Андрей Звягинцев – Сценарии кинофильмов Андрея Звягинцева (страница 20)

Давид, пошатываясь, встаёт. Глядит на отца.

Давид(шёпотом). Арчи, у папы глаза открыты. Он смотрит…

Арчил наклоняется к отцу, смотрит в его приоткрытые глаза, затем осторожно их закрывает…

Рядом с лодкой на песке сложены вещи и завёрнутое в брезентовое полотнище тело.

Арчил. Всё. Грузимся.

Арчил бросает рюкзаки в лодку. Давид хватает удочки и принимается ломать их о колено.

Давид. Это всё проклятая рыбалка! Это всё из-за неё!

Арчил. Я сказал, хватит скулить!

Давиду в палец впивается крючок. Он пытается его выдернуть и, взвизгивая, тащится к Арчилу.

Арчил. Доигрался! Терпи! (Берёт Давида за руку и, схватив крючок зубами, выдёргивает его.) Зажми кровь!

Давид зажимает рану пальцем. Арчил оглядывается крутом.

Давид. Арчи, что ты ищешь?

Арчил. Рюкзак! Должен быть ещё один рюкзак с тем ящиком! Не видел?

Давид. Может, там, где палатки были?

Арчил. Нет! Я всё оттуда перетащил! Где он?

Сжав голову, Арчил садится на песок. Давид бросает взгляд на лодку. На рундук.

Давид. В лодке, Арчи! В том ящике!

Мальчишки, толкаясь, забираются в лодку. Пробираются к рундуку. На нём висит замок.

Арчил. Чем бы его?

Давид подаёт тяжёлый якорь. Арчил сбивает замок. Рюкзак на месте.

Давид. Слышишь, Арчил, это он из-за него… с топором…

Арчил с трудом достаёт из рюкзака запаянный металлический ящик, осматривает его.

Арчил. Такой не откроешь…

Давид. Оставь его! Дома откроем!

Арчил прячет ящик обратно в рюкзак. Над островом поднимается ветер. Гроза усиливается.

Давид. Отчаливаем, Арчи!96

Мальчики садятся за вёсла97.

Давид и Арчил, налегая на вёсла, гребут. Практически полный штиль. Лишь где-то за горизонтом по-прежнему бушует гроза. Оттуда доносятся далёкие глухие раскаты грома. Остров удаляется. Над лодкой сияет солнце.

Брошенная деревня на берегу. Арчил и Давид стоят рядом с «Волгой». На заднем сиденье видно приваленное к дверце сидящее тело отца в дождевике, лицо накрыто капюшоном.

Арчил. Садись за руль…

Давид. Я же не умею водить…

Арчил. Я сказал, садись за руль. Я поеду с папой.

Давид садится за руль. Арчил – на заднее сиденье рядом с телом. Залезает в карман куртки отца, вынимает бумажник. Открывает его. В полиэтиленовом кармашке – старая фотография. Арчил разглядывает её.

На фотографии – мотоцикл с коляской. В коляске улыбается молодая женщина с косынкой на волосах. Рядом с мотоциклом в крагах и кожаном шлеме – усатый красавец. На бензобаке друг за другом сидят два малыша. Одному года четыре, другому два. Они сосредоточенно изучают рукоятки управления98.

Арчил вынимает фотографию из бумажника и прячет в нагрудный карман рубашки. Потом достаёт из другого отделения бумажника ключ зажигания. Протягивает его Давиду.

Арчил. Держи… (Убирает бумажник обратно в карман отца.) Заводи…

Давид поворачивает ключ в замке зажигания. Стартёр проворачивается. Машина резко дёргается вперёд и глохнет.

Арчил. Пододвинь сиденье ближе. Поправь зеркала, чтобы было удобнее. Попробуй педали. Поставь на нейтраль… (Протягивает руку между сиденьями и кладёт её на рычаг переключения передач поверх руки брата.) Выжми сцепление… Сцепление, я сказал! Левая педаль. (Переводит рычаг в нейтральное положение.) Заводи…

Давид снова поворачивает ключ зажигания. Мотор, несколько раз чихнув, заводится и начинает с перебоями работать.

Арчил. Добавь газа!

Давид, глядя вниз, на ноги, выжимает газ. Мотор страшно ревёт.

Арчил. Я сказал, добавь, а не дави в пол!.. И не смотри на ноги. (Обороты двигателя уменьшаются.) Выжимай сцепление… Левой ногой выжимай! Правой прибавляй газу. (Перемещает рычаг передач.) Отпускай сцепление. Поехали. Газу.

Машина, подпрыгнув, едет прямо в кусты…

Шоссе. Ночь. Фары едущей машины выхватывают указатель – до родного города Арчилу и Давиду остаётся два километра.

Давид ведёт машину и клюёт носом. Машина виляет. Арчил дёргает брата за плечо. Давид выравнивает машину.

Арчил. Ты молодец, Давид. Ещё чуть-чуть осталось…

Внезапно Давид давит на тормоз. Машина останавливается.

Арчил. Что случилось?

Давид. А как мы появимся дома? Что будет с мамой?

Арчил. Но мы же не можем бросить его здесь! Его надо везти домой… (Стучит кулаком по спинке сиденья.) Я не знаю, что делать! (Трясёт тело отца за плечо.) Отец, что делать?! (Плачет.)

Давид, глядя на брата, тоже начинает всхлипывать.

Арчил(успокоившись). Поехали. Я не знаю, как мы скажем… Но надо ехать домой…

Давид заводит двигатель. Машина трогается с места. Неожиданно в заднее стекло бьёт яркий свет. Он становится всё ярче и ярче.

Давид. Арчи! Арчи, что это?!

Теперь виден и источник этого света. Чёрная «Волга» обходит «Волгу» братьев, прижимает её к обочине.

Арчил. Поворачивай! Поворачивай!

Давид выруливает к обочине. Сзади пристраивается ещё одна чёрная «Волга»…

Три машины с погашенными фарами стоят на обочине дороги…

Перепуганный Давид озирается по сторонам. Арчил обнимает тело отца, словно защищая его.

Давид. Кто это?! Кто…

Из первой «Волги» появляются двое. В одинаковых плащах. Руки в карманах. Они подходят к машине братьев. Один из них заглядывает в окно. Светит фонариком в испуганные лица Арчила и Давида.

Мужчина. Здорово, мужики…

Давид (сглотнув слюну). Здравствуйте.

Луч фонарика высвечивает тело отца.

Мужчина. Что с ним?