Дмитрий Лесков – Представления Николааса Витсена о народах Евразии (страница 10)
Птолемея «Географическое руководство» и «Естественная исто
рия» Секунда Плиния. «Географическое руководство» Птолемея, выдающегося античного астронома и географа – это труд, который
заложил основу для дальнейшего развития географии в арабских
странах и Европе Нового времени. Автор «Северной и Восточной
Тартарии» использовал информацию из труда Птолемея как источ
ник для описания многих регионов Евразии20. Энциклопедическое
сочинение Плиния «Естественная история» в 37 книгах, значи
тельная часть которого (книги 3-6) посвящена географии, до конца
XVIII в. рассматривалось как образцовый научный труд. Витсен
в своей книге часто ссылался на этот труд знаменитого римско
го государственного деятеля21. Очевидно, что он изучал труды
греческого географа и писателя Страбона, римского географа и
лингвиста Юлия Солинуса «Собрание достойных упоминания ве
щей», римского географа Помпония Мелы «О строении Земли»
(в трех книгах) и др., а также книгу Сигизмунда Герберштейна
«Записки о Московитских делах». Кроме того, голландскому эру
диту, вероятно, были известны северные дорожники Георгия Тра-20
С. 246.
21 Там же. С. 245.
17
Портрет Николааса В итсена. Гравюра П. Ш енка. 1701 г.
С обрание Государственного Э рм итаж а
18
ханиотова, не дошедшие до нас, и другие источники. Таким обра
зом, на формирование интеллектуального круга Витсена оказали
большое влияние научные воззрения, сформировавшиеся в Европе
к концу XVII в
К сочинениям, входившим в интеллектуальный круг карто
графа, можно причислить книгу Джованни Дель Плано Карпини
«История монголов, которых мы называем тартарами». Д. Дель
Плано Карпини – выходец из Северной Италии, дипломат и
миссионер из Ордена доминиканцев – жил в 40-70-е гг. XIII в.
В 1245 г. он был отправлен Ватиканом с дипломатической миссией
к монгольскому хану. Во время путешествия он составил описа
ние многих регионов Евразии, включая Монголию, приволжские
степи, Южный Урал и Поволжье, в том числе географическое.
В заметках о Монголии дипломат сообщил об обстоятельствах
создания Монгольской империи, описал ее быт, обычаи, тради
ции, наследственное право, военную организацию и фортифика
ционные сооружения; одним из первых выступил инициатором
крестовых походов против монголов. Впрочем, эта идея так и не
была реализована. Труд Дель Плано Карпини Витсен использо
вал при описании Поволжья и южных приуральских степей, хотя
некоторые выводы путешественника-миссионера Витсен считал
вымыслом.
Спустя шесть лет после возвращения Плано Карпини франци
сканский монах фламандец Гильом Рубрук (Рубрукис) был послан
к монголам с дипломатической миссией французским королем Лю
довиком IX. Это было самое значительное до Марко Поло путе
шествие европейца по внутренней Азии. Весной 1252 г. Рубрук и
его спутники отправились в Константинополь. Переплыв Черное
море, двинулись к низовьям Волги, где была ставка Батыя. Марш
рут Рубрука примерно совпадал с маршрутом Плано Карпини.
В дипломатическом отношении путешествие Гильоме Рубрука не
принесло никакой пользы. Христианская Европа не получила же
ланной помощи в борьбе против мусульманства. Однако это путе
шествие намного расширило знания о Центральной Азии, о кото
рой фламандец оставил превосходное сообщение. Написанное на
латинском языке сочинение было впервые опубликовано в 1589 г.
Сообщение о путешествии Рубрука Витсен упоминал как труд, обогативший его знания, поскольку Рубрук был первым, кто так
точно описал прикаспийский регион.