Джефф Мариотт – Никогда. Ведьмино ущелье. Остров костей (страница 40)
–
Раздался грохот, окна задребезжали, диски задрожали на полках и, стукаясь футлярами, начали издавать ужасный шум.
– Что это за фигня? – вскочив на ноги, крикнул Томми.
Все переглядывались и бросали взгляды на Сэма. Выражения их лиц ему были хорошо знакомы, он видел такое много раз: «Этого не может быть». «Это мне мерещится». «Это, должно быть, прикол». «Этого нет в моей картине мира». «Пусть это прекратится!»
А потом раздался жуткий хохот. И тут Альдо побледнел.
– Рокси? – тихо спросил он.
Хохот продолжался, а потом раздался голос Рокси:
– Люби меня! Люби меня! Люби меня!
И наконец появилась она сама.
Светлые волосы были всклокочены еще сильнее, чем в прошлый раз, глаз почти не было видно, но футболка с Queensrÿche была вполне узнаваема, рот распахнут и из него неслось: «Люби меня!»
Она направилась прямо к окну, у которого стоял Эдди.
Впервые за короткое знакомство с Эдди Сэм заметил, как тот переменился в лице: глаза расширились, он замахал руками перед лицом и закричал:
– Отвали от меня, сука! Ты мертва! Мертва и похоронена!
Манфред уставился на басиста.
– Эдди, какого черта?
– Люби меня! Люби меня! – продолжал вопить дух Рокси Кармайкл.
– Я же сказал тебе «нет», тупая сука! – закричал Эдди. – Отвали от меня, ты мертва!
– Люби меня!
Томми с Робби бросились к двери в коридор, где стояли Сэм, Дин, Манфред и Альдо.
– Убери ее, чувак, – сказал Робби.
– Зачем? – поинтересовался Сэм.
– Что это, черт возьми, за вопрос? – спросил Томми. – Избавься от этой штуки, не то, клянусь, я не знаю, что с тобой сделаю, серьезно!
– Люби меня! Люби меня!
Несколько дисков упало на пол. Окна дребезжали все сильнее.
– Убирайся! – кричал Эдди. – Я уже тебя убил,
Дин вышел в коридор, где прятал ружье. Сняв его с предохранителя, вошел обратно в гостиную и поднял, целясь в духа.
Как и ожидалось, один из членов группы запротестовал. Робби выступил вперед, но Сэм потянул его за плечо.
– Доверьтесь нам.
– Еще чего! Это вы притащили сюда эту хрень!
– Она была здесь до того, как появились эти парни, – сказал Манфред.
Сэм заметил, что Альдо молчал, но выглядел взбешенным.
– Люби меня!
– Закройте уши, – сказал Сэм и первым сделал это.
Раздался оглушительный грохот: Дин выстрелил в дух Рокси солью, и она рассеялась.
– Ой! – Эдди схватился за правую руку. Немного соли досталось и ему, но Сэм не собирался извиняться.
Едва Рокси исчезла, одновременно произошли две вещи: дом перестал дрожать, а Альдо набросился на Эдди и ударил его по лицу. Эдди рухнул на пол, но Альдо не остановился, он пнул его, наклонился, чтобы снова ударить, и закричал:
– Сукин сын, ты убил ее!
Дин схватил Альдо за руку.
– Не надо! Я все понимаю, чувак, но не надо.
Альдо обернулся.
– Отпусти меня, Сэм.
– Я Дин, и я не отпущу. Пусть он все расскажет. – Дин посмотрел на Эдди: тот скорчился на полу в позе эмбриона, по его щекам текли слезы. – Если нам не понравится то, что он скажет, я сам помогу вам выбить из него дерьмо. Но сначала мы должны узнать, что он сделал с ней… и с ее телом.
Альдо несколько секунд тупо смотрел на Дина, затем кивнул, опустил руку, а Дин убрал свою.
– Это вышло случайно, – пробормотал Эдди.
Схватив басиста за отвороты черной куртки, Дин рывком поднял его на ноги.
– Вставай! А теперь мы поговорим, или я позволю ему отлупить тебя. Что произошло?
– Это случилось… – Эдди шмыгнул носом и вытер слезы. – Это случилось, когда Манфред уехал. Альдо и близко не хотел подходить к Люсиль, так что мы с Робби и Томми приходили по очереди. Моими были вечер субботы и утро воскресенья, поэтому я мог остаться в субботу на ночь. И я пригласил Рокси.
–
– Я трахал ее, ясно? – с вызовом сказал Эдди. – Но это было не всерьез. Она сказала, что ты больше не удовлетворяешь ее в постели, и я подумал: какого черта! Я хотел ее с того момента, как она стала вешаться на Манфреда. Ничего серьезного, просто секс.
Альдо шагнул вперед, сжав кулаки.
– Просто секс?!
– Полегче, – сказал Дин и положил руку на плечо Альдо.
– Мы переспали, она надела футболку с Queensrÿche и завела разговор о том, что мы должны быть вместе. Но я этого не хотел.
– Она была недостаточно хороша для тебя? – спросил Альдо. Сэм слышал ярость в его голосе и не был уверен, что Дин сможет и дальше его сдерживать.
– Для перепихона – хороша, но я не хотел, чтобы эта тупая сука стала моей
– И что, ты убил ее? – спросил Манфред.
Эдди повернулся к Манфреду и ответил:
– О боже, нет! Мы просто… это вышло случайно! Она отключилась и упала с этой чертовой лестницы сразу после нашей ссоры. Я сказал, что не хочу отношений, она ответила «ладно» и пошла на кухню за выпивкой, но по дороге отключилась и упала.
– И ты думаешь, что я тебе поверю? – спросил Альдо. – Рокси никогда не теряла сознание.
– Может, она была пьяна, – неуверенно сказал Эдди.
– Она была трезвенницей, чувак, и ты это знал, – качая головой, вмешался Манфред. – Ладно тебе, мы же не дураки. Кроме того, ты только что орал, что убил ее, и это было… как ты сказал?.. под влиянием момента.
– Готов поклясться, эти парни подтвердят, что слышали твое признание, – сказал Сэм, хотя надеялся, что этого не произойдет, так как члены группы были бы кошмарными свидетелями, к тому же обстоятельства, при которых Эдди признался, нельзя использовать в суде. И Сэм спросил: – Что ты сделал с телом?
– Закопал на заднем дворе. – Эдди покачал головой. – На это ушла вся чертова ночь.
Сэм почувствовал вибрацию в кармане, это звонил смартфон. Он достал его, прочитал на экране: «Детектив Макбейн», вышел в коридор и ответил:
– Детектив, вот это совпадение!..