Ана Диер – Вкус Ночи (страница 9)
Она с лёгкостью сбросила мои руки и, схватив со столика пакет с кровью, вышла со двора на шумную улицу города. Я взглянул на Франческу, но вампирша лишь смерила неодобрительным взглядом, вскрывая другой пакет крови, устраиваясь в кресле напротив.
— Что? Тоже считаешь, что я не прав? — я сел рядом с ней, вытянув ноги.
— Я считаю, что ты идиот, Крис.
— Когда-то она спасла тебя точно так же, и я не заметил, чтобы ты была против!
Она с шумом втянула густую кровь и улыбнувшись, откинулась на спинку кресла, смотря на меня.
— Не сравнивай нас, Кристиан Блейк. Я была лишь отребьем, брошенным на улицу, задыхающегося от собственного смрада города. Не человек вовсе, смерть на тот момент казалась и правда лучшим вариантом, но Кейт даровала мне не просто новую жизнь, я получила гораздо больше.
— Свободу?
— Нет, я получила отмщение. Прошлась кровавым следом через весь Новый Орлеан, отомстив каждому мужчине, что когда-то безнаказанно посмел прикоснуться к беззащитной девушке. Я смотрела в их глаза перед тем, как вгрызться в глотки, и видела там страх. Тот самый, что был в моих глазах, когда я была человеком. Её же жизнь, другая.
Она с жалостью взглянула на безжизненное тело Катрины, безвольно свисающие с кресла, словно сломанная игрушка, забытая ребёнком вспешке. Казалось, из неё вынули душу, а вместе с ней исчезло всё, что делало эту девушку живой и непохожей на других. Осталась только оболочка, подлинную же Катрину я потерял.
— Я помню её тогда, пять лет назад, — заговорила Франческа. — Милая девчушка с глупой надеждой в глазах. Она не могла поверить, что ты просто ушёл, возвращалась к нашему поместью и сидела в баре напротив почти два года. Конечно, делала вид, что просто пьёт кофе или виски, но взглядом всматривалась в пустые глазницы веранд. Не думаю, что она жаждала смерти, Крис, наоборот, хотела жить и радоваться каждому вздоху.
— Я не мог оставить её там. Жизнь, даже такая, многим лучше, чем забвение.
— Не каждый готов на это, тебе ли не знать? С её смертью ушла вся её жизнь, и ты знаешь, о чём я, теперь Катрина чужая везде.
— Ха-а-а-а-а-а-а! — Катрина с шумом втянула воздух и распахнула глаза, наполненные безумием до краёв.
— Катрина, это я, всё хорошо.
Её тело била мелкая дрожь, а загорелый оттенок кожи уже сменился на бледно-серый, похожий на молочную пену кофе. В глазах застыли слёзы, что через секунду хлынули, стекая по щекам горячими дорожками. Я присел на колени, проходясь холодной рукой по влажному лицу.
— Я... Умерла?
— Мне жаль, Катрина, но ничего нельзя было исправить.
Она одёрнула мою руку и посмотрела на побелевшие пальцы, перевела взгляд на Франческу, ноздри зашевелились, улавливая запах крови. Её зрачки расширились, сливаясь в одно чёрное пятно с красными проблесками. Тонкие венки, словно десяток заряженных молний устремились к губам, и Кет схватилась за них вскрикнув.
— Дай им выйти, эта боль пройдёт. Обращение требует прохождения этапов, это один из них.
Она открыла рот и прошлась пальцами по заострившимся клыкам, заскулив от боли.
— Держи, — Франческа протянула ей пакет с кровью, но Катрина завертела головой, вжимаясь в кресло, как маленький ребёнок. — Не дури, без крови не доживёшь до рассвета!
Она уставилась на меня, потом снова на Франи и вновь на пакет. В голове шла настоящая борьба, жажда поглощала разум, но сердце КАтрины всё ещё сомневалось.
— Я не хочу становиться монстром!
— Не дури, я не для того тебя обращал, чтобы сейчас снова потерять! — зашипел я, теряя терпение.
— Я не просила тебя! Лучше умереть, чем становиться такими, как вы!
Она вскочила с кресла, отталкивая меня в сторону, Франческа разразилась смехом, раздражая ещё больше. Катрина бросилась к воротам двора, солнечные лучи коснулись её плеч, и девушка рухнула на колени пронзительно закричав, я выхватил пакет из рук вампирши и бросился к ней, подхватив на руки, перенёс в тень и зажав в руках, силой влил каплю крови на пересохшие губы.
— Тише, ты должна жить, Катрина. Должна. Я больше не повторю свои ошибки.
По её щекам вновь заструились слёзы, сопротивляться зову крови невозможно, я знал это как никто другой, если она попала на губы, ты уже не принадлежишь себе. Отныне ты заложник вкуса ночи. Язык Катрины вопреки разуму слизал каплю, и руки жадно схватили пакет, глотая спасительную жидкость.
