Букер Вашингтон – Воспрянь от рабства. Автобиография (страница 42)

Бушель (англ. bushel) – единица объема, используемая в английской системе мер. Применяется для измерения сыпучих товаров, в основном сельскохозяйственных, но не для жидкостей. Сокращенно обозначается bsh. или bu. В американской системе мер для сыпучих тел: 1 бушель = 0,9689 английских бушеля = 35,2393 л; по другим данным: 1 бушель = 35,23907017 л = 9,309177489 американских галлонов. Кроме того, бушелем называют тару для хранения и транспортировки яблок. В международной торговле под бушелем, как правило, понимается коробка весом 38,691 кг.

Брайт, Джон (1811–1889) – английский политик, радикальный и либеральный государственный деятель, один из величайших ораторов своего поколения, продвигал идеи свободной торговли. Будучи квакером, Брайт являлся самым известным борцом против Хлебных законов. В партнерстве с Ричардом Кобденом он основал Лигу против Хлебных законов, которая ставила своей целью их отмену, так как они способствовали повышению цен на продукты питания и устанавливали налоги на импортируемую пшеницу. Хлебные законы были отменены в 1846 году.

Брюс, Бланш Келсо (1841–1898) – родился в рабстве в округе Принц Эдуард, штат Вирджиния, и стал политиком, представлявшим Миссисипи в республиканской партии в Сенате Соединенных Штатов с 1875 г. по 1881 г. Он был первым афроамериканским сенатором, который отработал в Сенате полный срок полномочий.

Бэрроуз, Джон Генри (1847–1902) – был американским священнослужителем Первой Пресвитерианской Церкви и председателем Генерального комитета Съезда религий 1893 г. (позднее известного как Всемирный Парламент Религий).

Виноградная лоза – термин возник в США и происходит от телеграфной системы, изобретенной в XIX веке Сэмюэлем Морсом. Для этой системы требовалось установить тысячи километров телеграфного провода, удерживаемого на расстоянии нескольких метров над землей с помощью телеграфных столбов, расположенных через определенные промежутки вдоль телеграфного маршрута. Людям казалось, что провода и столбы похожи на шпалеры для поддержки виноградной лозы, поэтому телеграфные линии стали называть «виноградной лозой». Во время американской гражданской войны слухи часто распространялись по телеграфным линиям. Когда людей спрашивали, является ли конкретная история правдой, они часто отвечали: «Я слышал это через виноградную лозу».

Война за независимость США (англ. American Revolutionary War, American War of Independence), в американской литературе она чаще называется Американской революцией (1775–1783) – война Великобритании и лоялистов (лояльных законному правительству британской короны) против революционеров – 13 британских колоний, которые провозгласили свою независимость от Великобритании как самостоятельное союзное государство в 1776 году. Главным итогом войны стало провозглашение Соединенных Штатов Америки и признание их полной и безоговорочной независимости британской короной.

Выставка хлопковых штатов и Международная выставка 1895 г. – Целью проведения выставки было укрепить торговые связи между штатами Юга и странами Южной Америки, а также продемонстрировать технические и технологические новинки и достижения остальным регионам США и Европе. Этот замысел нашел отражение в двойном названии: Выставка хлопковых штатов и Международная выставка (Cotton States and International Exposition). В день открытия выставки, 18 сентября 1895 г., первых посетителей встречал военный оркестр. Перед ними выступили с речами политики, бизнесмены, власти города. Он произнес речь, которая вошла в историю под названием «Атлантский компромисс». Он изложил свою социально-политическую концепцию, состоящую в расовом и классовом мире и тесном сотрудничестве белого и цветного населения. Букер Т. Вашингтон стал первым в истории Америки черным человеком, выступившим перед белой аудиторией. Эта речь до сих пор считается одной из самых важных, известных и противоречивых речей, которые когда-либо произносились в Америке.

Гарвард (Гарвардский университет, Harvard University) – один из самых известных университетов США и всего мира, старейший вуз США. Находится в городе Кембридж, штат Массачусетс. Основан в 1636 г.

Гаррисон, Бенджамин (1833–1901) – 23-й президент США (1889–1893). Внук президента США Уильяма Генри Гаррисона.

Гаррисон, Уильям Ллойд (1805–1879) – американский аболиционист, основатель «Американского антирабовладельческого общества», секретарь «Общества непротивления» в Новой Англии, публицист и поэт.

Гейлс Форд – название почтового отделения, а также небольшой общины вне городской черты, расположенной в северо-восточной части округа Франклин, штат Вирджиния, приблизительно в 25 милях (40 км) от Роанок. Ее главной достопримечательностью является ферма Берроуз – табачная плантация, где родился в рабстве Букер Т. Вашингтон. С 1956 г. часть табачной плантации в 207 акров (0,84 км2), на которой родился Вашингтон, сохраняется в качестве памятника этому национальному лидеру.

