Андрей Попов – Ромео и Джульетта существовали. Кровавая правда о Вероне 1303 года (страница 4)

По закону крови – он прав. По указу князя – преступник.

Делла Скала принял решение. Смерть заменить на изгнание. Ромоло должен покинуть Верону навсегда. Вернется – казнят на месте.

Семья Монтекки возмутилась. Кричали – наш мальчик защищался! Это не преступление!

Семья Капулетти требовала крови. Он убил нашего родственника! Казните убийцу!

Князь не изменил решения. Изгнание. Ромоло уехал в Мантую той же ночью.

А через три дня случилось страшное.

Слуги нашли в склепе Капулетти два тела. Ромоло Монтекки и Джулия Капулетти. Мертвые. Рядом друг с другом.

Известие принесли князю на рассвете. Делла Скала поехал на кладбище немедленно. Спустился в склеп. Увидел своими глазами.

Юноша лежал на полу. Лицо спокойное. Пустая склянка из-под яда рядом с рукой.

Девушка лежала рядом. Кинжал в груди. Кровь на полу еще не высохла.

Князь стоял и смотрел. Понимал – его указ убил этих детей. Если бы не запрет на дуэли, Ромоло не изгнали бы. Если бы не изгнание, он не вернулся бы тайно. Если бы не вернулся, не выпил бы яд. Если бы он не умер, она не заколола бы себя.

Цепочка причин и следствий. И в начале цепочки – он, князь Вероны.

Делла Скала приказал позвать монаха Лоренцо. Того нашли в келье. Он уже знал. Сидел на полу и плакал.

Князь спросил – что случилось? Монах рассказал все. Про тайный брак. Про план со снотворным. Про письмо, которое не дошло. Про трагическую ошибку.

И тогда делла Скала понял. Не его указ убил молодых. Убила вражда двух семей. Война, которая длилась столетие. Ненависть, которой кормили детей с рождения.

Он пытался остановить эту войну. Не смог. Слишком глубоко въелась ненависть в души людей.

Князь вернулся во дворец. Целый день просидел в кабинете. Не ел, не пил. Думал.

А вечером издал новый указ. Семьи Монтекки и Капулетти обязаны явиться во дворец завтра. Все главы, все старшие родственники. Немедленно.

Что он им скажет? Пока не знал. Но знал одно – так больше продолжаться не может.

Двое детей мертвы. Их кровь на руках обеих семей. И на его руках тоже.

Глава 4: Настоящая Джульетта – Джулия Капеллетти

Давайте поговорим о девушке, которая стала легендой.

В пьесе Шекспира Джульетта – дочь знатного вельможи. Аристократка. Живет во дворце. Слуги вокруг. Балы каждую неделю.

Красиво звучит. Но неправда.

Настоящая Джулия Капеллетти родилась в семье купца. Да, богатого. Да, уважаемого. Но не аристократа. Ее отец Франческо торговал тканями. Мать Катерина вела хозяйство и воспитывала детей.

Семья жила в большом каменном доме в центре Вероны. Три этажа, внутренний двор, сад за домом. По меркам четырнадцатого века – роскошь. Но не дворец.

У Джулии были два брата. Старший Тибальд – тот самый, которого убьет Ромоло. Младший Бенедетто – ему было десять лет.

Девочка росла в достатке. Хорошая еда, красивая одежда, собственная комната. Родители нанимали учителя. Редкость для девочки в те времена. Обычно учили только мальчиков.

Но Франческо Капеллетти был умным человеком. Понимал – дочь должна уметь читать и считать. Особенно если выйдет замуж за купца или банкира. Жена должна помогать мужу в делах.

Джулию учили латыни. Немного. Читать церковные тексты. Учили считать. Складывать, вычитать, умножать. Это пригодится в торговле. Учили вести хозяйство. Управлять слугами, закупать продукты, распределять деньги.

В четырнадцать лет она уже помогала матери. Ходила на рынок с прислугой. Выбирала ткани для семьи. Следила за приготовлением еды.

Отец гордился дочерью. Говорил друзьям – вырастет толковая женщина. Мужу повезет.

А в шестнадцать начал искать ей жениха.

Вернемся к этому важному моменту: в пьесе Шекспира Джульетте тринадцать. Это всегда смущало читателей. Тринадцать – это ребенок! Как она может принимать такие решения?

Реальность другая. Джулия родилась в марте 1287 года. В церковной книге есть запись о крещении. Дата, имя родителей, имя священника. Все сохранилось.

События разворачивались летом 1303 года. Джулии было шестнадцать лет и четыре месяца. По меркам того времени – уже взрослая девушка.

