Азк – Беглый в Варшаве (страница 32)
— Послушай, Борисенок, отчёт, конечно, хороший. Даже слишком хороший. Вот только один момент никак не укладывается у меня в голове: Как тебе одному удалось собрать такой объём информации? Всего неделя и столько материалов?
Взгляд его был жёстким, испытующим, и наверняка он ожидал, что сейчас от меня последует признание и раскаяние. Но вместо этого, ответ мой прозвучал резко, и даже зло:
— А кто вам сказал, что работал один человек? Информацию собирала группа. Сколько именно людей, кто они, и каким образом работают, это уже, простите не ваше собачье дело. Моё дело предоставить данные, ваше — с ними вдумчиво работать. Что-то не устраивает, товарищ капитан?
Лаптев откинулся на спинку стула, слегка прищурив глаза. Взгляд его стал ещё холоднее, хотя голос звучал вообще без тени эмоций:
— Слушай, не нужно со мной так разговаривать. Мы ведь не враги друг другу, ты должен это понимать. Но я обязан знать, кто конкретно собирает данные, которые ложатся мне на стол. Это вопрос безопасности. И твоей, и нашей.
Мой ответ не заставил себя ждать:
— Ваши обязанности, это ваши обязанности. Мои — другие. Я отвечаю за работу моей команды и их жизни. А если что-то вам не нравится, можете спокойно идти на три весёлые буквы.
Особист медленно поднялся из-за стола и подошёл к окну, глядя в темноту улицы. Некоторое время молчал, затем, не поворачиваясь, произнёс тихо, почти примирительно:
— Ты дерзкий, Борисенок. Это не плохо, в нашем деле характер необходим. Но границу чувствовать надо. Мы ведь в одной лодке.
Ответ прозвучал холодно и ровно, с едва уловимой ноткой усталости:
— В одной. Только кто-то гребёт, а кто-то, только команды раздаёт. Вот я гребу, как умею. Если вы заметили, о помощи я не прошу, но и не мешайте хотя бы.
Капитан обернулся и посмотрел мне прямо в глаза, будто пытаясь прочитать что-то ещё. Потом кивнул, возвращаясь за стол:
— Хорошо, действуй, как считаешь нужным. Но предупреждаю, если твоя группа засветится — разбираться буду лично. И спуску не дам, даже тебе.
Ответ прозвучал твёрдо, без колебаний:
— Не засветится. Я и мои люди умеют делать своё дело.
Этот мартовский вечер выдался на редкость промозглым, ветер завывал в печной трубе, словно пробовал проникнуть внутрь квартиры. Квартира давно погрузилась в полумрак, а свет в прихожей зажёгся только тогда, когда входная дверь открылась с тихим скрипом.
Инна вошла медленно, почти беззвучно, словно боясь кого-то разбудить. Её пальто выглядело мокрым и тяжёлым от дождя, волосы спутались и потемнели, лицо было напряжено, как никогда прежде. Ответ на обычный вопрос прозвучал с непривычной резкостью:
— Не спрашивай, пожалуйста ничего, и не говори пока. Мне нужно немного прийти в себя.
Она медленно сняла пальто, повесила его на плечики и разместила недалеко от печи на кухне. Через минуту там уже звякали чашки, и раздавался тихий шум чайника.
Через некоторое время, когда на столе появился горячий чай и тосты с вареньем, Инна наконец заговорила, глядя куда-то в стол:
— Хелена пришла сегодня в университетскую больницу. Была в полном отчаянии, едва держалась на ногах. С ее Юзефом случилось ужасное… Никогда её такой не видела…
Слова повисли в воздухе тяжёлым грузом, ожидание ответа стало почти болезненным.
— Что с ним? Как я понимаю, что-то серьёзное?
— Да, более чем. Юзеф… Его изнасиловал священник из их костела. Там, где он поёт в хоре. Представляешь? Человек, которому они доверяли, как себе.
Инна произнесла это с трудом, словно каждое слово причиняло ей физическую боль.
— Это точно известно? Как это выяснилось?
— Хелена сказала, что Юзеф вернулся домой абсолютно не в себе. Поначалу молчал, но потом разрыдался, рассказал ей и Янушу всё. Сейчас он почти не разговаривает, ни с кем не контактирует. Хелена не знает, что делать, она в полной панике. Они пока никому не сказали, не обращались даже в милицию.
Наступило мучительное молчание, прерываемое лишь приглушёнными вздохами Инны. Её руки нервно теребили чайную ложку, взгляд был прикован к чашке, но казалось, что она её вовсе не видит.
— И что она просила у тебя?
— Совета, наверное. Она умоляла помочь с медицинской экспертизой, но чтобы без официального запроса. Боится огласки, скандала. Януш просто убит, он в ярости, но и сам не знает, как поступить.
— Они не должны это замалчивать. Это преступление, и оно должно быть расследовано, а виновные наказаны со всей суровостью!
