Андрей Торопов – Странники (страница 36)

– Сам портал спрятан под полом. Это же не дверь.

Реза коснулся терминала, и, когда экран засветился, ткнул пару раз в какие-то кнопки. Комната наполнилась высоким, неприятным гулом.

– Это что?

– Электричество. По бокам от нас – такие же по размеру комнаты, полностью заставленные аккумуляторами. Сейчас их энергия накапливается в конденсаторах, чтобы мы могли использовать её для перехода.

– А в розетку эту штуку нельзя было воткнуть? – попыталась пошутить Эмилия.

– Для работы портала нужно очень много энергии, – не оценив юмор, ответил Реза и снова ткнул пальцем в терминал. Свет в соседней комнате погас, и стеллаж вернулся на место, превратив «дверь» в такую же ровную серую стену, как и остальные. – Если взять эту энергию из городской сети, незамеченным это не останется. Поэтому портал используется не чаще раза в месяц. Примерно столько времени нужно, чтобы накопить энергию… из розетки.

– Интересно… – протянула Эмилия, которой было всё равно, сколько электричества сожрёт портал. – А что за ромб на полу? Он что-то значит или это так, элемент дизайна?

Реза посмотрел на ромб и пожал плечами.

– Если он что-то и значит, я про это ничего не знаю. Ну, нам пора.

Реза отошёл от терминала, и Эмилия увидела на экране крупные цифры, отсчитывающие время в обратную сторону. Две минуты.

– Что я должна делать? – Эмилия снова почувствовала нервную дрожь, а заодно и раздражение от того, что она бесконечно нервничает.

– А что ты обычно делаешь? – немного удивился Реза. – Это обычный переход. Хотя ощущения могут отличаться. Я бы даже сказал – наверняка будут.

«Опытные, блин, путешественники…» – с раздражением подумала Эмилия и прикрыла глаза. Она терпеть не могла что-либо делать в условиях цейтнота и даже в конкурсах, где на ответ давалось определённое время, старалась не участвовать.

В этот раз, однако, всё прошло на удивление гладко. Прикрыв глаза и чуть расслабившись, она сразу почувствовала Чёрное Озеро, пусть это ощущение и отличалось от её предыдущего опыта.

Раньше Озеро казалось ей беспредельным, заполнившим собой всю Вселенную, теперь же оно словно бы сжалось и замерло в этом конкретном моменте, в «здесь и сейчас». А ещё она отчётливо ощущала, что путешествует не одна. Эмилия тут же вспомнила, что однажды уже испытывала подобное чувство – при переходе в Пустыню, и это воспоминание неприятно кольнуло её куда-то под рёбра.

Все эти ощущения, впрочем, мгновенно забылись, когда она «нырнула» под чёрную гладь. Обычный переход, если слово «обычный» тут вообще уместно, казался плавным, расслабляющим погружением, похожим на переход между явью и сном. Сейчас же Эмилию как будто подхватило сильное течение, стремительно увлекавшее её в неизвестность, не оставляя ни шанса на возможность передумать и вернуться обратно. И если достижение пункта назначения при нормальном переходе напоминало пробуждение, то здесь её буквально вытряхнуло в новую реальность.

Ступни её ударились о что-то твёрдое, словно она спрыгнула с метровой высоты. Эмилия взмахнула руками, пытаясь сохранить равновесие и в то же время справиться с головокружением. Вокруг была абсолютная тьма, и она толком не понимала, закончилось ли уже путешествие или нет. Вдруг где-то рядом послышался стук и приглушённое ругательство. Видимо, переход всё-таки был завершён.

Глаза Эмилии чуть привыкли к темноте, и она вдруг оказалась не такой уж непроглядной. Впереди маячили еле различимые полоски света, и спустя ещё какое-то время стало ясно, что это окна, плотно завешанные обыкновенными шторами.

Осторожно ступая на ощупь, стараясь не налететь в темноте на возможную мебель, она добралась до окна и попыталась отдёрнуть полотно тяжёлой ткани. Та лишь чуть дёрнулась, открывшись не больше чем на ладонь.

Сзади неё хихикнул Реза, и Эмилия резко обернулась, собираясь выдать что-нибудь не слишком лестное в его адрес, но Реза уже, видимо, сам пожалел о своей несдержанности и быстро сказал откуда-то из темноты:

– Шторы автоматические. Подожди, я открою.

За спиной Эмилии послышалось жужжание, и в помещении стало намного светлее. Больше всего комната напоминала дорогой отельный номер с лаконичным современным дизайном. На стеклянном письменном столе стоял монитор, который она могла бы принять за компьютерный моноблок, лежи перед ним клавиатура и мышка.

Комната, однако, заинтересовала её гораздо меньше, чем вид из окна. Пару лет назад она была с матерью в Сингапуре, и, может, городской пейзаж, плотно застроенный небоскрёбами, не произвёл бы на неё такого сильного впечатления, не находись она на пыльном складе в Нискане лишь пару минут назад. Она понятия не имела, как высоко сейчас находится, но по ощущениям этаж был не ниже восьмидесятого. И хотя в комнате стоял полумрак, улицы внизу освещало такое количество огней, что ночь превращалась в полдень.

