Алина Брюс – Тени Альвиона (страница 42)
На этот раз мы не стали уходить далеко, поскольку закат мог вот-вот наступить, а расположились на перекрестке, на котором я первый раз перевоплотилась. Ферн на миг оторвал взгляд от лент, которые наматывал на запястье, и сказал:
– Спасибо, что разбудила.
– Не за что. – Понаблюдав за его уверенными движениями, я набралась смелости и спросила: – Кто такой Тилм?
Конец ленты выскользнул из пальцев Ферна, и она размоталась.
– Что ты сказала? – хрипло спросил он, не отрывая глаз от запястья.
– Тилм, Мейра, Олден – кто они такие? Ты произнес их имена во сне.
Ферн тщательно замотал ленту обратно, закрепил концы и только после этого ответил:
– Это дремеры, которые попали в Квартал и не смогли перевоплотиться. Еще двое так и не сказали, как их зовут. – Помолчав, он глухим голосом добавил: – Это те, кому я не смог помочь.
В этот миг раздался первый крик Тени, и Ферн поднял на меня свои зеленые глаза, на дне которых затаились давняя боль и одиночество.
– Я рад, что среди них нет твоего имени. И надеюсь, никогда не появится. Так что давай потренируемся как следует.
Он постарался улыбнуться, но вышло криво. Не позволив мне ничего сказать, он перевоплотился, и я последовала его примеру.
Тренировка прошла как в тумане. С одной стороны, я была предельно сосредоточена, не позволяя Теням подобраться слишком близко, когда приходилось отдавать Ферну ленту, с другой – никак не могла выбросить его слова из головы.
Это те, кому я не смог помочь.
Почему он произнес это с такой горечью? Он ведь и так сделал невозможное: не только сам научился перевоплощаться, но и помог остальным, когда еще был ребенком, едва ли старше Донни… И продолжает помогать до сих пор. Почему же он изводит себя – уязвляет свое сердце этими именами?.. Неужели он винит себя в гибели этих дремер? Но в их смерти повинны лишь Тени и те, кто отправил детей в Квартал!..
Я вдруг вспомнила свои слова, которые бросила Ферну, когда просила помочь с перевоплощением: «Ведь ты ничего не теряешь!..» – и его ответ: «Ничего не теряю… Да что ты вообще знаешь?» И наконец поняла. Если бы мне не удалось перевоплотиться, после имени Олдена шло бы и мое имя.
Когда небо начало потихоньку светлеть, у меня оставалась последняя лента – надо было продержаться еще немного. Резко изменив курс, я бросилась в восточную часть Квартала. Заметив лиса, преследующего меня по пятам, я ускорила бег, не делая попытки сбить его со следа.
Когда я взлетела по лестнице и выбежала на террасу, то уже была готова – почувствовала приближающийся рассвет – и перевоплотилась одновременно с Ферном. Без слов я подняла руку, на которой красовалась зеленая лента – под стать его глазам, скрывающим так многое. Взглянув на нее, Ферн медленно улыбнулся и окинул террасу взглядом.
– Я так понимаю, место ты выбрала не случайно?
Опустив руку, я шагнула к нему и тихо сказала:
– Нет.
Несколько секунд он стоял на месте, а потом в пару шагов преодолел оставшееся расстояние и крепко прижал меня к себе.
– Вира…
Мое имя низким рокотом отозвалось во всём теле, и колени подогнулись. Ферн заглянул мне в глаза и, прочитав в них ответ, коснулся моих губ.
И я ответила на его поцелуй.
Глава 11
Тяжело дыша, Ферн отстранился и хрипло прошептал:
– Пора возвращаться. – Большим пальцем он провел по моей щеке. – Тебе надо отдохнуть перед сегодняшней игрой.
Мои губы горели от поцелуев, сердце бешено стучало в груди, а в голове было совершенно пусто, и я не сразу вспомнила, о какой игре он говорит.