— Да, но тут же церковь, общественное мнение, позор… Им страшно. Не только за себя, но и за Юзефа. Он подросток, ты понимаешь, какая это для него травма?
— Конечно, понимаю. Но нельзя оставлять такое безнаказанным.
Инна вздохнула, подняла голову, и в её глазах была решимость, смешанная с глубокой печалью:
— Костя, я не знаю, как лучше поступить. Помоги, пожалуйста. Что мы можем сделать? Как поступить, чтобы помочь и не навредить ещё больше?
— Прежде всего, нужно поговорить с Янушем и Хеленой. Аккуратно, но убедительно объяснить, что молчание не решит проблему. Может, стоит привлечь кого-то из милиции, кому можно доверять?
— Ты прав, нужно говорить с ними. Но кто здесь надёжен? После всего, что с нами было, мне страшно доверять кому-либо ещё.
— Сначала нужно спокойно выяснить все детали, убедиться, что у Юзефа есть надёжные доказательства. Потом решим, кому сообщить. Может, сперва лучше подключить нашего капитана Лаптева? У него есть возможности повлиять на ситуацию негласно.
Инна кивнула, её плечи немного расслабились. Казалось, с её плет отступила хотя бы часть того груза, который давил весь вечер.
— Спасибо. Теперь я хотя бы понимаю, что делать дальше.
— Вот что дорогая, собирайся и поехали к ним!
Глава 26
Вечерняя Варшава встретила нас холодом и слякотью. Под колёсами «Нивы» хлюпала вода, смешанная со снегом, превращая улицы в грязноватые реки. Инна, молча смотревшая в окно, сжимала пальцы на краях своего шарфа, будто пытаясь согреться не от холода, а от тяжёлых мыслей. В салоне царила напряжённая тишина, лишь ровный звук мотора и редкие вздохи жены нарушали её.
Подъехав к дому Януша и Хелены, пришлось оставить машину на краю дороги, под фонарём, едва освещавшим небольшую придорожную клумбу. Робот, компактно сложенный в медицинском кейсе, уже ждал, пока скрытый от чужих глаз. Открыла дверь Хелена, её глаза были красными от слёз, а голос дрожал:
— Спасибо, что приехали. Мы уже не знаем, что делать. Юзеф почти не разговаривает, сидит в комнате и молчит.
Инна обняла её крепко, успокаивающе поглаживая по спине:
— Мы поможем, Хелена. Мой Костя разберётся.
В гостиной на диване сидел Януш, глядя на пустой экран телевизора. Он поднялся, слегка прихрамывая, с тех пор как сломал руку на лыжном склоне:
— Проходите, садитесь. Чай или кофе?
— Спасибо, Януш, пока ничего не нужно. Лучше расскажите подробно, как это произошло.
Мужчина опустил голову, сжимая кулаки на коленях:
— Юзеф ходил в хор при костеле. Всё было хорошо, ему нравилось, он любит музыку. Но пару дней назад вернулся странным, замкнутым. Вчера ночью проснулся в крике. Мы поняли, что случилось страшное, он не хотел говорить, но потом признался Хелене.
Хелена, глотая слёзы, добавила:
— Это был отец Джованни. Он из Италии, недавно приехал служить. Никто ничего плохого не замечал, а теперь…
— Понял, — произнёс тихо, доставая кейс и направляясь в комнату Юзефа. — Инна, побудь с ними пока здесь.
Комната мальчика была полутёмной, лишь настольная лампа освещала кровать, на которой он лежал, уставившись в потолок. Сев напротив, осторожно начал разговор:
— Юзеф, я знаю, что тебе очень больно и страшно, но ты должен довериться мне. Я помогу тебе справиться со всём этим.
Мальчик поднял глаза, полные страха и отчаяния:
— Правда? Вы можете это сделать?
— Да. Просто расслабься и слушай мой голос.
Слова звучали мягко, спокойно, погружая мальчика в гипнотическое состояние. Сознание Юзефа постепенно раскрывалось, отдавая всю информацию о произошедшем. Картины были болезненны, ужасны, но важны. Также всплывали и другие сцены, ещё более мерзкие, детали преступлений, совершаемых в стенах костёла. «Друг» мгновенно обработал полученные данные, выводя их на нейроинтерфейс:
«Священник идентифицирован. Джованни Россети, гражданин Италии, официально направлен в Варшаву по линии Ватикана.»
В этот момент сигнал нейроинтерфейса слегка кольнул в сознании, активируя связь с «Другом».
«Друг, немедленно установить постоянный контроль и самое плотное наблюдение за отцом Джованни. Любое подозрительное действие, любое изменение поведения — сразу же доложить!» — мысленно приказ был отдан чётко, без лишних эмоций.
После глубокого сканирования организма мальчика робот обнаружил инородный предмет. Голос робота звучал ровно: