Александр Кириллов – Бык из Буффало 1 (страница 16)
- Хэллоу, мистер! Меня зовут Джеки Поупс, я хозяин зала и тренер местных дарований.
- Бобби Кейцер, любитель спорта.
- Вижу, что вы отличный боксёр, с двух ударов свалить не самых слабых парней из моего зала.
- В своё время баловался боксом.
- Желаете продолжить баловство?
- Нет, тренер, иногда буду мять груши да тренировать этого парня.
- Жаль, что у вас нет желания продолжить карьеру боксёра. При ваших физических данных это должно неплохо получаться.
- Я уже стар. Дэмпси или Шмеллингом мне не стать, а травмироваться не хочу. Кстати, тренер, вы неплохой человек, поэтому примите совет - поставьте деньги на победу Шмеллинга.
- Шарки побьёт его.
- Поставь на немца.
- Ладно, поставлю сотню баксов. Если выиграю, можешь приходить сюда в любое время бесплатно.
- О'кей, Джеки. Мы пошли, ибо пока этот зал слишком крут для моего друга.
- Пока, Бобби.
Покинув заведение, отправились в зал на Вест-Ферри-стрит. По пути Пит всё восторгался:
- Круто вы их, мистер Боб. Так, где мы станет тренироваться?
- Для начала пойдём в первый зал. Надо подкачать силу. Затем я кое-чему тебя научу, чтобы ты сам мог отбиться от таких козлов, и всё будет норма. Не забывай об утренней разминке и бою «с тенью».
Мы зашли в цивильный зал, узнали расписание его работы и оплату - 30 баксов в месяц за абонемент на любое время. На следующий день получилось пообщаться с Полом Керри. Молодой человек оказался развитым физически и правильно рассуждающим о жизни и человеческих поступках. В результате он также был принят в наши компаньоны и сделал нужную ставку.
В четверг прошла моя вторая смена в госпитале, где я отдал одну книгу пациенту из 6 палаты, вторую взял почитать Трутнер, а я зачитался Джеком Лондоном. В пятницу у Нэнси было дежурство, а в субботу мы договорились повидаться. Так что в обед на такси заехал за ней и забрал ко мне на квартиру. Так она увидела моё новое пристанище. Вскоре подошёл Питер, и мы втроём отправились в ресторан "Роузленд", где хорошо покушали, пообщались, а я ещё и потанцевал в паре с Нэнси. Затем также на такси вернули девушку домой, и разошлись по делам. Потихоньку моя жизнь стала приобретать определённый смысл и цель.
Утром, когда разошлись последние клиенты, а персонал всё прибрал, Толстяк Джо закрыл тайную, подвальную часть бара, затем сам бар и неспешно пошёл домой. Надо было зайти в одну торговую фирму, чтобы пролонгировать договор на поставку продуктов, а заодно оплатить уже доставленное. В это время я, одетый в один из новых костюмов, шёл к букмекерам поглядеть на ставки – может быть, добавилось что-нибудь интересное. Вдруг почувствовал на себе чужой взгляд - так бывает, когда о тебе кто-то сильно думает. Оглянувшись, увидел Джо, остановившегося позади меня у входа в какое-то офисное здание. Кивнул ему и головой показал на забегаловку напротив. Он зашёл в неё, а следом в зале появился и я.
Это оказалась пиццерия «Ла Нова» - только макаронников мне не хватало. Тем не менее, сделал заказ на большую пиццу и пару лазаний. Принявшая его миловидная итальянка лет 30 с карими глазами и очень жгучим, но жёстким взглядом. Официантка, которую звали Джина, о чем говорил приколотый на форменной блузке бейджик, покачивая бёдрами, отправилась передать заказ на кухню. Я же небрежно бросил шляпу на край стола, откинулся на стуле и произнёс:
- Привет, Джо. Что-то ты устало выглядишь.
- Тяжко всю ночь стоять за барной стойкой. Сейчас продлю договор с "Малкин фудс" и пойду отсыпаться.
- Есть новости по итальяшкам?
Джо напрягся, размышляя о чем-то своём, что не ускользнуло от моего взгляда, и ответил:
- Тобой интересовался Ферри. Это тот самый лейтенант дона Винченцо Бальдини, который зарезал Майка и захватил тебя.
- Чего хотел?
- Чтобы я сказал им, где тебя найти, если вновь увижу. Они зачем-то ищут тебя. Даже побывали на твоей квартире.
- Мне повезло, что в это время меня не было дома.
- Ты классно выглядишь, Бобби. Тебе улыбнулась Фортуна и ты снова в деле?
- Нет, Джо, я не занимаюсь бутлегерством, потому что ничего не помню. К тому же итальянцы не дадут спокойно работать и снова попытаются прихлопнуть. Мне повезло, я взял небольшой джек-пот и немного сменил имидж. Не знаешь, где этот Ферри бывает?
- Не знаю, Боб, честное слово. Но на Ричмонд-авеню есть ресторан "Маленькая Сицилия" – это их штаб-квартира.