В четырнадцатом веке женщины выходили замуж рано. Обычно в пятнадцать-семнадцать лет. Это считалось нормой. Биологически организм готов к деторождению. Социально девушка готова стать женой и матерью.

Конечно, по современным меркам это дети. Но тогда жизнь была короче. Люди умирали в сорок-пятьдесят лет. Нужно было успеть родить и вырастить детей.

Джулия в шестнадцать была полностью сформировавшейся девушкой. Физически, умственно, эмоционально. Она понимала, что делает. Принимала осознанные решения.

Поэтому история реальной Джулии драматичнее пьесы. Это не импульсивный ребенок. Это молодая женщина, которая сделала выбор. Зная последствия. Зная риски. И пошла до конца.

Документы о рождении хранятся в архиве церкви Сан Дзено Маджоре. Я не могу показать вам оригинал. Но историки проверяли неоднократно. Запись подлинная. Почерк священника четырнадцатого века. Чернила того времени. Пергамент соответствует датировке.

Джулия Капеллетти – реальный человек. Родилась в марте 1287 года. Умерла в июле 1303 года. Прожила шестнадцать лет и четыре месяца.

Короткая жизнь. Трагическая смерть.

Как она выглядела?

Шекспир не описывает внешность подробно. Говорит только – красивая. Ромео влюбился с первого взгляда.

А вот современники оставили описания. Сохранилось несколько писем, дневниковых записей, судебных протоколов. Там упоминается Джулия.

Один из монахов монастыря Святого Франциска писал в дневнике: “Видел дочь Франческо Капеллетти в церкви. Темные волосы до пояса. Глаза карие. Лицо правильных черт. Держится скромно, глаза опускает. Красивая девушка.”

Другой источник – показания служанки на суде после трагедии. Ее спрашивали, как выглядела хозяйка. Служанка сказала: “Высокая, как ее мать. Волосы темные, почти черные. Кожа светлая. Руки тонкие. Голос тихий. Смеялась редко.”

Еще одно описание из письма соседки Капеллетти. Женщина писала родственнице в другой город: “Франческо выдает дочь замуж. Джулия выросла красавицей. Видела ее на рынке. Длинные темные волосы заплетены в косу. Платье зеленое, дорогое. Идет прямо, не сутулится. Женихи выстроятся в очередь.”

Итак, что мы знаем точно? Темные, почти черные волосы. Карие глаза. Светлая кожа. Высокий рост для женщин того времени. Стройная фигура.

Характер? Тоже есть описания. Монах Лоренцо, тот самый, кто венчал влюбленных, говорил на суде: “Джулия была послушной дочерью. Уважала родителей. Ходила в церковь каждое воскресенье. Молилась долго. Спросил однажды, о чем просит Бога. Ответила – о мире в семье.”

Служанка рассказывала: “Добрая была. Никогда не кричала на слуг. Если что не так делали – спокойно объясняла. Помогала мне иногда. Сама стелила постель, хотя я должна была. Говорила – ты устала, я помогу.”

Брат Бенедетто после смерти сестры написал короткое письмо другу: “Джулия любила читать. Часами сидела с книгой. Любила цветы. В саду ухаживала за розами. Любила птиц. Кормила голубей на площади.”

Получается портрет тихой, скромной, доброй девушки. Из богатой семьи, но без высокомерия. Образованной, но не заносчивой. Красивой, но не кокетливой.

Обычная хорошая девушка. Какие и сейчас есть. Просто родилась не в то время и не в том месте.

Весной 1303 года отец Джулии принял решение. Пора выдавать дочь замуж. Шестнадцать лет – самый подходящий возраст.

Франческо выбрал жениха заранее. Граф Парис Виолетти. Тридцать два года. Вдовец. Первая жена умерла при родах три года назад.

Хорошая партия. Граф владел землями под Вероной. Имел стабильный доход с аренды. Считался человеком чести. В драках между семьями не участвовал – держался в стороне.

Франческо договорился с ним лично. Встретились в доме Капеллетти. Обсудили приданое. Джулия получит деньги, драгоценности, дом в Вероне. Граф дает гарантию, что жена будет жить в достатке.

Обе стороны остались довольны. Подписали предварительный контракт. Свадьба назначена на начало августа.

А Джулию никто не спрашивал.

В четырнадцатом веке так было принято. Родители решают. Дочь подчиняется. Любовь? Это не важно. Главное – выгодный брак. Материальная обеспеченность. Социальный статус.

Джулии объявили о помолвке за ужином. Сказали – выходишь замуж за графа Париса. Свадьба через три месяца. Поздравляем.

Она молчала. Смотрела в тарелку. Потом тихо спросила – а если я не хочу?

Отец удивился – не хочешь? Граф Парис? Он богат, знатен, молод еще. Чего тебе не хватает?