… Кроме дяди.
Отец обернулся. Сумеречный свет очертил его спину и широкие плечи, делая фигуру ещё более внушительной.
– Он всегда понимал меня, и, наверное, был единственным, кто умел это делать без лишних слов и нравоучений. Я никогда не забуду тот день, когда ты сообщил мне о переезде. Ты не стал ничего объяснять, не попытался облечь это в красивые слова… просто сунул ключи в руки и сказал: «Это твой шанс на нормальную жизнь». А потом ушёл, оставив меня наедине с этим решением.
Я скользнула взглядом в сторону, и мысли снова вернули меня в ту сцену девятилетней давности.
Он бросил взгляд на комод и подошёл ближе. На углу стояла фотография в рамке, точно такая же, как у меня в кабинете. Его рука заметно дрогнула, словно он хотел взять её, рассмотреть поближе, но в последний момент остановился, передумав. Он молчал долго, слишком долго, а затем с трудом произнёс:
– Я даю тебе месяц.
– Что? – я уставилась на него, не понимая.
– Месяц. Чтобы завершить свои дела. Но потом ты уезжаешь. И больше никогда не возвращаешься.
– Никогда? – мой голос надломился.
– Никогда, – его изумрудные глаза были непреклонными.
Сердце замерло. Слова отца оглушили меня, как выстрел в тишине. Никогда?
– Ты ведь не можешь говорить это всерьёз, – прошептала я, стараясь подавить нарастающий ком в горле.
Отец глубоко вздохнул и провёл ладонью по лицу. По его виду было ясно: он устал от этого разговора, от нашего вечного кружения вокруг одних и тех же слов, от невозможности понять друг друга.
– Ир, ты должна понять: я не делаю это, чтобы наказать тебя, я делаю это, чтобы спасти тебя.
– А если я не хочу спасения такой ценой? – я вскинула на него глаза, наполненные болью. – Как ты можешь просить меня оставить всё? Оставить вас?
– Потому что другого выхода нет, – его голос снова стал решительным. – Здесь слишком опасно. И ты видела своими глазами… Ты чудом выжила, родная!
– Но я не хочу держаться за чудо. Я хочу жить по-настоящему… обычной жизнью. Здесь. С вами. В Москве. – Он посмотрел так, что у меня в груди всё стянулось горьким комком. – А ты останешься… в самом центре этого ада. Думаешь, мне станет легче от того, что я в безопасности, пока мой отец…
Слова сорвались с губ неровно, и я сжала себя в объятиях, пытаясь удержать дрожь. Отец приблизился и, остановившись рядом, положил руки мне на плечи.
– Ирин, я не могу уехать, – сказал он негромко, но в его тоне не было и тени сомнений. – Это мой долг, я обязан быть здесь. Ради семьи. Сколько раз мне ещё повторять это? Тебе нравится доводить меня до отчаяния этими вопросами?
– А для меня? – прошептала я, чувствуя, как слёзы вновь подступают к глазам.
– Я делаю это ради тебя, – отец крепче сжал мои плечи. – Ты даже не представляешь, какого это, жить с мыслью, что твой ребёнок может исчезнуть лишь потому, что ты не сумел его защитить.
– Если ты действительно хочешь меня защитить, папа… не оставляй меня одну.
Он закрыл глаза, и я поняла, что мои слова задели его куда больнее, чем он был готов признать.
– Златовласка, – его голос стал почти умоляющим. – Не на надо, моя красивая девочка.
– Это уже трудно, – ответила я еле слышно. – Ты забираешь у меня всё.
Мы застыли, не произнося ни слова, посреди комнаты, пока моё дыхание сбивалось и выдавалo волнение. Отец разжал пальцы и
снова отступил к окну.
– Месяц, – наконец сказал папа, глядя куда-то вдаль. – Больше я не могу тебе дать.
Спорить дальше было бесполезно. Я знала, что любые слова будут впустую, но внутри меня всё клокотало от боли и обиды.
– Хорошо, – выдавила я, едва сдерживаясь, чтобы не не закричать. – Месяц.