реклама
Бургер менюБургер меню

Слушать книги Джеймс Хэдли Чейз (20)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Джеймс Хэдли Чейз онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Джеймс Хэдли Чейз

Последние
Джеймс Хэдли Чейз - Я сам похороню своих мертвецов
Джеймс Хэдли Чейз - Я сам похороню своих мертвецов
За полвека писательской карьеры британский детективист Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) выпустил около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Наиболее известный из них – Джеймс Хэдли Чейз. «Я, как сыщик, следую за следом и ощущаю, чего жаждет читатель. И что он приобретёт» – так мастер объяснял успех своих произведений, охотно раскрывая золотой секрет: читателей привлекают «действие и ритм». Герой романа «Я сам похороню своих мертвецов» (1953) Ник Инглиш полон амбиций и уверенно движется к своим целям. Его уже можно считать одним из самых влиятельных людей в городе. Однако внезапное подозрительное самоубийство брата, который и при жизни создавал много проблем, ставит под угрозу успех большой игры, которую ведет Инглиш. Полиция берется за дело, но Ник не привык доверять решение личных вопросов посторонним… James Hadley Chase I'LL BURY MY DEAD Copyright © Hervey Raymond, 1953 All rights reserved © Е. А. Королева, перевод, 2022 O Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА
Джеймс Хэдли Чейз - Поймать тигра за хвост
Джеймс Хэдли Чейз - Поймать тигра за хвост
Английский автор Джеймс Хэдли Чейз по-прежнему считается непревзойденным мастером жанра «крутого детектива», и его произведения продолжают пользоваться популярностью у читателей по всему миру. За свою долгую карьеру он написал около ста романов, из которых половина была экранизирована. «Всё, что нужно моим читателям, – это качественное чтение: именно это я стараюсь им предоставить…» – объяснял свой успех писатель. Как и во многих других произведениях Чейза, события романа «Поймать тигра за хвост» разворачиваются в небольшом американском городке. Жизнь банковского служащего Кена Холланда полна тихих семейных радостей. Мог ли он предположить, что всё изменится в одно мгновение? Один приятный вечер в компании симпатичной девушки – и вот Кен оказывается втянутым в водоворот немыслимых событий, становясь главным подозреваемым в деле о кровавом убийстве, – за ним охотятся как полиция, так и бандиты. James Hadley Chase TIGER BY THE TAIL Copyright © Hervey Raymond, 1954 All rights reserved © А. С. Полошак, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Миссия в Венецию
Джеймс Хэдли Чейз - Миссия в Венецию
На счету Рене Реймонда, более известного как Джеймс Хэдли Чейз, имеется множество произведений, более половины из которых были экранизированы. Как виртуоз закрученного сюжета, Чейз по-прежнему остается непревзойденным мастером жанра «крутого детектива». В данном романе действие происходит в Венеции. Главным героем является несравненный Дон Миклем — яркий прожигатель жизни, чьи приключения постоянно освещаются в светской хронике лондонских газет, а также бесстрашный детектив-любитель с фигурой боксера-тяжеловеса и состоянием в пять миллионов фунтов. Загадочные исчезновения и шантаж, подземные дворцы и тоннели, стрельба и драки, наемные убийцы и роковые красотки — читатель не успеет соскучиться. James Hadley Chase MISSION TO VENICE Copyright © Hervey Raymond, 1954 All rights reserved © А. С. Полошак, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Найди его, а я разберусь
Джеймс Хэдли Чейз - Найди его, а я разберусь
За пятьдесят лет своей писательской карьеры британский детективный автор Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) выпустил около девяноста криминальных романов и использовал несколько творческих псевдонимов. Наиболее знаменитый из них – Джеймс Хэдли Чейз. «Я, как сыщик, улавливаю след и чувствую, что интересно читателю. И что он приобретет» – так мастер объяснял популярность своих произведений, с охотой делясь своим секретом: читателей привлекают «действие и ритм». Эду Доусону стоило бы хорошенько подумать, прежде чем начинать роман с дочерью своего босса, но девушке как Хелен Чалмерз сложно в чем-либо отказать. Однако на кону оказалось гораздо больше, чем просто повышение по службе… James Hadley Chase YOU FIND HIM, I'LL FIX HIM Copyright © Hervey Raymond, 1956 All rights reserved © Е. А. Королева, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Миссия в Сиену
Джеймс Хэдли Чейз - Миссия в Сиену