Сама я бы так никуда и не пошла, если бы Ферн не повел меня обратно, – тело перестало мне подчиняться. Перед дверью в квартиру он подтолкнул меня вперед.
– Сначала ты.
Когда я попыталась воспротивиться, он усмехнулся и шепнул мне на ухо:
– Иди. Иначе я за себя не ручаюсь.
По спине пробежала жаркая волна, и я, как пьяная, перешагнула порог, едва не споткнувшись. Когда я добралась до своей комнаты и заперла дверь, то первым делом на нетвердых ногах подошла к зеркалу. И, заглянув в него, порадовалась, что по пути мне никто не встретился, – я бы не смогла скрыть ни пылающее лицо, ни лихорадочно блестящие, почти безумные глаза, ни зацелованные губы.
Это не сон?..
Я коснулась припухших губ кончиками пальцев.
Хейрон целовал меня властно, настойчиво, забирая всё себе и ничего не отдавая взамен. Ферн же… Поцелуи с ним напоминали падение в пропасть: головокружительные, безудержные, с привкусом отчаяния, словно завтра никогда не настанет.
Возможно, потому что это может оказаться правдой.
Распутав ленту, которую мне удалось сохранить, я медленно пропустила гладкую ткань сквозь пальцы –
Вспыхнув, я бросила ленту на прикроватную тумбочку и надела браслет из хризалиев. Коснувшись неровных бусин, я протяжно выдохнула.
Сначала надо выиграть в эти ужасные салки, а потом… Всё остальное – потом.
Раздосадованная, Кьяра вернулась из Оранжереи всего через час после того, как ушла проводить занятия с младшими.
– Меня не пустили, – хмуро сказала она, заходя на кухню, где мы собрались на поздний обед. – Что-то у них там случилось… Глерр сказал, ему надо разобраться, и собрал их всех до единого.
– Интересно, что же стряслось… – обеспокоенно пробормотал Нейт.
Краем глаза я заметила, как Ферн пожал плечами.
– Ты разве Глерра не знаешь? – сказал он. – Помнишь, Мар как-то чихнул на одну картину, так его чуть удар не хватил?..
– Ладно, если так. Главное, чтобы это не сказалось на игре.
– Глерр знает, что ему лучше нас не подводить, – заметил Ферн с ледком в голосе.
Я слишком резко опустила чашку на стол, расплескав воду.
– Простите, – прошептала я и, чувствуя неловкость от волнения, встала из-за стола. Я почти ничего не съела – аппетита не было, и не только из-за предстоящей игры. За столом Ферн сидел рядом, и его длинные ноги чуть касались моих, а Кинн располагался наискосок: он не смотрел на меня прямо, но я всё время чувствовала его неотступный взгляд. Находиться с ними двумя в одной комнате было выше моих сил.
Ферн поднялся следом за мной.
– Думаю, нам лучше выйти пораньше – пройдемся еще разок рядом с площадью.
Атмосфера в кухне моментально сгустилась. Кьяра застыла у двери, а Нейт встал со своего места и сказал:
– Не рискуйте понапрасну. Помните, что это всего лишь игра.
Ферн усмехнулся.
– Спасибо за предупреждение, папочка.
Нейт без улыбки шагнул к нему и положил на его плечо руку.
– Помни, что ты не один. Ты несешь ответственность за Виру.
Тот, мгновенно посерьезнев, скинул руку Нейта и холодно заметил:
– Можешь не напоминать, – и вышел из кухни, больше ни на кого не взглянув.
Внутренности у меня скрутило в тугой узел, когда я двинулась следом. Меня едва хватило на то, чтобы слабо улыбнуться Нейту, который на прощанье коснулся моего плеча. Проходя мимо Кинна, я услышала его тихий голос:
– Береги себя.
В горле встал комок, но всё же я ответила:
– Спасибо.
Я не думала, что Кьяра станет прощаться, но она сказала – четко и мягко:
– Пусть Серра сохранит вас.