Елена Долгова – Сыны Меркурия (страница 33)
— Опять же — едва ли. Поглядите на рапорты с последних операций Республики и на список случившихся провалов. Схема одна и та же — или противник делает дело, пускает людям Ке-Орна кровь, а потом уходит на форсаже или объявляется гораздо большим числом, чем докладывала разведка. Ваш флот несет потеря. и нам приходится нести серьезные потери…
— Да. Полковник Си-Миура сердит, но до сих пор списывал причины на случайность.
— В такой ситуации отдавать пленника в какую-то там тюрьму глупо. От него нужно любым способом получить информацию, да хотя бы позвав на помощь Тима Резника.
— Не могу, — сирмийский капитан вздохнул. — Правила, обычаи и прямой приказ запрещают привлекать псиоников.
Фар-Галан помялся, не желая задевать болезненную тему, а потом добавил:
— В общем, этот сукин сын заслужил плохое обращение, но ничего с этим не выйдет — я не могу нарушать приказ Си-Миуры, так что этого Кассия придется передать на объект тринадцать — тридцать семь, а потом вернуться на Сирму-Нова и записаться на встречу с Ке-Орном. Наш лидер сможет запросить пусть не самого пленника, но хотя бы протоколы его допросов...
— Черт! Ну у вас и сложности.
— Жаль, таковы правила Республики.
— Я уже понял.
— Не берите в голову, камарадо союзник. Вы сделали все возможное и я очень благодарен. Кстати, не хотите размяться спаррингом? Я давно мечтал о тренировке с супервиро.
Кай согласился и следующий час провел с Фар-Галаном в тренировочном зале, а потом в виаруме. Сначала они отработали схватку на ножах, потом — все то же самое но с имитаций многих противников.
В итоге Фар-Галан, тяжело дыша, и ушел сменить пропитанную потом одежду. Эсперо ничуть не устал, но все же слегка задумался. «Я не гонял оберкапитана и в четверть полной силы и уж, конечно, не стал бы его калечить, однако… сирмийцы сильнее землян. Землянин свалился бы через четверть часа. Если наш пленник и супервиро и сирмиец одновременно, чем он отличается от меркурианцев? От меня? Сильнее? Быстрее? Возможно, устойчив к нановирусу?»
Вопросы остались без ответа, потому что вернулся уже сменивший мундир Фар-Галан.
— Вы все еще здесь камарадо? До начала вахты еще три сирмийский часа и, раз уж мы все равно в виаруме, может, включить симуляцию наугад?
— Какую?
— Любую, из раздела «нейтральное», я не потяну еще одну схватку с вами.
— Идет, — коротко согласился Кай, и обер-капитан коснулся пульта...
Аскетичная обстановка виарума исчезла, сменившись полутемным приземистым залом. Круглый подиум в самой его середине окружила иллюзорная толпа. Обнаженная по пояс девушка танцевала на сцене. Длинные волосы струились по спине. Бедра покачивались в такт рокоту барабанов. Дальние стены зала затерялись в созданном иллюзией цветном сумраке, от глубоких низких звуков, казалось, дрожал воздух. Прерывая рокот взвизгнули флейты, ритм музыки сменился еще две девушки выскочили на сцену и, чувственно изгибаясь, включились в танец…
Так продолжалось несколько минут, пока в дальнем конце помещения не возникло странное движение. Двое крепких мужиков, вероятно, заметили кого-то в толпе, грубые голоса почти перекрыли ритмичный гул. Кого-то толкнули, кого-то ударили, кто-то упал. В последний раз взвизгнули флейты, потом под характерное жужжание лучевого оружия сверкнул выстрел.
Завораживающее зрелище танца мгновенно сменилось картиной всеобщей драки. Вопли полностью заглушили расстроившуюся музыку, девицы спрыгнули со сцены и, сверкая задницами, вооружились излучателями, подожженная мебель уже дымилась. Непонятно откуда взявшаяся компания полуголых полукиборгов вторглась в толпу, расшвыривая более слабых существ...
Иллюзия была такой правдоподобной, что рука Кая принялась инстинктивно потянулась к кобуре. Фар-Галан ткнул в сенсорную панель, прерывая программу.
— Что это было? — спросил он, в наступившей тишине оглядывая обшарпанные металлические стены ничем не приукрашенного виарума.
— Тут написано «схватка в ферейском притоне», скорее всего, младшие офицеры пронесли программу контрабандой, — чуть усмехнувшись, высказал предположение Эсперо. — Экипаж устал, оберкапитан. У многих нет дома, даже самой простой палатки на Сирме-Нова.
— Понимаю…. Надо стереть контрабандные программы, но тут блок, и нужен толковый инженер.
— Кстати, коллекция на этом не заканчивается, нашлись еще «Кровавый зов гирканки» и «Чекита — рабыня любви». Судя по названиям — поделки с фронтира. Проверять будет?
— Космосом клянусь, не стоит. Еще совсем немного, и я начал бы начал стрелять прямо в виаруме.
— У вас излучателя нет. А что касается «Чекиты — рабыни любви»…. Боюсь, программа сильно не понравилось бы Чеките Каро, земному консулу на Сирме-Нова...