На счету Рене Реймонда, известного всему миру как Джеймс Хэдли Чейз, несколько десятков произведений, из которых более половины были экранизированы. Мастер искусно закрученных сюжетов, Чейз продолжает оставаться непревзойденным автором в жанре «крутого детектива». В данном романе события разворачиваются в Сиене. Главный герой – несравненный Дон Миклем, страстный любитель жизни, чьи приключения постоянно освещаются в светской хронике лондонских газет, а также бесстрашный детектив-любитель с фигурой боксера-тяжеловеса и состоянием в пять миллионов фунтов. Загадочные исчезновения и шантаж, подземные дворцы и тоннели, стрельба и драки, наемные убийцы и роковые красавицы – читателю точно не будет скучно. James Hadley Chase MISSION TO SIENA Copyright © Hervey Raymond, 1955 All rights reserved © А. С. Полошак, перевод, 2021 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021 Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Кто смеется последним
Джеймс Хэдли Чейз - Кто смеется последним
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз.«Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм».В романе «Кто смеется последним» (1977) действие происходит на тихоокеанском побережье.Открывая новый филиал своего банка, Фаррелл Брэнниган называет его самым надежным в мире, что не останавливает Эдвина Клауса, мечтающего свести счеты с бывшим коллегой. Он планирует ограбление, а помочь ему должен создатель охранной системы…James Hadley ChaseMY LAUGH COMES LASTCopyright © Hervey Raymond, 1977All rights reserved © А. О. Поликарпова, перевод, 2021© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Лапа в бутылке
Джеймс Хэдли Чейз - Лапа в бутылке
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз.«Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм».Джули Холланд было двадцать два года, и двадцать из них прошли в крайней нищете, изрядно смягчившей ее представления о морали. И когда представился шанс сыграть главную роль в краже мехов, она охотно ухватилась за него, не ведая, какой ценой будет оплачено ее желание иметь красивую шубку…James Hadley ChaseTHE PAW IN THE BOTTLECopyright © Hervey Raymond, 1949All rights reserved © А. В. Крышан, перевод, 2022© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - А что же будет со мной?
Джеймс Хэдли Чейз - А что же будет со мной?
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз.«Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит», – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм».Похоже, что угон самолетов стал модной забавой. Полковник Берни Ольсон, бывший пилот бомбардировщика, заручившись поддержкой своего бывшего механика Джека Крейна, решает не упустить своего шанса разбогатеть…James Hadley ChaseSO WHAT HAPPENS TO ME?Copyright © Hervey Raymond, 1974All rights reserved © Е. А. Королева, перевод, 2020© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2020Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Измене доверяют, как лисе
Джеймс Хэдли Чейз - Измене доверяют, как лисе
В течение почти полувековой писательской деятельности Рене Раймонд, известный во всем мире как Джеймс Хэдли Чейз, создал порядка девяноста романов, которые и по сей день пользуются неизменным успехом у читателей. Книги Чейза переведены на десятки языков, около пятидесяти из них были экранизированы. Судьба сводит Грейс, оказавшуюся без денег и крова, с предателем и убийцей, который работал во время войны на германском радио. Вместе с ним Грейс пускается в бега. Они находят приют в роскошном доме, хозяин которого дает им не только пристанище и еду. Как гром среди ясного неба, девушка вдруг получает предложение остаться в этом доме навсегда.James Hadley ChaseTRUSTED LIKE THE FOXCopyright © Hervey Raymond, 1948All rights reserved © А. С. Полошак, перевод, 2021© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Ева
Джеймс Хэдли Чейз - Ева
Как и во многих произведениях писателя ,действие романов разворачивается в Америке. Голливуд, Калифорния, райское побережье, горы. Сказочный мир кинозвезд и денежных воротил, на яркие огни которого слетаются, как мотыльки, все те, кто мечтает согреться в лучах славы и богатства или просто поживиться за чужой счет: подающие надежды писатели и безработные сценаристы, молоденькие актрисы без гроша в кармане, а также мошенники всех сортов, темные дельцы и пройдохи, нешуточные головорезы и порочные красотки… Для английского писателя все они – неистощимый источник вдохновения и захватывающих историй, по сей день не утративших для читателя своей притягательности.James Hadley ChaseEVECopyright © Hervey Raymond, 1945All rights reserved © Т. А. Шушлебина, перевод, 2021© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - В этом нет сомнения
Джеймс Хэдли Чейз - В этом нет сомнения
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз.«Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм».Роман «В этом нет сомнения» (1980) относится к циклу «Парадиз-Сити».Актер-неудачник Джерри Стивенс получает необычное предложение: изображать известнейшего миллиардера на время его отсутствия. Однако щедро оплачиваемая работа «двойником» оборачивается настоящим кошмаром…James Hadley ChaseYOU CAN SAY THAT AGAINCopyright © Hervey Raymond, 1980All rights reserved © Ю. А. Комов (наследник), перевод, 2003© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021Издательство АЗБУКА®
