Джена Шоуолтер – Безумная вечеринка зомби (страница 44)
Лед качает головой и выходит из комнаты. Он захлопывает за собой дверь, и громкий стук заставляет меня вздрогнуть. Я отшатываюсь назад, как будто меня толкнули, и мои колени задевают матрас. Я приземляюсь, подпрыгивая, пока, наконец, не замираю.
— Милла. — Ривер пересекает комнату и приседает передо мной. — Что случилось? Поговори со мной.
Меня начинает трясти.
— Я не… я не знала, что «Анима» сделает то, что сделала. Думала, они выполнят обещанное, проберутся внутрь, схватят Али и уйдут. Но это не оправдание. Я сама виновата. Знала, что «Анима» лгала и обманывала. Я должна была подготовиться. Должна была их обмануть. Но я этого не сделала, и в итоге причинила Льду такую боль, что он никогда не оправится от нее. Я забрала самое важное в его жизни, сокровище, которым он дорожил больше всего на свете, и я ужасный человек.
В глазах брата отражается мучение.
— Милла, не делай этого с собой. Ты не…
Всхлип срывается с моих губ, и я падаю ему на грудь. После этого рыдания продолжаются, пока я практически не перестаю дышать. Я ужасный человек, и эти новые способности — мое последнее наказание. Именно этого я заслуживаю.
— Я следил за тобой несколько недель, — признается Ривер, когда я наконец замолкаю.
Несколько раз мне казалось, что за мной кто-то наблюдает, но…
— Если это правда, почему ты не помог мне в ту ночь, когда на меня напали орды зомби? Я бы умерла, если бы Лед не вмешался.
Он на мгновение закрывает глаза.
— Это был один из вечеров, когда я не присматривал за тобой, и сожалею об этом. Я понятия не имел… — он замолкает, словно не в силах закончить.
Так… кто следил за мной той ночью? Тиффани?
— Я люблю тебя, — говорит он, — и не мог остаться в стороне. Даже будучи в ярости, я не мог не проверить тебя. Я знаю, что ты сделала это только потому, что тоже любишь меня и надеешься защитить меня так же, как мы не смогли защитить Кэр. — он гладит меня по спине, как делал это, когда мы были детьми, нежно, заботясь о моих синяках. — Ты несешь на себе много вины. То, что ты сделала для меня. Кэт. Даже Кэр. Но тебе пора забыть обо всем.
Я так устала, что вместо ответа отрицательно качаю головой. Избавление от чувства вины не принесет мне никакой пользы. У него есть когти, и они глубоко вонзились в мое сердце.
— Увидев тебя в крови… я вспомнил, как быстро может оборваться жизнь. Я не хочу терять ни минуты вдали от тебя. Я прощаю тебя за работу с «Анимой.» Хорошо? — он обнимает меня, целуя в висок. — Я скучал по тебе. Проклинал себя за то, что прогнал тебя. Я ненавидел себя и кричал на всех остальных. А ты знаешь, какой я, когда выхожу из себя.
Да. Как и я, он скорее лишится конечности, чем будет вести себя как наш отец.
— Я хочу, чтобы ты вернулась со мной, — говорит он. — Поначалу будут проблемы, но мы справимся с ними вместе.
Я непреклонно качаю головой. Я ни за что не подвергну риску его команду. И его статус лидера.
— Милла, — говорит он, — я поговорил с Али и знаю, что ты напугана новой способностью, но если ты ничего не будешь делать, то всегда будешь бояться и будешь представлять опасность для окружающих. Нужно научиться использовать эту силу в своих интересах.
Я снова качаю головой, но на этот раз не так уверенно.
— Ты знаешь, что я прав, — продолжает Ривер. — Если ты не контролируешь свои эмоции, свои способности… что бы ты ни делала, заполняя пустоту… они будут контролировать тебя.
— Будь ты проклят, — шепчу я, наконец обретя дар речи. Он прав. Я должна это сделать. Должна научиться контролировать себя, иначе мной будут управлять. Середины не бывает. — Ты никогда не сдаешься, не так ли?
— Это наша общая черта. — он нежно улыбается. — Не волнуйся. Я придумаю, как ты сможешь тренироваться, не подвергая никого опасности. Клянусь.
— Я не могу представить себе сценарий, при котором это было бы возможно.
— Дай мне время подумать. Несмотря на слухи, я всего лишь человек, а не бог.
— Ходят слухи, что ты дьявол, но да ладно. Хорошо. Это займет несколько дней.
— А потом мы отправимся домой…
— Нет. Я остаюсь здесь. — я не стану якорем на его шее, тянущим его вниз. Не важно, как сильно я по нему скучаю. — Я обещала Кэт, что буду охранять Льда, и я сдержу свое слово.
