Бен Кейн – Орлы в буре (страница 34)
Собравшись с мыслями, Пизон подошел к нему сзади и с мастерской
точностью откинул голову назад и перерезал ему горло. Кровь брызнула на
корпус, смыв мочу, и Пизон позволил воину упасть. — Если хочешь жить, беги, — прошипел он Метилию, который пялился на него, как дурак. — К
пристани. Беги!
С кинжалами в руках они бросились прочь от реки и ночных
налетчиков. Позади них раздавались тревожные крики; Пизон даже мог
различить топот ног. «Пусть они обходят корму корабля, — молился он, — а
не нос. Пожалуйста».
Им повезло. Воинов не было видно, когда они вышли из-за
перевернутых лодок и резко повернули направо к пристани. Благодаря
нескольким дозорным огням они могли видеть часовых. Их бегство было
услышано, раздались гневные крики, что побудило Пизона и Метилия к еще
большим усилиям. Они пробежали сотню шагов, не встретив врага, и Пизон
бросил взгляд через плечо. Проклятие сорвалось с его губ. Вместо того чтобы
броситься в погоню, воины вернулись к своей первоначальной цели. Пламя
вырывалось из двух корпусов, и, очерченный светом, Пизон мог разглядеть
фигуры, поджигающие факелы.
— Быстрее, — призвал он.
— Я не бегун, — прохрипел Метилий, но ему удалось не отставать от
Пизона, когда тот продолжал бежать.
Часовые заметили их приближение благодаря горящим кораблям
позади них. — Стоять! Стоять! — с вызовом произнес не совсем ровный
голос.
— Мы такие же легионеры, как и вы, — взревел Пизон.
Часовой не услышал, или его страх взял верх над ним. В воздухе
пронесся дротик, вонзившийся между Пизоном и Метилием.
Пизон с криком остановился, понимая, что спутники этого человека
могут сделать то же самое. Он поднес руки ко рту. — МЫ РИМЛЯНЕ, КАК
И ВЫ! ПОЗВОЛЬТЕ НАМ ПРИБЛИЗИТЬСЯ.
— Вы римляне? — последовал растерянный ответ.
— Да, да, — воскликнул Пизон, идя вперед с Метилием.
— Какой тогда пароль?
— Я, черт возьми, не знаю! — воскликнул Пизон с растущим
разочарованием.
63
— Тогда ты можешь быть германцем – оставайся на месте!
С Пизона было достаточно. — Сколько грязных германцев говорят на
латыни так же, как я, придурок? Ты видишь вон те языки пламени? Это
горящие лодки. Группа налетчиков высадилась, и мы пришли сообщить об
этом вашему офицеру, чтобы он мог что-нибудь сделать. Если ты не хочешь
быть идиотом, ответственным за уничтожение половины флота Германика, я
предлагаю тебе пропустить нас!
Секундное колебание, а затем часовой прорычал — Хорошо, но иди
медленно и аккуратно – и держи руки на виду.
Обменявшись яростными взглядами, пара сделала, как им было
сказано.
Их встретили четверо нервных легионеров, трое из которых держали
дротики. Последний, человек, метнувший свой, держал меч наготове. Судя
по его гладким щекам, он недавно был в армии. — Имена и подразделения,
— потребовал он.
— Марк Пизон и Гай Метилий, Вторая центурия, Первая когорта
Пятый легион, — прорычал Пизон. — Раньше мы были в Восемнадцатом.
Знай, что мы сражались в Тевтобургском лесу, когда ты еще сосал грудь
своей матери, и таким людям, как мы, не нужны такие личинки, как ты, которые нас подставляют.
Остатки уверенности часового рассеялись. — Я просто делаю свою
работу, — сказал он, глядя на своих товарищей в поисках поддержки, но они
изучали Пизона и Метилия с появившимся уважением.
— Считай, что тебе повезло, что ты дерьмово метаешь копья, —
возразил Пизон. — А теперь, если вы не хотите, чтобы сгорело больше
кораблей, отведите нас к вашему офицеру!
Слабый свет не мог скрыть выступившие пятна на щеках солдата. —
Сюда, — пробормотал он.
К облегчению Пизона, опцион, отвечающий за часовых, среагировал
сразу же, как он и Метилий объяснили, что происходит. По счастливой
случайности патрульное судно только что поздно вернулось, и центурион