Джеймс Хэдли Чейз - Догадайся сам
Джеймс Хэдли Чейз - Догадайся сам
Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» За полвека писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.В настоящем издании публикуется роман о частном детективе Вике Маллое, созданный Чейзом в 1950 г. Текст печатается в новом переводе.James Hadley ChaseFIGURE IT OUT FOR YOURSELFCopyright © Hervey Raymond, 1950All rights reserved © А. Д. Степанов, перевод, 2021© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021Издательство Иностранка®
Джеймс Хэдли Чейз - Осторожный преступник
Джеймс Хэдли Чейз - Осторожный преступник
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз.«Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм».В романе «Осторожный преступник» Чейз с блеском выступил в роли, можно сказать, Бальзака детективного жанра – исследователя человеческой природы.James Hadley ChaseTHE WARY TRANSGRESSORCopyright © Tracey Lee Hawanini, 1952All rights reserved© Е. Н. Скляренко, 2019© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024Издательство Иностранка®
Джеймс Хэдли Чейз - Хиппи на дороге
Джеймс Хэдли Чейз - Хиппи на дороге
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз. «Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм».Действие романа происходит в вымышленном курортном городке с говорящим названием Парадиз. Жизнь здесь может показаться тихой и размеренной лишь приезжему, да и то только на первый взгляд. Сотрудникам местного полицейского управления лучше всех известно, насколько темные тайны могут скрываться за ослепительными фасадами великолепных особняков и какова истинная изнанка жизни в тропическом раю Парадиз-Сити…James Hadley ChaseTHERE IS A HIPPIE ON THE HIGHWAYCopyright © Tracey Lee Hawanini, 1970All rights reserved© Е. А. Королева, перевод, 2022© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022Издательство Иностранка®
Джеймс Хэдли Чейз - Без денег ты мертвец
Джеймс Хэдли Чейз - Без денег ты мертвец
За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз. «Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм». Роман «Без денег ты мертвец» (1972) относится к циклу «Парадиз-Сити». Жизнь курортного городка неподалеку от Майами может показаться неспешной и размеренной лишь на первый взгляд. Чужое богатство не дает покоя тем, кому не повезло нажить собственного, а хитроумная афера кажется верным способом исправить эту несправедливость: увы, вместо легкого барыша кража бесценной коллекции «русских марок», сулит незадачливым мошенникам опасный конфликт с настоящим магнатом преступного мира.James Hadley ChaseYOU’RE DEAD WITHOUT MONEYCopyright © Hervey Raymond, 1972All rights reserved © © А. О. Поликарпова, перевод, 2019© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2019
Джеймс Хэдли Чейз - У мертвых не спросишь
Джеймс Хэдли Чейз - У мертвых не спросишь
Произведения Джеймса Хэдли Чейза и по прошествии лет не утратили магической увлекательности. Виртуоз лихо закрученного сюжета и классик детективного жанра, он создал порядка 90 романов, больше половины из которых было экранизировано. Вечная тема опостылевшего супруга и неверной жены, которая вместе со свободой желает получить и хороший денежный приз, для Чейза неистощимый источник диковинных историй. Эту тему он искусно обыгрывает и в романе «У мертвых не спросишь». Мастер хитроумных и неожиданных развязок, Чейз легко вводит в заблуждение своих самых прозорливых читателей, которые пытаются предугадать ход сюжета.James Hadley ChaseSAFER DEADCopyright © Hervey Raymond, 1954TELL IT TO THE BIRDSCopyright © Hervey Raymond, 1963All rights reserved © Е. Н. Скляренко, перевод, 2020© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2020Издательство АЗБУКА®

Электронные книги (5)

Джеймс Хэдли Чейз - Положите ее среди лилий
Джеймс Хэдли Чейз - Положите ее среди лилий
Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» За полвека писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.В настоящем издании публикуется роман о частном детективе Вике Маллое, созданный Чейзом в 1950 г. Текст печатается в новом переводе.
Джеймс Хэдли Чейз - Догадайся сам
Джеймс Хэдли Чейз - Догадайся сам
Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» За полвека писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.В настоящем издании публикуется роман о частном детективе Вике Маллое, созданный Чейзом в 1950 г. Текст печатается в новом переводе.
Джеймс Хэдли Чейз - Ты будешь одинок в своей могиле
Джеймс Хэдли Чейз - Ты будешь одинок в своей могиле
Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» За полвека писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.В настоящем издании публикуется роман о частном детективе Вике Маллое, созданный Чейзом в 1949 г. Текст печатается в новом переводе.