Алексис Опсокополос – Лицензия на убийство. Том 1 (страница 34)
Виртуальная помощница выполнила поручение, а Лёха не без гордости за себя посмотрел на товарища и спросил:
— Ну? Что скажешь?
— Скажу, что ты глазастый, — ответил амфибос, вглядываясь в инфовизор.
На экране, среди толпы, ожидающей Бронкхорста, при увеличении картинки были явно различимы бывшие советники убитого господина Чэроо — человек и амфибос. Действительно ли они были советниками или выполняли какие-то другие функции, оставалось для комедиантов загадкой, но одно они теперь знали точно: капсула долетела. И если не до Олоса, то, как минимум, до какого-то корабля. Два подтверждения этому были на экране.
И ещё где-то находился адвокат убитого кальмара. Раз его не нашли среди трупов в капсуле, то можно было с большой вероятностью предположить, что он остался жив. И вполне мог обладать ценной информацией.
— Девочка, выключи новости! — отдал указание Лёха и присел на диван.
Он пытался как-то осмыслить увиденное, но помешал звонок в дверь. Бывший штурмовик вскочил с дивана, в несколько прыжков добежал до двери и громко спросил:
— Кто там?
— Обслуживание номеров, — послышалось из-за двери. — Ваш заказ!
— Точно, с ума сойдёшь из-за этих новостей, — пробурчал себе под нос Лёха.
Комедиант рассмеялся, но дверь всё равно не открыл и снова громко сказал:
— Оставьте у порога и уходите!
Подождав примерно полминуты, Ковалёв открыл дверь и осторожно заглянул за неё. Никого не обнаружив в коридоре, распахнул дверь настежь. У порога стоял сервировочный столик, на котором красовалось серебряное ведёрко со льдом, в котором охлаждались три бутылки пива. Рядом стояли две литровые пластиковые пачки клюквенного сока.
Забрав напитки и закрыв дверь, Лёха вернулся к своей кровати. Он поставил поднос на тумбочку, достал из ведёрка одну бутылку пива, открыл её и сделал несколько жадных глотков прямо из горлышка. Его товарищ предпочёл налить сок в стакан. Несколько минут комедианты, впечатлённые последними новостями по полной программе, молчали, но допив первую бутылку пива, Лёха всё же решил начать разговор:
— Жаб, тебе не кажется, что так просто мы отсюда не свалим? — спросил он друга.
— Кажется, — ответил амфибос. — Ещё с самого порта кажется.
— И что делать будем?
— Не знаю, но сегодня лететь точно не стоит. Нам здесь, судя по всему, действительно ничего не грозит, времени есть почти месяц. Охотников больше, чем уже прилетело, не прилетит, ну разве что ещё совсем немного. Не думаю, что стоит пороть горячку. Надо всё обдумать и прикинуть. И выбрать самый верный вариант.
— Не могу с тобой спорить, когда ты всё так грамотно по полочкам раскладываешь, — согласился Ковалёв, открыл вторую бутылку пива и спросил: — А что с «Жуком»? Его бы в ангар перегнать, а то они к вечеру выставят его на взлётную — плати потом неустойку.
— Знаешь, я, наверное, сейчас ещё раз сгоняю в порт, — сказал Жаб и встал с кровати. — Отменю вечерний вылет и попробую разузнать — может, кто-то сможет нас тайно вывезти.
— Погоди, дай пиво допью, и вместе поедем.
— Ты пей пиво, а ещё лучше поспи. Я сам съезжу. Тебе реально надо отдохнуть, да и один я не так много внимания буду привлекать.
— Только если тебя это не сильно затруднит.
Лёха был не против, чтобы остаться и выспаться, но ему было неловко напрягать друга ехать в космопорт в одиночку.
— Да чего бы меня это затруднило? Я на этой неделе и так два раза спал, а тебе надо. Только если решишь своих цыплят есть, не уходи без меня!
— В чём ты можешь быть точно уверен, так именно в этом — без тебя цыплят есть не пойду!
Амфибос пошёл к выходу, а Лёха сделал ещё один глоток пива и окликнул товарища:
— Жаб! Я, знаешь, чего не понимаю?