Если бы я покинула этот корабль, успокоившись, я бы вернулась. Теперь я это понимаю.
Ривер взъерошивает мне волосы, пока я не отталкиваю его руку.
— Как насчет хороших новостей?
— Да, пожалуйста.
— Мы поймали девушку. Тиффани. Она заперта в подвале.
Тысячи эмоций нахлынули на меня одновременно. Ярость — та, кто пытался меня убить, здесь. Удовлетворение — я могу причинить ей боль, как и она мне. Печаль. Я не знаю почему. Облегчение. Надежда.
— Я хочу быть первой, кто поговорит с ней. — я сжимаю рукава его рубашки. — Хорошо? Это не будет проблемой? — неправильная техника допроса может привести к тому, что она замкнется в себе. — Ты все подготовишь? Я просто… не готова к этому. Не сейчас. — я еще слишком взвинчена.
— Я все устрою, — кивает он.
В комнату врывается Коул, его лицо потемнело от беспокойства.
— Твоя паническая атака подождет. Бронкс был в патруле, нашел зомби и позволил себя укусить. Но токсин не сработал, и Бронкс не смог оправиться сам. Лав была рядом с ним и пыталась его вылечить, но не смогла призвать динамис. Теперь зомби стало больше. Нам нужны все, и нам нужно огромное количество противоядия. Немедленно.
— Иди. — я слегка подталкиваю Ривера. — Я буду здесь, когда ты вернешься.
Странные фиолетовые глаза Коула останавливаются на мне.
— Ты выздоровела. Значит, ты тоже идешь.
Глава 19
Ты — это то, что тебя съедает
Лед
Я пью, метаясь в своей квартире. Сколько бы ни заливал в себя алкоголя, сколько бы ни проходил по ковру, я не могу стереть воспоминания об избиении Миллы.
Она была вся в крови и синяках, ее лицо опухло, а запястье вывернулось под странным углом. Кость на ноге прорвала кожу. Я чувствовал ее боль, ее всепоглощающее отчаяние. Я слышал ее мысли. Для нее и ее брата и сестры побои были образом жизни.
Все неприязненные чувства, которые я все еще питал к ней, умерли сегодня быстрой смертью, от удара бейсбольной битой, как и сама Милла. Обида больше не затуманивает мои мысли, и я вижу правду. Ей и так причинили достаточно боли.
Я хочу утешить ее, а не причинить боль — никогда не причиню ей боль — и я хочу, чтобы она утешила меня. Я в тупике. И теперь это понимаю. Конечно, она помогла «Аниме», когда ее брату угрожали. Он был всем, что у нее осталось. Ее единственной семьей. Ее героем.
Как у нас появились видения прошлого? Почему?
Я швыряю бутылку виски в стену, и осколки разлетаются во все стороны. Я останавливаюсь, просто останавливаюсь и опускаюсь на пол, прижимаясь спиной к дивану.
— Чувак. Несчастный вид тебе совсем не идет.
Мой взгляд останавливается на Кэт, которая стоит в нескольких футах от меня. Как обычно, на ней футболка и шорты, в которых она умерла. В этот момент я думаю, что предпочел бы увидеть ее в мешке или в костюме мистера Картофельная голова.
— Ничего не могу с собой поделать, — хрипло отвечаю я.
— Что ж, тебе придется постараться. Нужно взять себя в руки и отправиться в Шейди Элмс. Через пять минут после того, как ты покинула особняк, Коул начал тебе писать. Бронкс в беде, и все охотники были вызваны на королевскую битву.
— Они прекрасно обойдутся без меня.
— Коул настоял, чтобы Милла поехала, хотя она…
— Черт бы его побрал! — я вскакиваю на ноги. Милла сейчас слаба, эмоциональна и, вероятно, сможет легко отвлечься.
Кэт смотрит на меня грустными глазами, пока я собираю оружие.
— Я буду болеть за тебя. И, конечно, буду критиковать твое выступление позже.
— Я получу дополнительные очки за каждое убийство?
— Пожалуйста. Это было бы слишком просто. Получишь бонусные очки за каждого неубитого. Набери сотню и получишь приз.
— Точно. Новая способность «спасти их».
— Да, — говорит она. — Хотя сегодня у Бронкса эта особая способность не сработала.
Так, так. В конце концов, возможно, мне удастся убить парочку зомби.
— Какой приз? — я рассовываю по карманам четыре запасные обоймы. Если мне придется спасать зомби, хорошо, я спасу их, но ни за что на свете не позволю им укусить меня. Я обезврежу, поймаю и найду другой способ.