Гражданская война в США (Война Севера и Юга) – война между Союзом 20 нерабовладельческих штатов и 4 пограничных рабовладельческих штатов Севера с одной стороны, и Конфедерацией 11 рабовладельческих штатов Юга. Основной причиной Гражданской войны (1861–1865) стали острейшие противоречия между разными социально-экономическими системами, существовавшими в одном государстве – буржуазным Севером и рабовладельческим Югом. Главной целью северян в войне было провозглашено сохранение Союза и целостности страны, южан – признание независимости и суверенитета Конфедерации. Боевые действия начались с обстрела форта Самтер 12 апреля 1861 г. и завершились сдачей остатков армии южан под командованием генерала Стенда Уэйти 23 июня 1865 г. В ходе войны произошло около 2 тыс. мелких и крупных сражений. Гражданская война осталась самой кровопролитной в истории США. В результате Гражданской войны ценой больших потерь было сохранено единство США и ликвидировано рабовладение. Запрет рабства был закреплен 13-й поправкой к Конституции США, вступившей в силу 18 декабря 1865 г. В стране были созданы условия для ускоренного развития промышленного и сельскохозяйственного производства, освоения западных земель, укрепления внутреннего рынка.

Грейди, Вудфин Генри (1850–1889) – американский журналист и оратор, который помог реинтегрировать штаты Конфедерации в Союз после Гражданской войны в Америке. Грейди способствовал индустриализации Юга. Журналисты из Атланты Шэвин и Гэлфин писали о нем: «Он был поборником гражданских прав, политическим стратегом и красноречивым оратором, который блестяще очаровывал как северян, так и южан, предрекая великое будущее своему региону и в то же время лелея память о старом Юге». Журналист из Атланты Фредерик Аллен в своей книге «Восстание Атланты» назвал Грейди провидцем.

Данбар, Пол Лоуренс (1872–1906) – афроамериканский писатель и поэт. Считается одним из первых афроамериканских писателей, получивших широкую известность и признание.

Джексон, Эндрю (англ. Andrew Jackson) (1767–1845) – 7-й Президент США (1829–1837). Первый президент США, избранный как кандидат от Демократической партии; считается одним из ее основателей.

Джесап, Моррис Кетчум (англ. Morris Ketchum Jesup) (1830–1908) – американский капиталист, филантроп и меценат. Прежде всего известен как один из учредителей и третий президент Американского музея естественной истории, будучи главой которого, финансировал ряд научных экспедиций.

«Дикси» – "Dixie", также известная как «Dixie’s Land», «I Wish I Was in Dixie», является популярной песней на юге Соединенных Штатов. Это одно из наиболее характерных южных музыкальных произведений XIX века и, вероятно, самая известная песня в стиле «блэкфейс». При создании это не была народная песня, но с тех пор она вошла в американский народный язык. Песня, вероятно, закрепила слово «Дикси» в американском словаре как прозвище южных штатов.

Довоенная эпоха – в американской истории это эпоха до Гражданской войны и после войны 1812 года, хотя некоторые историки распространяют ее на весь период, начиная с принятия Конституции в 1789 году и заканчивая началом Гражданской войны. Она характеризовалась ростом аболиционистского движения и постепенной поляризацией страны между аболиционистами и сторонниками рабства. В это же время с началом промышленной революции экономика страны стала смещаться на север в сторону обрабатывающей промышленности, а на юге хлопковый бум сделал центром экономики плантации. Аннексия новой территории и западная экспансия привели к усилению американского индивидуализма и идеи о том, что американцы и институты США имеют моральное превосходство над всеми остальными нациями и институтами, и что американцы обязаны распространять эти институты.

Дуглас, Фредерик (наст. имя – Фредерик Огастес Вашингтон Бейли) (1818–1895) – американский писатель, просветитель, аболиционист, редактор и оратор. Один из известнейших борцов за права чернокожего населения Америки, руководитель негритянского освободительного движения. Бежавший из рабства Дуглас стал лидером аболиционистского движения. Обладая выдающимся ораторским талантом и умением излагать свои мысли письменно, Дуглас развернул обширную антирабовладельческую кампанию. Он стал живым ответом на аргументы рабовладельцев, утверждавших, что рабам не хватает интеллекта, чтобы стать независимыми американскими гражданами. Многие жители северных штатов США даже не могли поверить, что такой великий оратор, как Дуглас, был рабом.