Эмилия не знала, как долго она простояла у окна, любуясь этим ультрасовременным видом, когда за её спиной раздался напряжённый голос Резы:

– Похоже, что у нас проблемы.

Внутренне застонав, Эмилия обернулась к хакеру. Монитор всё-таки оказался компьютерным моноблоком. Хотя физической клавиатуры перед ним действительно не было, сейчас она вполне отчётливо светилась прямо на столе. Справа от неё мерцала прямоугольная область, вероятно, выполнявшая роль тачпада. Реза, сгорбившись, сидел за столом и пристально изучал информацию на телефоне.

– Что за проблемы? – без энтузиазма поинтересовалась Эмилия.

– Нам нужен ключ от другого портала. Он принадлежит владельцу этого здания, и… один человек должен был установить на его телефон троян, чтобы я мог получить доступ. Но доступа у него нет.

Эмилия не сразу осознала сказанное, но потом поняла, что слово «проблема» было довольно мягким определением для их ситуации.

– И что теперь делать? Как теперь получить этот ключ?

Реза как-то странно посмотрел на неё. Скорее даже осмотрел с головы до ног, но Эмилия списала это на стресс. Хакеру же явно пришла в голову какая-то идея, и, вернувшись к компьютеру, он бодро застучал пальцами по виртуальной клавиатуре.

Спустя минуту он снова повернулся к Эмилии. На губах его играла улыбка, загадочней, чем у Моны Лизы, и у Эмилии немедленно появилось дурное предчувствие.

– Как насчёт прогуляться на элитную вечеринку для миллионеров?

– Я бы с радостью, – она, не скупясь, добавила в свой голос язвительные нотки. – Но вечернее платье забыла прихватить. Такое, знаешь, с…

Тут Эмилия вдруг осознала, что Реза продолжает её разглядывать, и ощутила лёгкую панику, вспомнив специфику путешествий и гадая, во что она могла бы быть сейчас одета. Эмилия торопливо себя оглядела и с облегчением выдохнула. Ничего криминального – просто платье. Пусть и с открытыми плечами, но зато с длинным, до пола, подолом. И, как ни крути, оно вполне сошло бы за вечернее.

– А ты? – с ускользающей надеждой спросила Эмилия, глядя на одетого в длинные шорты и незатейливую футболку Резу.

– Не думаю, что пройду фейс-контроль, – не без сожаления ответил хакер. – Хозяин вечеринки… – Реза закатил глаза к потолку, видимо пытаясь вспомнить имя, но потом сдался. – Короче, наследный-пренаследный, как его там… принц, слегка помешан на модной индустрии, и моё появление в таком виде наверняка воспримет как личное оскорбление. Хотя до этого просто не дойдёт: меня охрана не пропустит. Даже если я внесу себя в списки как другого титулованного принца.

– И что я там буду делать? – идея, поначалу показавшаяся Эмилии не такой уж плохой, понемногу обрастала не лучшими перспективами. – Сворую его телефон?

– Зачем воровать? Просто одолжишь, – «успокоил» её Реза. – На таких мероприятиях люди бросают свои личные вещи где попало и не особо следят за ними. Возьмёшь телефон, скачаешь на него приложение, разрешишь ему доступ – и всё.

– И всё? А если меня с этим телефоном охрана сцапает? Или если я в принципе не смогу к нему подобраться?

– Ну, скажешь им, что влюблена в принца и хотела ему свой телефончик записать. Там таких полвечеринки будет, а то и три четверти. Вот если не сможешь… тогда, честно говоря, я не знаю, что мы будем делать. Я этот участок рассматривал как самый лёгкий. Взял ключи – и иди себе дальше. – Реза вдруг задумался. – Может, я что-нибудь придумаю, чтобы их отвлечь.

– Охрану? – уточнила Эмилия, которая считала секьюрити не ключевой проблемой.

– И её тоже, – уклончиво ответил Реза. – Гости уже начинают подходить, и тебе лучше проскочить вместе со всеми, чтобы не привлекать внимания.

Не удостоив его ответом, Эмилия отправилась на поиски ванной. Номер, хоть и был довольно просторным, состоял из одной комнаты, так что ванную, совмещённую с туалетом, она нашла без проблем. Там она долго крутилась перед зеркалом, скептически осматривая свой наряд.

Платье ей нравилось. Чёрное и элегантное, оно настолько хорошо сидело на фигуре, что Эмилия задумалась, не поменялась ли она сама в процессе перехода. Но потом поняла, что раньше такие вещи не то что никогда не носила, а даже не мерила, считая их прерогативой девушек с модельной внешностью. А скорее – самих моделей.

В целом то, как она выглядела, её вполне устраивало, за исключением двух вещей. Во-первых, несмотря на вечернее платье, на ней не было совершенно никакой косметики. Обычно Эмилия ею почти не пользовалась, но пойти на вечеринку совершенно не накрасившись ей казалось чем-то даже неприличным.