Айвен Норт – Улыбка обязательна (страница 10)
Сверху, с поверхности, доносится гул. Нарастающий, тяжёлый, знакомый.
Вера бледнеет.
– «Корректоры», – говорит она. – Они нас нашли.
ГЛАВА 3: СТАНЦИЯ «ТИШИНА»
Гул нарастает.
Сначала Леон думает, что ему кажется, – эхо собственных шагов, отдающееся в старых туннелях. Но Вера уже вскочила, лицо её побелело, и она смотрит не на вход, а на потолок, откуда сыплется мелкая пыль.
– Сколько у нас времени? – спрашивает она, ни к кому не обращаясь.
Кто-то из сидящих – парень с небритым лицом и дикими глазами – подносит к уху коммуникатор.
– Минута. Может, две. Они уже спустились на уровень выше.
Вера обводит взглядом убежище. Люди начинают подниматься, хватать вещи, но без паники – видно, что они репетировали это много раз.
– Тихон! – кричит Вера в темноту угла, заставленного серверами.
Оттуда вылезает подросток.
Леон сначала не понимает, что это человек – слишком маленький, слишком сгорбленный, слишком бледный. Лет семнадцать, хотя может быть и младше. Худой до прозрачности, кожа серая от постоянного отсутствия солнца. Волосы длинные, сальные, падают на лицо. Глаза – огромные, безумные, с расширенными зрачками – смотрят сквозь Леона, сквозь стены, сквозь реальность.
– Тихон, – Вера хватает его за плечо, – глуши всё. Быстро. Чтобы ни одного сигнала.
Подросток кивает и исчезает в своей норе за серверами. Слышен быстрый стук клавиш.
Гул становится громче. Теперь Леон различает в нём ритмичный стук – тяжёлые шаги множества ног по металлическим ступеням.
– Они идут от западного входа, – говорит небритый парень, глядя на экран. – Тридцать человек. Может, сорок.
Вера поворачивается к Леону. Её глаза теперь жёсткие, как сталь.
– Ты с нами или сам по себе? Если сам – вали сейчас, пока не поздно. Мы прикроем.
Леон смотрит на неё. Потом на Строгова, который приподнялся на локтях и пытается что-то сказать. Потом на остальных – шесть человек, включая подростка, которые глядят на него как на потенциальную угрозу.
– Я с вами, – говорит он. – Что делать?
Вера выдыхает – кажется, она ждала другого ответа.
– Помоги вынести оборудование. Тихон – мозг, его нельзя потерять. Строгов – тоже. Остальное неважно.
Она кивает на груду ящиков у стены. Леон хватает ближайший – тяжёлый, набитый чем-то электронным. Идёт к выходу, куда уже направляются двое других.
– Не туда! – кричит Вера. – В запасной туннель! Тихон, открывай проход!
Из-за серверов доносится щелчок, и часть стены отъезжает в сторону – замаскированная дверь, за которой чернеет ещё один туннель.
– Давно тут живёте? – спрашивает Леон, протискиваясь с ящиком в проём.
– Достаточно, – коротко отвечает Вера. – Быстрее!
Они бегут по туннелю. Леон считает шаги автоматически, хотя сейчас это бессмысленно. Сто сорок… двести шестьдесят… Он сбивается, начинает заново. Триста девяносто пять.
Сзади слышны крики – «Корректоры» ворвались в убежище.
– Не останавливаться! – командует Вера.
Строгова несут двое – он почти без сознания, ноги волочатся по земле. Леон видит кровь, капающую с его повязки.
Туннель разветвляется. Вера сворачивает налево, потом направо, потом снова налево. Леон теряет ориентацию полностью.
Наконец они выбегают в небольшой зал – ещё одна техническая станция, меньше прежней, но с такими же серверами, матрасами, запахом сырости.
– Временное убежище, – выдыхает Вера, опускаясь на корточки. – Запасной вариант. Здесь можно переждать.
Леон ставит ящик на пол. Руки дрожат – он не бегал так давно. Сердце колотится где-то в горле.
– Они нас найдут? – спрашивает он.
Вера качает головой:
– Этот туннель не на картах. Тихон позаботился.
– Где Тихон? – вдруг спохватывается она. Оглядывается.
Подростка нет.
– Он остался, – говорит небритый парень. – Сказал, что запустит ложный сигнал, отведёт их.
Вера застывает. На её лице появляется выражение, которого Леон не видел никогда, – смесь ужаса, гордости и отчаяния.
– Он знает, что делает, – тихо говорит она. – Надеюсь.
Где-то далеко сзади раздаётся приглушённый взрыв.
Все замирают.
– Тихон, – шепчет кто-то.
Тишина длится вечность.
Потом из туннеля доносится шарканье – медленные, неровные шаги. Все напрягаются. Вера достаёт из-за пояса что-то похожее на электрошокер.
В проёме появляется фигура.
Тихон.
Он идёт, шатаясь, прижимая к груди какой-то прибор. Лицо в саже, волосы обгорели с одной стороны. Но глаза – безумные, огромные – смотрят прямо перед собой.
– Я взорвал генератор, – сообщает он будничным тоном. – Они думают, что мы погибли. Ушли на нижние уровни искать трупы.
Он проходит мимо всех, садится в углу, включает прибор и начинает что-то набирать на клавиатуре, как ни в чём не бывало.
Вера смотрит на него, и в её глазах стоят слёзы.
– Тихон…
– Я в порядке, – не оборачиваясь, отвечает подросток. – Но Строгов не в порядке.
Все поворачиваются к Строгову.
Он лежит на матрасе, и теперь, при свете тусклой лампы, видно, насколько всё плохо. Повязка на боку пропитана кровью насквозь. Лицо серое, губы синие. Дышит с хрипом, через раз.
Вера подходит к нему, опускается на колени.
– Аркадий…
Строгов открывает глаза. Смотрит на неё, потом переводит взгляд на Леона.
– Подойди, – шепчет он.
Леон подходит, садится рядом.
Строгов хватает его за руку. Пальцы ледяные, но хватка мёртвая – как клещи.