Дж. Андрижески – Солнце (страница 32)
Я вымещала это на людях, которых любила сильнее всего.
Я вымещала это на людях, которые позволяли мне почувствовать себя в безопасности.
Как и Ревик, я вымещала это на людях, которые могли это вынести.
— Ты защитил меня в тот день, — сказала я. — На детской площадке.
Он взял ладонью мою руку и крепко сжал.
— Элли, — его голос сделался хриплым. — Элли, я любил тебя. Я любил тебя с того момента, как впервые тебя увидел. И до того, когда впервые ощутил твой свет ещё до твоего рождения. Я чувствовал себя чужаком. Мне казалось, будто у тебя есть всё, а я оставался в стороне, заглядывая украдкой. Мне казалось, будто я для тебя невидим. Я чувствовал себя наёмной прислугой. Я не хотел быть таким для тебя. Я не хотел вечно оставаться в стороне, украдкой заглядывать внутрь, как бл*дский вуайерист. Я не хотел быть твоим чёртовым телохранителем. И я не хотел быть твоим бл*дским учеником-последователем.
Когда я почувствовала в этих словах боль, искренность, что-то в моём сердце раскрылось.
И всё же мой разум не переставал обдумывать его слова.
Подумав об этом ещё несколько секунд, я нахмурилась.
— Но Кали уже сказала тебе, что ты будешь для меня кем-то большим, — я повернула голову, пытаясь увидеть его в той непроницаемой темноте. — Она сказала тебе, что во взрослом возрасте мы будем знать друг друга, и мы будем близки. Она сказала, что ты реагировал на неё, потому что чувствовал меня… что у нас с тобой будет будущее вместе. Она намекнула, что мы будем не просто друзьями.
— Я ей не поверил.
Я повернулась, потерявшись в темноте комнаты.
Я по-прежнему не видела его.
— Почему? — спросила я. — Ты же знал, что она пророчица. С чего бы ей врать?
Ревик фыркнул, и его голос зазвучал ниже.
— С чего бы ей врать? Ты задаешь этот вопрос тому, кто всю жизнь проработал разведчиком. Тому, кто всю жизнь манипулировал людьми… и терпел их манипуляции на своей шкуре. Я могу придумать десятки причин, по которым она могла мне соврать. Чтобы убедить меня посвятить свою жизнь тебе. Чтобы я был более заинтересован в оберегании тебя. Чтобы убедить меня рисковать вещами, которыми я иначе не стал бы рисковать для твоей защиты. Чтобы я оставался бдительным, внимательным и верным, присматривая за тобой.
Он помедлил, поглаживая меня по руке.
Его тон сделался более тяжёлым.
— Элли, тогда каждый видящий в Азии ненавидел меня, да и на Западе тоже большинство меня презирало. Я не мог ходить в бары для видящих в России. Я знал, как высока вероятность, что я не выйду оттуда живым. Даже учитывая то, насколько я был изолирован, на меня не раз нападал кто-то, кто меня узнавал. Я ни на секунду не верил, что Совет подпустит меня к тебе в каком-то другом качестве, кроме наёмника. Твой отец буквально угрожал мне, даже когда ты была ещё ребёнком. Я показал тебе, что он мне сказал…
— Знаю, — я прикусила губу, посмотрев в потолок. — Просто… просто сложно это чувствовать, — я повернулась и посмотрела на него в темноте. — Это кажется знакомым. Будто на каком-то уровне я
Я почувствовала, как Ревик вздрогнул, но его пальцы не перестали ласкать мою кожу.
Несколько секунд никто из нас не говорил ни слова.
Прикусив губу, я постаралась разглядеть его и не смогла.
— Ты действительно так сильно ненавидел Россию? — спросила я. — Твою жизнь там?
В своём сознании я видела орлов, круживших в небе, Ревика, закутавшегося в шкуры и шагавшего по пушистому снегу на снегоступах. Его дыхание клубилось возле рта. У него была чёрная борода. Его волосы были длинными, почти такими же длинными, как сейчас, и он держал винтовку, приставленную к плечу.
На другом плече висели какие-то две птицы, болтавшиеся за его спиной.
Место, где он жил, было прекрасным.
Прекрасным и заброшенным.
Я гадала, что бы я делала, проживая вот так.
— Там было прекрасно, — сказал Ревик, целуя мою ладонь. — Я не ненавидел то место, Элли. Временами оно даже даровало успокоение. Мне нравилось охотиться. У меня даже имелись животные, о которых я заботился.
— Тогда почему?
— Почему? Хочешь спросить, почему я был так несчастен? — он пожал плечами.
Я чувствовала, что он снова смотрит на меня, но не видела его лица.
