Анна Змеевская – Гроза в Инферно (страница 37)
«Возьми себя в руки, Дагмарссон», – велел он самому себе, злобно зыркнул на развалившегося в кресле Сайруса.
– Заткнись, Сай, – видимо, Лайама в его словах что-то задело за живое. – Будь моя сестра в беде, я бы без единого вопроса пошёл за ней куда угодно!
– Не сравнивай, – отрезал Сайрус, качая головой. – Я бы к своим сёстрам и на лигу не подошёл, не связав их загребущие руки кровной клятвой. Таковы демоны. Огонь и ярость. Добрый демон – мёртвый демон.
Тео переводил взгляд с одного на другого, горячо желая, чтобы на голову Сайруса свалился кирпич поприличнее, а Лайам подзабыл хотя бы ненадолго о своём фейском происхождении, вынуждающем ходить вокруг да около.
– Что, вашу грёбаную мать, происходит?! – рыкнул он, в сердцах ударяя кулаками по столу. – Где Кори, кто и куда её забрал, а главное – кого из вас мне нужно убить, чтобы вы перешли к делу?
– У тебя уже не вышло разок, ты забыл? – с усмешкой напомнил Сайрус. – Рёбра-то давно прошли?
– Я буду старательнее.
– Нет, не будешь, – возразил он почти скучающим тоном, откинувшись на спинку кресла и утомлённо прикрыв глаза. – Одна из сестёр Кори сдала её моему отцу. По счастью для всех нас, некоторым моим родичам это не понравилось, и моя старшая сестра рискнула связаться со мной. Мы оба, я и Кэльтен, рискуем головами; я же сижу здесь и выслушиваю твои бездарные пассажи вместо того, чтобы тратить время с пользой. А времени, малыш Тео, очень мало. Очень. Если не хочешь, чтобы от твоей Кори осталась груда обглоданных костей, то сделай-ка милость – захлопни пасть и отвали от меня!
– Это не я тут пассажи задвигаю, Сайрус, – прищурился Тео, для верности еще и подбросив молнию в руке. – Куда идти?
– На хер, Тео, – пропел Сайрус нарочито нежным тоном. Хищно-жёлтые глаза при этом недобро засверкали, выдавая его ярость. – Ты идёшь на хер. Ну а я иду с Эльзой к её отцу, Великому Властителю, и доношу ему на своего собственного отца. План предельно прост, даже недоумку вроде тебя всё должно быть ясно. Вопросы?
Пришлось припомнить всех Двенадцать богов, чтобы не ввязаться в драку снова – не время и не место разбираться с Сайрусом. Причём «не время» тут как раз ключевое.
– Прекрасно, – процедил Тео сквозь зубы, выпрямляясь, и направляясь к двери. – Надеюсь, этот ваш Властитель – умный демон и сожрёт тебя вместе с твоей семейкой, Сайрус. Буду отмечать этот день как праздник. Пошли, подбросишь до Инферно.
Сайрус выразительно вскинул брови и скрестил руки на груди.
– Разбежался.
– Сейчас я, уж извини, на его стороне, – поспешил вмешаться Лайам, пока дело всё-таки не дошло до потасовки. – Тео, ты в своём уме?
Вероятно, нет. Что ожидаемо – даже Тео знал, насколько опасно Инферно, спасибо Кори за подробные рассказы о её премилой родине. И знал, с чем (а точнее, с кем) ему придётся столкнуться. Знал, однако же себя, сидящего в Академии, пока его
– Не в своём, – признался он, с трудом удерживаясь от крика. – Но посмотри на меня, Лайам, и скажи – будь твоя жена в смертельной опасности, в окружении злобных ублюдков, а помощь бы тебе пообещал другой злобный ублюдок, ты заперся бы в своей комнате и смиренно ждал новостей? Я пойду, с вами или без вас. Это не обсуждается. Так что поднимайте свои жопы и ведите меня в Инферно. Сейчас же.
Сайрус снова было открыл рот, но Лайам остановил его жестом. Нервно потёр переносицу, словно у него вмиг разболелась голова.
– Хорошо, но…
– Лайам, ты спятил?..
– Заткнись, Сайрус. И не перебивай меня, не со своими поклонничками разговариваешь. Пацан прав. К тому же, – он поднялся со своего места, принялся искать что-то в шкафчике, где обычно хранились зелья, – кто-то должен задержать твоего папашу, пока вы с Эльзой обрабатываете Властителя. Но одни мы не пойдем.
– Кого возьмем? – тут же встрепенулся Тео. – Шай и Лазурит…
– …дети. Как и ты. Но могут пригодиться. Хотя уследить одному за такой оравой…
Помедлив, Лайам потянулся к амулету связи.
–
Тео не знал, что ответили Эрдлангу. Но тут же ощутил облегчение напополам с уверенностью – теперь-то они уж точно вытащат Кори. То, что при этом от Инферно может остаться гора трупов и груда раскалённых камешков, его совершенно не волновало.
Поделом ублюдкам, решившим, что могут безнаказанно похищать чужих любимых.
Глава 15
– Ну вот, – произнёс Воитель на удивление благостным тоном, – согласись, ведь так гораздо лучше.
