18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Джон Мильтон – Утрачений рай (страница 93)

18
У шанобливій згоді з Небесами, Які дають їй ВСЕ. Тож серце й розум Нехай вона спрямовує угору З подяками Великому Творцеві, Бо Він її володарем призначить Своїх творінь. Тоді Усемогутній Отець Предвічний наш Усюдисущий Озвався до Свойого Сина так: «Сотворимо ЛЮДИНУ. Даймо їй Наш образ і подобу. Хай вона Над птахом, звіром, рибою панує, І все, що плаває, літає й повза І ходить на Землі, скориться людям». За Словом сим із праху земляного Зліпив тебе, Адаме, і вдихнув Тобі у ніздрі життєдайний дух, Дав образ свій тобі, і ось – живеш. А сотворив вас мужа і жону, Аби продовжували людський рід. Отож благословив обох, сказавши: «Плодіться, множтеся і наповняйте Собою Землю. Підкоріть її Собі та опановуйте усе Повітряне, земне, підземне, водне». Відтіль, де був ти створений (дарма, Де саме) Бог тебе підняв дбайливо І – певно, пам’ятаєш – поселив На сім узвишші, у саду прекраснім, Де кожне дерево рясніє плодом Принадним з вигляду, на смак приємним, І вам на вільний вибір простягає Поживне і розкішне розмаїття. Лише з одного дерева, чий плід Відкрив би пізнання Добра і Зла, Бог користатися заборонив. Коли порушиш заборону – вмреш. Отож остерігайтеся! Обмежте Природний потяг до наїдків різних. Не втримаєтесь – упадете в гріх, За тим – у небуття, у Розпад-Смерть». Минали ніч і ранок – Шостий День, І бачив Бог у створенім Добро. Та не раніш, як вивершивши труд Сотворення, усемогутній Бог Вернувся у Найвищі Небеса І відтіля оглянув Новотвір, Як іздаля він бачиться з Престолу Всевишнього – доладне, гармонійне Доповнення Господніх Володінь, Зречевлення премудрости Творця. І Бог спочив під музику і співи Та симфонічний подзвін тисяч арф Архангельських. Тоді й Земля і Небо Відлунювали – чи не пам’ятаєш? Сузір’я й кришталева Твердь дзвеніли, Коли вертався Бог на Небеса. «О, відчиняйтеся, предвічні брами! — Лунали співи, – Небеса, встеляйте Живу дорогу! – Сам Творець гряде! Там, де був Хаос, Він звершив свій труд Предивний шестиденний – Світ Новий! О, навстіж розчиняйтеся! Однині Господь не раз відвідувати буде Домівку новостворених людей, Адже Він образ свій їм дарував