Антология – Европейская поэзия XVII века (страница 92)

Цыплята (что за объеденье!), Жаркое, рыба, хлеб, вино! Ну, господа, кто первым хочет Обжечься сладостным огнем? Хозяйка ждет. Вино клокочет. Итак, начнем! Перо мне отдавило ухо. К чертям перо! Давайте нож! Какая будет заваруха! Война объявлена! Ну, что ж! Мои отважные солдаты! Здесь милосердью места нет! Вперед! За мной! На штурм салата! Громи паштет! Врага мы с фланга бьем и с тыла. Что говорить! Удар не плох! Пока жаркое не остыло — На приступ! Взять его врасплох! Ваш час настал, мозги коровьи! Опустошительный разгром! Мы жаждем мяса! Жаждем крови! Мы хлещем ром! Зубами яростно впивайся В телячью ногу и не трусь! Эй, рябчик, плачь! Свинья, сдавайся! А! Вот и ты! Попался, гусь!.. На дам вы начали бросаться! Они милы, нежны, но все ж Умеют драться и брыкаться! Не подойдешь! Когда б в Штральзунде, в Ла-Рошели[112] Стократ хваленные войска Так штурмом брать форты умели, Как мы берем окорока, Когда могли бы те солдаты Глушить врага, как мы — вино, — Все укрепленья были б смяты Давным-давно. Подсыпь порохового перца! Добавь-ка соли! Поживей! Ага! Огонь допер до сердца! Я ранен, кажется? Ей-ей! О! Я гляжу, и вас задело? Чем жженье раны утолить? Давайте! Раз такое дело — Налить! Налить! Виват! Виктория! Победа! Дымятся жерла жарких ртов. Взята фортеция обеда!.. Ну, братцы, я совсем готов. Хоть под столом, хоть под забором Свалюсь до самого утра. Но на прощанье грянем хором: Ура!.. Ура!.. Ха-ха! Чудовище морское! Ты слон! Нет, муха! Тсс… Молчу… Гром! Ливень! Грохот! Что такое? Гоните в окна саранчу! Целуй! Люби! Терпеть нет мочи! Я весь горю, как маков цвет… Все это — вздор. Спокойной ночи! Гасите свет! …Когда к утру оплыли свечки И уползла ночная тень, Мои смиренные овечки