Екатерина Антонова – Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома (страница 72)

— городА (мн. ч) — форья

— городам (д) — форьенгэ

— городами (тв) — форьенца

— городом (тв) — фороса

— городская — фороскири

— городские — фороскирэ

— городской — фороскиро

— городской (горожанин) — форитко

— городской костюм — форитко костюмо

— городу (д) — фороскэ

— горох — г’ирил (м.р)

— гороховая — г’ирилытко

— гороховые — г’ирилытка

— гороховый — г’ирилытко

— гороховый суп — г’ирилытко зуми

— горькая — кирки

— горькие — киркэ

— горький — кирко (прил)

— горько — киркэс (нар)

— горьковатая — киркори

— горьковатые — киркорэ

— горьковатый — киркоро

— горы (мн. ч) — бэрги

— горы (ед. ч) — бэргатыр (отл)

— горшки — пирья (ж.р)

— горшок — пири (ж.р)

— горю (я) — хачёвав (а)

— горят (они) — хачён (а)

— горят (они) красными огнями — хачён лолэ

ягэнца

— горят огнём (они) — хачёна э ягаса

— горячая — хачкирды

— горячие — хачкирдэ

— горячий — хачкирдо

— горячо — хачкирдэс (нар)

— горячо вели между собой разговор —

хачкирдэс лыджинэ машкир пэстэ

розракирибэ

— горящая — хачины

— горящие — хачинэ

— горящий — хачино

— господ (в) — ран

— Господа (в) — Рас

— господа (мн. ч) — рая

— господам (д) — рангэ

— господами (тв) — ранца

— господин — рай (м.р)

— господина (в) — рас

— господином (тв) — раса

— господину (д) — раскэ

— господские — рангирэ (прин)

— Господь — Рай (м.р)

— госпожа — раны (ж.р)

— госпожи (мн. ч) — раня

— (от, из) госпожи — ранятыр (отл)

— госпожу (в) — раня

— гость — гостё (од. м.р)

— готовить пищу (тебе) — тэ кэравэс хабэ

— грамотная — лылваритко

— грамотного — лылварипнаскиро (прин)

— грамотность — лылварипэ (н) (м.р)

— грамотные — лылваритка

— грамотный — лылваритко

— грамотный человек — лылваритко манущ

— греем (мы) — татькирас (а)