— Чего?
— Какого хрена он за нас обещает заплатить такие деньги? Четверть миллиона! Это просто дикая сумма! Многовато за двух беглых рабов, не находишь? Но главное — мы-то знаем, что он знает, что мы кальмара не убивали. Вариант «чтобы наказать убийц друга» отпадает.
— Согласен, — ответил амфибос. — Но тогда ради чего?
— Вот и я думаю, ради чего?
Вопрос был риторическим, поэтому Жаб на него отвечать не стал и покинул номер, а Ковалёв присел на диван, откинулся на спинку, отхлебнул пива и задумчиво произнёс:
— Кто же ты такой, Бронкхорст? Зачем мы тебе нужны?
Допив до конца вторую бутылку пива, Лёха снова вызвал виртуальную помощницу:
— Девочка!
— Чем могу служить, уважаемые гости?
— Что ты всё время с одним и тем же. Скучно же. Можешь по-другому обращаться?
— Как бы вам хотелось? — уточнила помощница.
— Ну, я не думал над этим, — комедиант немного растерялся от неожиданного вопроса. — Давай, для начала, так попробуем: «Что пожелаете, ваше высокопревосходительство? О, величайший из сынов Терры!» Нормально? Не напрягает?
— Как пожелаете!
— Тогда выключайся, ты мне пока не нужна.
Экран инфовизора погас, Лёха для надёжности подождал секунд тридцать и произнёс:
— Девочка!
— Что пожелаете, ваше высокопревосходительство? О, величайший из сынов Терры!
— Шикарно! — «величайший из сынов Терры» расплылся в улыбке. — Я чего, кстати, хотел-то. У вас тут в номере есть простые планшеты? Хочу покопаться в справочниках, а на большом экране неудобно.
— В тумбочке возле каждой кровати лежит планшет.
— Отлично!
Ковалёв пошёл к прикроватной тумбочке и вытащил из неё небольшой планшет.
— Кодовое слово активации планшета — «планшет», — подсказала помощница.
— Неожиданно, конечно. Ни за что не угадал бы. Ты мне пока не нужна!
Экран снова погас, а Лёха произнёс кодовое слово:
— Планшет!
Гаджет ожил, и на экране высветилось приветствие: «Добрый вечер!»
— Какие книги по проблемам работорговли порекомендуешь? — спросил Лёха у планшета, заваливаясь на кровать.
На экране сразу же появилась надпись: «Лучший автор в области книг о проблемах рабства и работорговли — Бобо Свободный».
— Хорошая фамилия для парня, пишущего о рабстве. Кто он, вообще, такой?
Следующая надпись появилась почти мгновенно:
«Бобо Свободный — творческий псевдоним Роберта Джонсона, уроженца Тропоса, попавшего в рабство на Кхэлиэ за огромные долги перед казино. Бобо Свободный провёл в рабстве тридцать семь лет, за это время он написал множество книг, в том числе много раз переиздававшиеся бестселлеры: «Как стать счастливым рабом, или давайте искать плюсы в любой ситуации!», «Советы: как не злить хозяина и при этом совершенствоваться как личность» и «Рабство — не катастрофа, а способ познать себя через труд на благо хозяина». Во время разразившегося на Кхэлиэ промышленного кризиса хозяин Бобо разорился, всё его имущество, в том числе и Бобо, было продано с аукциона. Бобо Свободный был выкуплен издательством и немедленно получил свободу. Ровно через месяц после этого Бобо погиб в пьяной драке в ночном клубе на Эдельвейсе».
Лёху впечатлила как биография, так и библиография Бобы Свободного, но это было не совсем то, что он искал. Ковалёв попробовал сузить запрос:
— Есть книги на тему: «Как выкрутиться, если ты раб, и тебя обвиняют в убийстве хозяина»?
«Таких книг нет», — печально констатировал планшет.
— Значит, как только выкрутимся, сразу сяду писать, раз ниша свободна. Может, тоже бестселлером станет.
Лёха забросил планшет обратно в тумбочку, попытался поудобней улечься на кровати и позвал помощницу.
— Девочка!