Потом я обязательно пойму, что именно в этот день я потеряю себя, до её обращения всё ещё можно было изменить, но после. Мы канули в пучину событий, от которых, слишком много зависело.
— О, посмотрите, наша Мисс Сью всё-таки приняла выбор, — голос Кейт оказался за моей спиной.
— Он заставил её! — почти выплюнула Франческа, за что я смерил её гневным взглядом.
— Ты рехнулся? У нас назревает война, а ты силой обратил девчонку и принял выбор за неё? Я надеялась, ты хоть позволишь ей само́й решить исход обращения!
Я подхватил Катрину на руки и мгновенно исчез, перемещаясь в спальню, приготовленную для неё. Красивое тело теперь было ледяным, стука сердца я больше не слышал, как и не ощущал обжигающего дыхания. Словно фарфоровая кукла она подтянулась к спинке кровати и поджала под себя ноги, затравленным зверем глядя в мою сторону, отчего спину обжигало волной.
— Ненавижу тебя...
— Пусть так, зато ты жива.
— Какая тебе разница?! Ты оставил меня тогда, бросишь и снова!
— Ты же видишь причину моего ухода. Вампиризм — это дар, который наделяет нас силами, но лишает самого простого — дома. Всегда и навечно, бессмертные, но про́клятые, мы вынуждены скрываться от живых.
— И ты думаешь, имел права лишить меня дома? Обречь на такое существование?
— Катрина, ты можешь прожить здесь долгие годы, и никто не заметит изменений, но после, когда начнут задавать вопросы, придётся обратиться в бегство, пока все, кого ты знала, не умрут. С этим можно смириться, ты просто не понимаешь, какие границы для тебя открыты. Вечная жизнь может быть проклятием, но всё решает твоё понимание ситуации.
— Никакая ситуация не сто́ит того, чтобы потерять всё...
— Ты умирала! Так и так потеряла бы всё! — повысил голос я, понимая, что терпение вот-вот покинет разум.
— И позволила близким людям меня оплакать! — она закричала так громко, что стоящий на тумбе стакан раскололся на две части.
— Я найду ведьму, которая сделает тебе тату — защиту от солнца.
Она не ответила, вылетев из спальни, я спустился, ощутив чужой запах. Кейт разговаривала с Карлом у ворот внутреннего двора. Её повышенный тон не предвещал ничего хорошего, и я прислушался, прежде чем окончательно спуститься.
— Ты на полном серьёзе пришёл сюда, чтобы указывать мне? Я смотрю, местные кланы совсем слетели с катушек! — Кейт обратилась, глаза налились кровью.
— Я пришёл просить по-хорошему. Вам не рады в городе, ваши времена прошли.
Она не дала ему договорить предложение, одно лёгкое движение и тонкая рука с длинными кроваво-красными ноготками впилась в мужскую грудь.
— Хочешь, я вырву его прямо здесь? Или, может, выйдем на дорогу, чтобы не портить мне двор?
— От...пу...
— Что? Не слышу тебя, Карлито? А, ты хотел сказать, что соберёшь сейчас свои ноги в руки и побежишь к Эрагану, передать от меня привет!
Она резко отдёрнула руку назад, и вампир, издав болезненный стон, согнулся пополам. Я вышел из-за колонны, закатывая рукава своего свитера.
— Что происходит?
— Эраган послал этого засранца, сообщить нам о том, что мы ему мешаем.
— Так, пусть хозяин твои придёт сам и посмотрит нам в глаза, — пожал я плечами.
— Или я отправлю ему твои внутренности! — прошипела Кейт.
Вампир, используя скорость, растворился в опускающихся сумерках.
— Останься с Катриной, я найду ведьму и загляну к Эрагану сам.
Не желая слушать очередную тираду сестры, я тоже скрылся среди толпы бродящих по улице туристов, передвигаясь так быстро, как могу. Узкие подворотни и едва освящённые жёлтыми фонарями улицы Французского квартала сменялись одна за другой, пока Карл не остановился возле небольшого заведения преимущественно для людей. Кивнув охраннику, вампир растворился в толпе проходящих в клуб тусовщиков, я же скрылся в тени и устремился на другую сторону, в надежде найти запасной вход.
— Кристиан? — знакомый голос заставил резко обернуться.
— Кай Эрн, неужели ты?
— Я даже не хочу задавать тебе вопрос, почему ты здесь, Новый Орлеан вновь тонет в крови и как же без Блейков, правильно? — парень широко расставил руки, заключая меня в дружеские объятия.
— А ты? Снова лезешь в самое пекло?
— Да нет, что ты, никто не знает точно, где пекло, нас стравливают друг с другом, а конца я пока найти не могу, но, так или иначе, все нити ведут в город Мёртвых.
— Ведьмы?
— Не уверен, что им хватит смелости дерзнуть, здесь явно что-то другое, но я не могу понять.