реклама
Бургер менюБургер меню

Брендон Сандерсон – Ритм війни (страница 24)

18

План евакуації на випадок надзвичайних ситуацій був простим: вони використають Світлопрядіння, щоб перетворитися на охоронців Дому Садеас, а Йалай — на когось низькородженого. Вони зможуть з легкістю захопити велику княгиню і вивести за ворота прямо на очах її пильних охоронців.

— Так, — сказала Шаллан, махнувши воїнам, щоб підвели жінку. Йалай ходила із заплющеними очима, все ще зберігаючи свій фаталістичний вигляд. Шаллан узяла Йалай за руку, потім видихнула і дозволила Світлопрядінню оповити її, зробивши жінку схожою на одну із замальовок, яку Шаллан зробила нещодавно, — кухарку з рожевими щоками та широкою усмішкою.

Йалай не заслуговувала такого доброго обличчя, а також доброго поводження. Шаллан відчула несподіваний приплив огиди, доторкнувшись до Йалай; ця істота та її чоловік склали та здійснили жахливий план зради Далінара. Навіть після переїзду в Урітіру Йалай намагалася підірвати його авторитет за кожної нагоди. Якби ця жінка досягла свого, Адолін помер би до того, як Шаллан зустріла його. І тепер вони просто збиралися схопити її, щоб пограти ще в якісь ігри?

Шаллан відпустила Йалай і потягнулася до своєї сумки. Однак контроль перейняла Промениста. Вона схопила Йалай за руку і потягла до воїнів Адоліна, передавши їм.

— Відведіть її до решти! — велів Адолін.

— Ви зловили інших змовників? — запитала Шаллан, повертаючись до нього.

— Вони намагалися втекти через бічні двері, коли ми проникли всередину. Але я думаю, що нам вдалося влаштувати облаву на всіх.

Ішна та воїни — люди Адоліна, відібрані серед найкращих, — вивели замасковану та зв’язану Йалай за двері. Велика княгиня обм’якла в їхніх руках.

Адолін дивився їй услід, стиснувши губи.

— Ти думаєш, нам узагалі не слід було дозволяти їй залишати Урітіру? — спитала Шаллан. — Було б простіше, якби ми покінчили з нею і з загрозою, яку вона несла, до того, як усе зайшло так далеко.— Я не думаю, що ми захочемо йти цим шляхом. — Можливо, ми вже почали. Ще тоді, коли ти...

Адолін стиснув губи в тонку лінію.

— Заразу мене немає відповідей, — нарешті сказав він. — Не знаю, чи були вони взагалі. Але ми повинні швидко обшукати це місце. Можливо, батькові знадобиться більше доказів, ніж твої слова. І було б надзвичайно корисно, якби ми могли надати йому компрометувальні щоденники чи листи.

Шаллан кивнула, махнувши рукою в бік Газа і Руда. Вона накаже їм обшукати це місце.

І що там сказала Йалай? «Шукай найрідкісніше вино...» Шаллан подивилася на вина, виставлені на полицях буфета. Навіщо говорити загадками? «Адолін та інші саме зайшли, — подумала Шаллан. — Вона не хотіла, щоб вони зрозуміли». О бурі, у цієї жінки розвинулася параноя. Але чому вона довірилася Шаллан?

«Я не відповім. Вони мені не дозволять...»

— Адоліне! — сказала вона. — З цим щось не так. З Йалай, і з тим, що я тут, з...

Вона запнулася: в передпокої пролунали крики. Шаллан вийшла з кімнати, відчуваючи страх. Вона побачила, що Йалай Садеас лежить на підлозі і піна витікає з рота її фальшивого обличчя. Воїни з жахом спостерігали за тим, що відбувалося.

Велика княгиня дивилася вгору скляними очима. Вона була мертва.

Каладін пролетів крізь дим, що клубочився над маєтком. Він кинувся вниз, туди, де городянам погрожував дивний Сплавлений і його воїни. Там був Вабер, садівник маєтку, і його обличчя притискали до землі чоботом.

«Очевидно, це пастка, — сказала Сил у голові Каладіна. — Цей Сплавлений точно знає, як привернути увагу Вітробігуна — напасти на невинних».

Вона мала рацію. Каладін змусив себе обережно опуститися на невеликій відстані. Сплавлений пробив отвір у стіні навколо бічного входу в садибу. Хоча язики полум’я лизали верхні поверхи будівлі, в кімнаті за дірою було темно, і там вогонь ще не розгорівся. Принаймні не повністю.

Щойно Каладін приземлився, співуни відпустили Вабера та інших людей, а потім відступили через пролом у кам’яній стіні.

«П’ятеро воїнів, — зазначив Каладін. — Троє з мечами та двоє зі списами».

Сплавлений поніс одного полоненого в будівлю. Худий, з виснаженим обличчям, полонений стікав кров’ю з рани на животі. Ґодеке-Вістрехід. Очевидно, його Буресвітло вичерпалося. Дякувати бурям, що він усе ще живий. Сплавлені хотіли використовувати його як приманку, тож його шанси поки непогані.

Каладін ступив до зруйнованої стіни:

— Ти хочеш битися зі мною, Сплавлений? Ходімо! Розберімось із цим!

