18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Артем Козырев – Пыль и Память (страница 10)

18

В маленьком кафе на Грасмаркет они заказали по чашке чая и по сэндвичу. За столиком у окна сидела пожилая пара — он читал газету, она смотрела в окно и улыбалась каким-то своим мыслям.

— Смотри, — шепнула Эмма. — Они счастливы.

— Откуда знаешь?

— Вижу.

Сэм посмотрел на них. Обычные люди. Обычное утро. Обычная жизнь. Которая теперь казалась невероятной драгоценностью.

— Мы могли бы так, — сказал он вдруг.

Эмма подняла голову.

— Что?

— Сидеть в кафе через тридцать лет. Пить чай. Смотреть в окно.

Она улыбнулась — тепло, по-настоящему.

Вечером они вернулись домой.

Сэм сидел на диване, сжимая в руке чёрный камень. Тот самый, что дал Каллум. Он уже не выпускал его из кармана — камень стал частью его, как и тот свет. Гладкая поверхность нагрелась от пальцев, и Сэм вертел его, чувствуя, как тепло перетекает из ладони в ладонь.

Эмма села рядом, положила голову ему на плечо.

— Завтра идём?

— Завтра идём.

— Ты волнуешься?

— Нет. — Он помолчал. — Уже нет.

В комнате было тихо. Только дождь за окном шелестел по карнизу. И где-то вдалеке гудел город, который уже никогда не будет для них прежним.

ИЗ БЛОКНОТА СЭМА:

«Эмме снится яблоня. Говорит, красивая, старая, с дуплом. Спросила, что это значит. Я не знаю. Но записал.

Сегодня мы просто были. Пили кофе, гуляли, смотрели на людей. Странное чувство: они живут свои обычные жизни, а мы уже знаем то, что они никогда не узнают. И от этого мы отделены от них. Но почему-то не жалко.

Завтра идём к Каллуму. Я не знаю, что он покажет. Но уже не боюсь».

ГЛАВА 4: ПЕРВЫЕ ЗВЁЗДЫ

*Время: 13,7 миллиарда лет назад — рождение первых звёзд*

*Циферблат Вселенной: 00:01:00*

*Настоящее: утро, 20 октября 2014 года. Эдинбург.*

Они перешагнули порог лавки.

Внутри пахло чаем, деревом, воском — и чем-то ещё, что они уже научились узнавать. Покой. Или время. Или просто — дом, хотя домом это место не было. Пока не было.

Сэм шагнул внутрь и замер.

Каллум стоял у прилавка, спиной к ним, и разговаривал с кем-то — высоким, сутулым стариком в поношенном твидовом пиджаке. Старик держал в руках книгу, перелистывал страницы дрожащими пальцами. Кожа на руках была тонкой, почти прозрачной, с выпуклыми венами, и Сэм подумал, что эти руки, наверное, помнят каждую книгу, которую держали за последние семьдесят лет.

— …понимаете, она была здесь. Я помню. Тёмно-синяя, с золотым тиснением. «Тайна седьмой печати».

Каллум покачал головой.

— Такой у меня нет, Джон. Я же говорил вам три года назад.

— Но вы могли найти! Вы всегда находите!

Каллум повернулся — и увидел Сэма и Эмму. Показал взглядом на кресла. Садитесь, мол, ждите.

Они сели. Старик их даже не заметил.

— Я искал, — сказал Каллум тихо. — Но есть книги, которые не хотят, чтобы их находили. Может, она ещё не готова.

— Не готова? — Старик усмехнулся, но в усмешке не было злости — только усталость, накопленная за десятилетия поисков. — Книга? У неё есть своя воля?

— У всего есть своя воля, Джон. Просто не все умеют её слышать.

Старик посмотрел на него долгим взглядом. Потом вздохнул, спрятал книгу в потрёпанный портфель. Застегнул — молния заела, и он повозился с ней, бормоча что-то себе под нос.

— Вы странный человек, Каллум. Я сорок лет ищу эту книгу, а вы говорите — не готова.

— Я говорю — ещё не время.

Старик покачал головой и побрёл к выходу. Шёл медленно, опираясь на трость, которая стучала по каменному полу с ровным, усталым ритмом. Проходя мимо Сэма и Эммы, остановился на секунду, посмотрел на них — и вдруг улыбнулся. Тепло, по-стариковски, так что морщины собрались вокруг глаз.

— Вы тоже ищете? — спросил он.

Эмма не знала, что ответить.

— Ищете, — Я вижу. Удачи вам.

Дверь закрылась.

Каллум сел в кресло напротив. Помолчал, глядя на огонь.

— Кто это? — спросил Сэм.

— Джон Маккензи. Профессор математики на пенсии. Сорок лет ищет одну книгу.

— И что в ней?

— Он думает, ответ на главный вопрос.

Эмма подалась вперёд.

— А вы знаете, что за книга?

Каллум посмотрел на неё. Усмехнулся — той усмешкой, которая появлялась, когда он знал больше, чем говорил.

— Знаю.

— И что в ней?

— Ничего. — Он помолчал. — Там чистые страницы. Он сам не знает, что ищет. Просто ему нужно искать.

Сэм и Эмма переглянулись.

— Вы ему не скажете? — спросила Эмма.

— Нет.

— Почему?

— Потому что искать важнее, чем найти.

Он поднялся, подошёл к плитке. Чайник уже закипал, и пар тонкой струйкой поднимался к потолку, пахло дымом и землёй.

— Чай будет через минуту. А потом я покажу вам то, что искать не нужно. Это само найдёт вас.