— Я думаю, Вэш поместил меня туда как в какое-то убежище для медитации, — сказал он, и его немецкий акцент сделался более выраженным. — Знаю, ты мало занималась медитацией, но это вовсе не сводится к улыбающимся буддам и золотистому свету, жена. Я всё ещё справлялся со всеми теми вещами, которые я сделал, будучи Шулером. Сложно было так долго находиться в одиночестве. Сложно было не иметь отвлечений. Чёрт, да в некоторые из тех лет сложно было оставаться трезвым вне монашеских пещер. Я и не осознавал, как сильно опирался на них… на их свет. Понял только тогда, когда ушёл.
Подумав над его словами, я медленно кивнула, снова мысленно видя те заснеженные леса. Я чувствовала то, что он говорил.
Это казалось правдивым.
Я ощущала его одиночество, ужас от мысли о том, чтобы быть одному.
Я чувствовал, как он хочет убить это чувство любым возможным способом — сексом, алкоголем, наркотиками, которые он употреблял, будучи Шулером, и показал мне сейчас.
— Ты всё ещё был зависим? — спросила я, поворачиваясь к нему. — Это была ломка?
Ревик медленно покачал головой. Затем показал одной рукой жест «более-менее». Я скорее почувствовала это своим светом, нежели увидела глазами.
— Формально нет, — сказал он, — …в смысле, физически нет. Они провели мне детоксикацию, когда я впервые приехал в Сиртаун. Я пережил ломку, холодный пот, галлюцинации, полный комплект. Я был абсолютно чист к тому времени, когда они послали меня жить с монахами в Памире. Но в России я впервые остался один с тех пор, как ушёл из Шулеров. Мой мозг всё ещё был зависим, если ты понимаешь, о чём я.
Я знала много зависимых в Сан-Франциско. Я прекрасно понимала, что он имел в виду.
Я услышала, как Ревик снова выдохнул, и глянула в его сторону в темноте.
— Для тебя это странно, да? — спросил он. — Что я употреблял наркотики?
Нахмурившись, я подумала и об этом тоже.
Через несколько долгих секунд я покачала головой.
— Не знаю, успокоит ли это тебя, — сказала я. — …Но нет. Это не то чтобы странно. Странно лишь то, что я никогда не знала этого о тебе. Ты никогда не рассказывал мне ничего о том, что ты делал и каким ты был, пока работал на Шулеров. Так что это странно лишь как новая информация. Но не могу сказать, что это расходится с моим представлением о тебе.
Ревик хмыкнул, проводя ладонью по лицу.
— Из-за других моих выдающихся качеств?
Я невольно издала тихий смешок, покачав головой.
— Нет, — я повернулась к нему лицом. — У тебя в некотором роде характер зависимого человека, муж. Я никогда прежде не замечала этого из-за того, что в других моментах ты совершенно не похож на других зависимых, которых я знала. Я даже не могу описать это словами, правда… но скажем так, фаза зависимости от наркотиков не противоречит остальным частям тебя, которые я видела. Это даже не противоречит тому, каким ты бываешь со мной.
Я почувствовала, как он обдумывает мои слова.
Мы оба некоторое время просто лежали и смотрели в темноту, затем Ревик выдохнул, словно отпуская то, о чём он думал.
— Ну, потом это закончилось, — ворчливо сказал он. — После России это не было проблемой. Может, после Пирамиды мне просто надо было снова научиться быть одному. А может, мне просто нужно было время принять то, кем я был под началом Шулеров, и какой след это оставило на мне.
— След?
Я почувствовала, как он повернул голову, посмотрев на меня.
Я гадала, может ли он меня видеть.
— Это до сих пор живёт во мне, Элли. Абсолютно всё. И всегда будет жить, — он погладил меня по шее пальцами. — Сначала я пытался изгнать это всё из себя, потом переживал депрессию, когда осознал, что это никогда не уйдёт полностью… а потом в некотором роде подружился с этим.
Ревик выдохнул, и на мгновение я почувствовала злость в его свете.
Его голос сделался хриплым.
— Даледжем помог мне с этим.
Почувствовав, как сжимаются мои челюсти, я кивнула. Я ещё не отошла от того, что он показал мне про себя и Даледжема. Честно говоря, я не хотела об этом думать.
Вытолкнув образы из своего сознания, я покачала головой, посмотрев обратно в потолок.
— После этого ты отправился в Лондон? — спросила я нейтральным тоном. — Ведь это я увижу следующим, верно? Лондон?
Ревик поколебался, затем скользнул рукой в мою ладонь. Поднеся её к губам, он поцеловал мою ладонь.