Аркадий Арканов – Антология сатиры и юмора России ХХ века (страница 82)

Таксист. Значит, он тоже агент ЦРУ! Только армия спасет Родину!

Жена. Армия и частная собственность!

Отец. Да здравствует товарищ Сталин!

Мать. Ради бога, тише! Нас услышат соседи!

Муж. Пусть слышат! Мы живем в эпоху гласности!

Раздается телефонный звонок.

Мать. Я же говорила… Это наверняка из КГБ…

Муж (в трубку, возбужденно). Алло! Кого надо?.. Ельцина?!. Я слушаю! Что? Нет! Россия на это не пойдет!.. Я говорю от имени суверенного государства!.. Плевал я на коммунистическую партию!.. Только приватизация и немедленное снижение розничных цен!.. А мне плевать!.. А мне плевать!.. Кто я?!. Верблюд?.. От такого слышу!.. (Бросает трубку.)

Отец. Кто это звонил?

Муж. Горбачев!

Мать. Надо было передать привет Раисе Максимовне…

Жена. Чудесный день! Я предлагаю выпить за гражданское согласие и консенсус! (Таксисту, кокетливо.) Николай, вы не хотите выпить со мной за консенсус?

Таксист. А ваш муж не обидится?

Жена. За консенсус! Ура! (Выпивает. Все выпивают.)

Таксист. Хорошо пошло! За консенсус я бы еще выпил… (Наливает.) А что такое этот… кон… ценцус?

Жена. Это то общее, за что все мы должны держаться…

Таксист. Тогда давай выпьем за конценцус и на брудершафт…

Таксист и Жена выпивают на брудершафт. Таксист крепко целует ее.

Барри. Горько!

Муж. При чем здесь «горько»?

Барри. Я слышал, что в России, когда целуются, кричат «горько»…

Муж. Это когда на свадьбе целуются, кричат «горько»…

Мать. Барри! Я хочу с вами выпить на брудершафт! (Выпивает, целует.) Ит… из… бьютифул!

Барри. Нотбэд…

Муж. Папа, по-моему, нас осталось двое неохваченных.

Отец. Только ради достижения гражданского согласия… (Пьют на брудершафт.)

Таксист. Аллочка! Я бы хотел поговорить с тобой о конценцусе наедине…

Жена. Что-то ты быстро опьянел.

Таксист. Я в полном порядке… Пойдем туда…

Жена. Там спит дедушка…

Таксист. ТЫ права… При дедушке делать… кон… цен…цус… неудобно… Пойдем в кухню…

Жена. Не валяй дурака!

Таксист. Нет, пойдем! Иначе я всех заставлю ехать в Хабаровск!

Жена. Хорошо, хорошо! Тебе хочется в кухню — пожалуйста… Только успокойся…

Муж. Сейчас я его начну спускать с лестницы! Барри, помоги мне!

Барри. Я не могу вмешиваться во внутренние дела…

Муж. Папа!

Отец. Мы не должны доводить дело до скандала и кровопролития…

Из кухни слышится какая-то возня, возгласы.

Муж. Что там происходит?

Мать. Она гордая женщина и не позволит над собой надругаться…

Из кухни слышится звон разбитой посуды. Появляются Таксист и Жена. Оба в довольно потрепанном виде.

Муж. Какой позор!.. Значит, так! К нему у меня претензий нет! Он просто пьяный распоясавшийся хам!.. Но ты!.. Ты знаешь кто!.. Ты!..

Таксист. Молчать!.. Вы мне надоели!.. Так как обещанного конценцуса, чтоб он провалился, не произошло, а русского языка вы не понимаете, поедете в Хабаровск под угрозой применения оружия! (Вынимает пистолет.) В машину! С вещами!..

Барри. А говорили, что в России не торгуют оружием…

Таксист. Со вчерашнего дня таксистам выдают оружие для защиты от бандитов и грабителей!.. А коли вы отказываетесь выполнять собственный заказ и лишаете меня премиальных, то вы и есть бандиты и грабители!.. Собирайтесь! Мне все равно кто! Считаю до трех!

Мать. Я бы с удовольствием съездила в Хабаровск, но кто будет ухаживать за дедушкой…

Таксист. Раз!

Мать. Ван!

Отец. Меня завтра утром вызывает министр…

Таксист. Два!

Мать. Ту…

Муж. Бред! С какой стати я ни с того ни с сего должен ехать в Хабаровск?!

Барри. У меня нет разрешения.

Таксист. Два с половиной!

Мать. Ту… с половиной…

Жена. А почему бы мне не съездить в Хабаровск, а?

Мать. Кстати сказать, Хабаровск — не такой плохой город… Только надо взять что-нибудь теплое…

Отец. И это не так уж далеко… Обратно можно добраться самолетом… Это каких-нибудь восемь часов…

Муж. Они сговорились! Теперь у меня в этом нет сомнений!.. Это никакой не таксист! Это ее любовник!

Таксист. А за оскорбление могу застрелить…

Барри. Не следует обвинять при отсутствии прямых доказательств.

Мать. Но как вы поедете? Он же в нетрезвом виде.

Жена. Я сама сяду за руль! Верно, Коля?

Таксист. Аправа?