— Звездами клянусь, она бы выразила протест..
Эсперо и капитан рассмеялись, но обмен ироническими репликами оказался прерван вызовом с мостика. Говорила Сарита, напряжение ощущалось легком повороте головы и особом выражении глаз. По республиканскому обычаю она отказалась от военной стрижки. Отросшие черные волосы падали на шею, усиливая намек скрытые за внешней выдержкой эмоции.
— Прибываем в к объект тринадцать — тридцать семь, оберкапитан. Достигнем пояса астероидов через полчаса.
— Вот и все, — сказал Эсперо, к Фар-Галану. В деле Тр-Аэна поздно что-то менять, время решило за нас.
— Шпиону повезло.
— Мало вероятно, чтобы он радовался. Смотрите!
...Пояс астероидов приближался с той скоростью, с которой двигался фрегат. Огромные глыбы, местами совершенно нетронутые, местами поврежденные взрывами и бурением, медленно плыли в пространстве. Проходы между ними, и так достаточно узкие, постоянно меняли конфигурацию, делая пилотирование сложной задачей.
— Черная дыра… — пробормотал Фар-Галан.
— Не волнуйтесь, там должен быть автолоцман, нас проводят по лучу.
— Ладно, подтверждаю свое согласие.
Эсперо наблюдал за приземлением, положив ладони подлокотники кресла старпома и по привычке, как на «Стреле», наклонившись чуть вперед. Сначала он не замечал ничего, кроме все того же скопища глыб. Пару раз они скользнули достаточно близко, чтобы автоматически включились щиты корабля. Сенсоры «Фениксо» позволяли видеть неровную поверхность камня с рваными жилами металлов на изломах, брошенные остатки впившихся в грунт конструкций и разбитые всмятку маяки.
— Здесь все забыто, мертво.
— Нет, не все. Вот там, левее...
...Конструкция тюрьмы «тринадцать — тридцать семь» приросла к одному из крупных астероидов и даже с близкого расстояния походила на заброшенный рудник. Отличие заключалось лишь одной детали — в полном отсутствии посадочных площадок.
— Как узники туда попадают? — задумчиво спросил Фар-Галан.
— Думаю, телепортом. Точно так же, телепортом, забрасывают кристаллический водород на топливо. Внутри поддерживают гравитацию, снаружи ее нет. Нет атмосферы, нет защиты от радиации, ничего нет.
— Значит, сбежать оттуда можно лишь на корабле, да и то — если он сюда попадет, если его не раздавят астероиды, если там опустят щиты, если...
— Вот именно. Слишком много «если». Мы, земляне, изобретательные существа.
— А как же охрана? Их участь не многим лучше, чем у заключенных.
Оберкапитан не договорил, экран ожил, на нем появилось изображение человеческого лица — точнее, наглухо закрытого шлема с оптическими глазницами.
— Запрос кода доступа... доступ подтвержден. Добрый день, Эсми Фар-Галан, оберкапитан республиканского флота, — сказал охранник на очень чистом сирмийском, но несколько безжизненным голосом. — Объект примет одного заключенного и одного сопровождающего, но не более. Телепортация через тридцать земных минут с транспортной площадки вашего корабля. Отбой.
— Странный терранин, — задумчиво сказал Сарита. — Что-то с ним не так. Он даже не представился.
— Вы еще не поняли, сеньора. У этого существа ограниченный интеллект и единственное назначение — охранять узников. Перед нами не человек, а голограмма.
«Фениксо» продолжал маневрировать, стараясь избегать касаний астероидов и одновременно удержаться в непосредственной близости от базы. Эсперо выждал, пока солдаты приведут скованного двойными наручниками агента Консеквенсы. Кассий Тр-Аэн выглядел спокойным и, казалось, не обращал на республиканцев никого внимания. Он сам встал на круглую транспортную площадку рядом с Каем.
Через миг сверкнула вспышка телепорта, Эсперо машинально зажмурился, а когда открыл глаза, увидел гладкую обшитую металлом стену и фигуру охранника на ее фоне.
— Добро пожаловать на объект «тринадцать — тридцать семь». Называйте меня «Страж». Вы — супервиро?
— Да. Капитан второго ранга, Фрэнк Браун, прикомандирован к сирмийскому республиканскому флоту.
— Все верно, данные совпадают. Кто из вас осужденный, а кто сопровождающий? — Что тут непонятного? Я — сопровождающий, арестованный — он.
— Можно немного поспорить, — с иронической улыбкой предложил Тр-Аэн, но реакции на свою шутку так и не дождался
— Снимите с него наручники, — приказала голограмма, и Эсперо сделал это, воспользовавшись электронным ключом.
— Идите прямо по указателю, никуда не сворачивая. Проход включится автоматически.
— Я хочу поговорить с администрацией.
— Невозможно, сеньоро Браун. Здесь нет человеческой охраны.
— Нет даже директора?
— Разумеется. Системой управляет центральный компьютер. Все узники содержатся поодиночке, в строгой изоляции, без права общения с внешним миром. Вам следует соблюдать правила и идти за указателями. В противном случае безопасность никто не гарантирует...