Істота, сховавшись у тіні всередині будівлі, пробурчала щось власною ритмічною мовою. Один із воїнів переклав:

— Я битимуся з тобою всередині, де ти не зможеш політати, жалюгідний Вітробігуне! Підійди, будемо битися! «Мені це не подобається», — сказала Сил.

— Погоджуюсь, — прошепотів Каладін. — Будь готовою летіти по допомогу.

Він застосував Викид і трохи піднявся — достатньо, щоб легше було стояти на ногах, потім повільно проник в охоплену вогнем будівлю. Ця велика кімната колись була їдальнею, де батько Каладіна їв за столом з Рошоном і говорив про злодіїв та компроміси. Стеля місцями обгоріла, бо вогонь пожирав дах зверху. Спрени полум’я танцювали по дереву з шаленим захопленням.

Здоровенний Сплавлений стояв прямо попереду, з двома воїнами з кожного боку. Вони рушили вперед, щоб обійти Каладіна з флангів. Де ж п’ятий? А, он він, біля перевернутого столу, порпається з чимось, що світиться темним фіолетово-чорним світлом. Пустосвітло? Стривайте... що це? Невже фабріал? Світло раптом згасло.

Сили Каладіна також згасли.

Він відчув, наче його щось душить, ніби щось важке здавлює розум. Вся його вага знову завалилася на тіло, і Викид розсіявся.

Сил ахнула, і спис відлетів убік — вона перетворилася на спрена. І коли Каладін спробував знову викликати свій Сколкозброєць, нічого не сталося.

Каладін негайно відступив, намагаючись уникнути дії дивного фабріала. Але воїни швидко кинулися до нього, намагаючись оточити та відрізаючи шлях до відступу. Припущення Каладіна про те, що він може легко перемогти їх, базувалося на тому, що він мав Сколкоспис та свої сили. Бурекляття! М’язи Каладіна напружилися, щоб створити Викид. Всередині все ще вирувало Буресвітло, що позбавляло необхідності вдихати їдкий дим, але щось пригнічувало інші його здібності.

Сплавлений розсміявся і заговорив алетійською:

— Променистий! Ти занадто покладаєшся на свою силу. А хто ти без неї? Селянська дитина, яка не має справжньої підготовки у військовому мистецтві або...

Каладін налетів на воїна праворуч.

Різкий рух змусив співуна скрикнути та впасти навзнак. Каладін висмикнув спис з його руки, а потім плавним рухом зробив випад двома руками, пронизавши другого воїна.

Двоє воїнів зліва прийшли до тями та кинулися на нього. Каладін відчув, як вітер огорнув його, коли він крутився між супротивниками, зловивши один меч, націлений на нього знизу, держаком свого списа, а другий, націлений зверху, майже самим наконечником. Метал зустрівся з деревом зі знайомим глухим стуком, і Каладін припинив обертання, відбивши обидві атаки.

Він спочатку випотрошив одного співуна, потім підставив йому підніжку, і той упав на землю перед своїм побратимом. Ці вояки були добре навченими, але ще не бачили багато справжніх битв — про що свідчило те, що співун, який вижив, застиг на місці, вражений тим, як помирають його друзі.

Каладін продовжував рухатися, майже не замислюючись, і пронизав списом шию четвертого воїна. «Ось він, — подумав Каладін, коли стрічка червоного світла очікувано кинулася до нього. — Він знову нападе на мене зі спини».

Каладін кинув спис, витяг з-за пояса метальний ніж і обернувся. Він засадив ніж у повітря за мить до того, як перед ним з’явився Сплавлений, встромивши маленьке лезо в шию істоти, під кутом між двома пластинами панцира.

Сплавлений гикнув від шоку та болю, його очі розширилися.

Від вогню над головою затріщали дошки, і пекучі вуглини посипалися донизу. Величезний Сплавлений повалився вперед, як зрубане дерево, і мостини затремтіли від удару. На щастя, цього разу з нього не вийшла червона стрічка світла.

— Яке полегшення, — сказала Сил, приземляючись на плече Каладіна. — Я думаю, якщо ти зловиш його до того, як він телепортується, то справді зможеш убити.

— Принаймні доки Вічновій не відродить його, — сказав Каладін, перевіряючи вбитих співунів.

Крім того, який повільно вмирав від рани на животі, він залишив живими тільки двох — того, кого штовхнув, і п’ятого, в іншому кінці кімнати, який активував фабріал.

Перший вибрався через проламану діру в стіні, щоб урятуватися. Інший покинув фабріал і повільно відступав убік, виставивши меч і широко розплющивши очі.

Цей співун намагався схопити Ґодеке — можливо, щоб використати його як заручника. Під час сутички поранений Вістрехід упав на підлогу поруч з оболонкою Сплавленого, коли той телепортувався до Каладіна. Тепер Ґодеке рухався, але вже не з власної волі. Маленька довготелеса фігурка схопила Вістрехода за одну ногу і повільно потягла його геть від сутички. Каладін не бачив, як Цуп прокралася до кімнати — але знову ж таки, вона часто з’являлася там, де її ніхто не очікував.

— Витягни його з діри, Цуп, — сказав Каладін, підходячи до останнього співуна. — Твої сили теж пригнічені?

— Угу, — відповіла вона. — Що вони з нами зробили?

— Мені теж надзвичайно цікаво знати, — сказала Сил, підскочивши до пристрою на підлозі — самоцвіту, вкритого металевими деталями, що стояв на тринозі. — Цей фабріал дуже дивний!