Алессандро Мандзони – Избранное (страница 23)

Кровавой дорогой никто не дойдет! И злобный виновник чужого несчастья От кары и мести себя не спасет… Пусть мщение медлит — оно неизбежно, За жертвой намеченной смотрит прилежно, Идет по следам ее, видит, и ждет, И всюду и зорко ее стережет. Мы братья. Мы дети единого бога! Пусть горы и воды меж нами лежат, Пусть в жизни не сходится наша дорога, И разно слова нашей речи звучат, И мы не видали друг друга, — мы братья. Любовь нас связала навеки. Проклятье, Проклятье тому, кто нечистой рукой Кидает враждою в союз наш святой!

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Довольны вы? О, кондотьер, довольны! День торжества над родиной горит! И первым нам венецианской славы Счастливый день послал свои лучи… Мы первые державному сенату С приветом нашим шлем своих гонцов… В ушах у нас еще не отзвенели Слова угрозы дерзкого врага, Когда бежать позорно с поля битвы Его заставил наш победный меч. И это бегство видели мы сами… Да, он бежал, упал невольный страх, Которым нас опасность обвевала. Восходит в небе солнце нашей славы Блистательней, чем прежде… О, синьор! Такую радость рассказать словами?! Но разве наши люди не горят Ее огнем? И мне ли перед вами О благодарности сегодня говорить? О, нет, не я — сенат венецианский Вам принесет державный свой привет. Он вам найдет достойную награду За подвиг ваш. Я получил ее. Венецию опасность миновала. Отчасти я уже теперь сдержал Свои слова. Я о себе напомнил Тому, кто помнить не хотел меня, ^{10} Он побежден… И все плоды победы Собрать теперь необходимо вам. Хотите вы?.. Что я хочу, я знаю. Но, кондотьер, пред вами путь открыт. От вас мы ждем, что этою дорогой Вы до конца пойдете, ваш поход Кончается у вражеского трона… Быть может, да. Но не теперь. Ужели Преследовать бегущего врага Вы не хотите? Нет. Теперь не время. Но наш сенат… Мы думали… Победа Давала право думать нам, что вы С таким же жаром пуститесь в погоню, С каким вели на бой своих солдат, Казалось нам…