Кори хмуро глянула в зеркало. Человеческий облик стекал с её лица точно свечной воск, плавясь в жаре Инферно. Глаза сияли парой зловещих огоньков; тонкие длинные рога, похожие на пару гнутых обсидиановых клинков, маслянисто поблёскивали в мягком свете ламп; металлические блики играли на волосах, холодных и жёстких с виду.
– Зависит от точки зрения, – наконец выдала она.
Мягко, но непреклонно служанки ободрали с неё одежду, забрызганную кровью ныне покойных охранников. Кори не сопротивлялась – служанки не воины, пусть себе делают свою работу, – позволила обтереть себя душистой губкой и облачить в традиционный наряд. Шальвары, длинная широкая рубашка и, конечно же,
«Уважили, вашу мать, с головы до ног, – подумала Кори с тенью обычного своего ехидства, – нет бы в одни каменья обрядить, как шлюху».
Во всех этих летящих шелках, лазурных и лавандовых, густо расшитых серебром, она выглядела как никчёмная принцесска. Массивные украшения, ярко-алая помада на губах и жирная чёрная краска, которой подвели глаза, окончательно превратили её из человека в ряженую демонскую куклу. Особенно нелепой Кори сама себе казалась на фоне Воителя: весь задрапированный в охру и золото, увешанный побрякушками и такой же разукрашенный, архонт Второго дома умудрялся быть мужественным, суровым и внушительным.
Пугающим до демонов вообще-то. Даже та дрянь, которой Кори снова напоили после неудавшейся попытки всех перерезать и убежать в закат, не могла перебить ворочающегося в груди страха.
Есть чего бояться. Самый лютый демон Инферно наложил на неё загребущие лапы. Играет с ней, точно кот с мышью, но в любой момент может сожрать. Да и сожрёт, это лишь вопрос времени.
Но уж чего-чего, а молить о пощаде Кори не собиралась. Да от неё никто и не ждал мольбы.
– Я не предполагал, что ты способна убить трёх обученных воинов, используя их же оружие, – в бархатном голосе Воителя слышалось нечто сродни восхищению. – Моя ошибка. Нельзя оставлять ничего острого и опасного рядом с дочерью Третьего дома. Даже если она всего лишь слабенький смесок.
– Вы не задолжали мне охренительную историю, архонт? – бесстрастно осведомилась Кори, отвернувшись от зеркала и уставившись в лицо демона. Пришлось для этого задрать голову – ростом тот все семь футов, если не больше. – Сомневаюсь, что я тут стою такая нарядная лишь потому, что вы в детстве не наигрались в куколки.
Пощёчина обожгла лицо, но несильно. Не причинить боль – просто унизить; просто напомнить Кори её место.
– Я подумываю укоротить тебе язык, дитя, – Воитель, напротив, был сама сердечность. Садистский негодяй от их игры в кошки-мышки явно получал удовольствие. – Сегодня ночью я много чего тебе укорочу, но об этом позже. Скажи, Лиоки, ты помнишь моего сына Даэрро?
Не дожидаясь ответа, он уложил тяжеленную ручищу на плечи Кори и повёл её из спальни в залитый кровью будуар, а оттуда – в тёмный прохладный холл. И дальше. Наконец они оказались в малой столовой. Усадив её по правую руку от себя – «Ну надо же, какая честь шлюхе-полукровке!» – Воитель расселся во главе накрытого на две персоны стола и выжидательно уставился на Кори.
– Ваш младший? – чуть неуверенно подала голос она, вертя в руках столовый нож. Слишком тупой. Да и Воитель не олухи из охраны чертога, его одной мелкой железкой не уделать. – Давно его не видела. Ничуть, кстати, не жалею: редкостный был говнюк, немало крови мне в детстве попортил.
– Он мёртв.
Кори могла бы поклясться – Воитель разгневан. Однако на жёстком, скульптурно выточенном лице безошибочно угадывалось изрядное веселье.
– Он мёртв, – повторил Воитель, соизволив взять кувшин с вином и самолично наполнить их кубки. – Ты убила его. Забавно, что ты, похоже, этого даже не помнишь.
Кори ошеломлённо молчала, так и застыв с ножом в руке. «Ложь», – хотелось возразить в первый миг; однако на самом донышке памяти вяло зашевелилось нечто, не давшее слову сорваться с губ.
Даэрро? Она убила Даэрро?.. Она…
Убила. Не совсем она, но…
В последнюю их встречу младший сынок Воителя – Наальдаэрриор, так его вроде звали – был мальчишкой-подростком. Нескладный и мосластый, но уже почти такой же высокий, как его старшие братья; наружностью прямо как Воитель в миниатюре. Золотые волосы, золотые глаза – и отнюдь не золотой нрав. Тоже в папашу, раз уж на то пошло.
Кори вообще-то довольно хорошо помнила мелкую золочёную сволочь – тот задирал её чуть не с пелёнок. Теперь, задним числом, до нелепости очевидно: Кори нравилась этому несносному мальчишке, грубому и жестокому. И выражал Даэрро свою симпатию именно так, как принято в его долбанутой семейке.