Дана Мюллер-Браун – Грех в твоей крови (страница 18)
Я фыркаю. Никогда не попрошу его об этом.
– Итак, – размышляет он и делает еще один глоток.
Какое-то мгновение я разглядываю его губы и взъерошенные волосы. Он выглядит так, будто всю ночь не спал и рвал на себе волосы.
– Это не какие-то особенные отрывки, – признаюсь я и поднимаю голову. Я немного горжусь тем, что Ави рассказала ему неверно, а я могу это исправить. Мне все равно, откуда у меня это чувство гордости. – Слова говорили со мной и сказали, какие именно из них я не должна произносить.
Лиран остается совершенно спокойным. Затем переводит взгляд со своего бокала на меня.
– Предполагаю, что вы их мне не скажете?
– Вы правы, – серьезно подтверждаю я. – Лучше вы скажите мне, где мы можем найти Авиелл. И когда мы наконец отправимся в путь.
– У меня там есть свои люди. С ней ничего не случится. И мы не можем просто взять и ворваться в их лагерь. У них большое преимущество, и они могут успеть причинить ей вред. – Он смотрит на меня сузившимися глазами. – Несмотря на мое уважение к вашей сестре, я не думаю, что она сможет защитить себя так, как вы.
Я не знаю, следует ли это воспринимать как комплимент. Скорее всего, нет. То, что я была обучена сражаться, а она нет, не имеет отношения к нашим личным качествам.
– Позвольте мне еще раз подвести итог всему сказанному, просто чтобы правильно понять, – сердито говорю я. – Вы знаете, где она, у вас там есть шпионы. И все же мы оставляем ее с этими ублюдками, а я буду продолжать изображать княжескую дочь?
Лиран проводит рукой по губам и подбородку.
– Именно там для нее сейчас самое безопасное место.
– Почему?
– Потому что князья хотят ее смерти, Навиен! – сердито рявкает он, сжав кулаки.
Я смотрю на него. Открываю и закрываю рот и наконец могу говорить.
– Вот почему… – Я заморгала. – Вот почему вы меня не выдаете и не освобождаете Авиелл. Я здесь нужна, чтобы отразить возможное нападение. Или, что еще более вероятно… чтобы все это просто коснулось меня, а не ее.
Лиран снова прищуривается. Потом очень медленно наклоняется вперед и немного поворачивает голову.
– А разве это не то, для чего вы были рождены? Теперь вы меня в этом обвиняете?
Я выдерживаю его взгляд.
– Вы могли бы посвятить меня в свои планы. Поверьте, я бы не сбежала.
– Я знаю.
– Так почему же вы молчали?
– Я уже говорил вам. У стен Тарона есть глаза и уши.
Я рассмеялась:
– Вы могли бы рассказать мне об этом в лесу. Когда украли мое оружие, чтобы меня приняли за Авиелл.
Он фыркает:
– Я устал.
– О, вы не выспались?
– Я устал от дискуссий, Навиен. Вы по-прежнему всего лишь герой, который жив только потому, что я так хочу и позволяю это.
– Вы изложили свою точку зрения, – сухо говорю я, беру его стакан и откидываюсь с ним в кресле. – Остается вопрос, почему мы здесь и вынуждены вести этот утомительный разговор. Чего вы от меня хотите? Почему вы вообще тогда оказались в том лесу?
Снова этот одобрительный взгляд. А я между тем размышляю, как Авиелл описывала ему меня. Он явно не ожидал, что я окажусь настолько сильной.
– Я был там из-за Ка.
– Это ложь, ваша светлость.
– О, вы еще и можете понять, когда я вру? – Он презрительно смеется. – Но другого ответа вы не получите.
– А второй мой вопрос? Чего вы от меня хотите?
– Мне придется предъявить права на Авиелл, если я хочу на ней жениться. Это будет не так просто, потому что князь обещал ее Тарону.
Я глотаю бренди и выжидающе смотрю на него.
– Что именно вам нужно для этого сделать?
– Мне не нужно ничего делать. Это должна сделать она.
– Тогда это еще одна причина, чтобы вытащить ее оттуда сейчас, вместо того чтобы позволять играть ее роль мне.
Веки у него чуть вздрогнули.
– Я уже говорил, что время сейчас для этого неподходящее. Поверьте мне. Я бы тоже предпочел, чтобы она была рядом со мной.
У меня в горле будто поднялась горькая желчь. И это не из-за алкоголя. Я ненавижу себя за это незнакомое чувство зависти. Особенно потому, что оно касается моей второй половины. Человека, которого я люблю больше жизни. По крайней мере, я всегда так думала.
– Что от меня потребуется?
– Мне нужно предоставить десять свидетелей, если я хочу опротестовать помолвку князя. Пятерых князей. Трех охранников. Двух горничных. Все они должны подтвердить, что мое желание жениться основано на любви.
Я поднимаю брови и смеюсь.
– Это еще одна затея, которая с Авиелл удалась бы вам лучше.
Лиран хватает меня за запястье. Опять так же одновременно жестко и бережно.
– Я повторяю в последний раз, Навиен. Пока мы не можем ее освободить.
– Я тоже говорю в последний раз. Я не глупая маленькая девочка, которая довольствуется полуправдой. Итак, назовите мне точную причину, по которой мы не можем этого сделать. Или я выхожу из игры. И пусть я лучше умру.
Он еще крепче сжимает мое запястье. Тем не менее боли он мне не причиняет.
– Разве вам недостаточно того, что там ей безопаснее? – тихо спрашивает он.
Я качаю головой:
– Простите, ваша светлость, но вы князь. Князь Высокомерия и, следовательно, если мои сведения верны, самый могущественный из всех князей, потому что вы потомок Люцифера. Так что это не причина. Неужели вы считаете, что любимая вами женщина находится в большей безопасности рядом с каким-нибудь мятежником, чем с вами, готовым отдать за нее жизнь? Не думаю.
Бесконечные секунды он просто смотрит на меня. В его глазах появляется восхищение.
– Так хочет Авиелл, – наконец говорит он, и у меня перехватывает дыхание.
– Что?
– Она так хочет. Она решила остаться там.
Его голос едва заметно срывается.
– Вы с ней виделись? – спрашиваю я, придвигаясь ближе.
Он кивает:
– Сняв с вас ремень с оружием, я выследил их.
– Но почему? Почему она хочет там остаться?
– Это ее соображения, Навиен. Я ничего не могу сказать по этому поводу.
– Не можете или не хотите?