- Понял. Советую не говорить, что ты видел меня. Меньше враги знают, ты сам крепче спишь.
- О чем речь, Боб, мы же были друзьями.
Позавтракав и поговорив, Джо ушёл, а я расплатился за двоих, оставив девушке хорошие чаевые. Она улыбнулась и спросила:
- Благодарю, синьор. Вам понравились блюда?
- У вас небольшое заведение, но всё очень вкусно.
- Увы, пока не получается расшириться. У нас семейное дело, поэтому мы стараемся готовить вкусно.
- Все получится. До встречи, Джина.
- Заходите, синьор, будем рады видеть вас снова.
Мы вышли с Джо на улицу. Свернув за угол, поглядел, куда он отправится. Толстяк прошёл мимо уличного телефон-автомата и зашёл в свою "Малкин фудс". Я не доверял бывшему другу, но и врагом его не считал.
Глава 5
Продолжив свой путь, размышлял о ставших известными мне вещах. Получалось, что с их стороны боевые действия не закончились, а раз так, пора дать ответ. Как говорится в народе: «Хватит откладывать - пора насиживать». Ствол у меня был, как и деньги на текущие расходы. Имелась даже "ксива-вездеход" в виде значка и удостоверения убитого полицейского сержанта по имени Арчибальд Купер. Требовалось лишь переклеить мою фотографию и сделать на ней печать. При определённой сноровке, навыкам и инструментам всё было решаемо. Так что осталось сфотографироваться и внести изменения в удостоверение
Затем подумал, что проще подобрать грим под фотку - достаточно иметь общее сходство. Придётся себя немного состарить макияжем и найти подходящий парик, а машинкой для стрижки подстричь на нём волосы под имеющуюся у прототипа лысину. Вторая полезная новость заключалась в том, что сегодня из разговора с Джо я узнал, где собираются люди местной «мафиозной семьи». Кроме Бальдини в городе действовали банды ирландцев, негров, евреев, германцев и американцев, но самыми организованными и многочисленными являлись итальянцы. По пути наткнулся на вторую букмекерскую контору, но ничего нового не узнал. Затем прошёлся по специализированным салонам, в которых набрал несколько париков и накладных усов. Далее побывал в оружейном магазине, купив наплечную кобуру под трофейный "Кольт", пару приличных армейских ножей с ножнами и складную финку. Поинтересовался патронами, но для их приобретения требовалась лицензия на оружие, которой у меня не было. Зато приобрёл складной арбалет и два десятка стрел.
- Вот хороший аппарат. Берите, не пожалеете. На кого охотиться собрались, если не секрет?
- Хочу на медведя гризли сходить.
Продавец посмеялся и проговорил:
- Сэр, советую начать с уток.
- Шучу, мастер, поохочусь на летающую дичь. Знаете, как здорово выйти на природу с палаткой и пожить аборигеном. Тишина, никого нет, кроме лесных зверушек.
- Бойтесь гризли. С ними шутки плохи, да и барибалы могут доставить неприятностей, если на мать с детёнышем наткнётесь.
- Согласен, чёрный медведь весьма опасный хищник, хоть и мельче бурого.
- Вижу, вы понимаете в этом деле, а то, простите, сэр, грешным делом подумал, что вы всерьёз решили с арбалетом на медведя охотиться.
- Нет, сэр, только на утку. Может, барсука подстрелю или куропатку.
- Удачи, сэр. Оформите в полиции лицензию, и я с удовольствием продам вам отличный "Спрингфилд" с патронами на любого гризли.
- Знаю, хороший карабин. Я с ним в Первую мировую воевал. Да, чуть не забыл! Дайте бинокль помощнее с затемнёнными фильтрами на оптику.
После этих покупок денег у меня практически не осталось, так что пришлось закругляться. Дома я нацепил боевой обвес: под мышкой в кобуре лежал «Кольт», который хотелось заменить на более компактный "Парабеллум", на голени под штаниной в ножнах висел армейский нож, а в кармане пиджака со стороны кобуры лежала финка. Она утяжеляла лацкан, отчего он надёжнее откидывался в сторону, а значит, выхватить из кобуры "ствол" получалось на секунду быстрее.
К 8 вечера по противоположной стороне дороги я подошёл к ресторану "Маленькая Сицилия". Осмотревшись, зашёл в здание напротив и с лестницы второго этажа в купленный бинокль стал наблюдать за входом. Подъезжали машины, из которых выходили упакованные люди: дамы в вечерних платьях сами или вместе с мужчинами в дорогих галстуках, шляпах и костюмах с белым платком-треугольником в кармане. Затем подъехал представительский "Кадиллак", из задних дверей которого вышли старенькая женщина и пожилой мужчина. К ним сразу же подскочили несколько встречающих и проводили внутрь. Я запоминал лица гостей, их поведение, машины и отношение к ним рядовых членов «семьи», сразу давая каждому кличку и записывая в блокнот. По всему этому можно было составить представление об их месте в мафиозной иерархии. Совсем было собравшись уходить, увидел пришедшую пешком официантку из пиццерии по имени Джина. Её встретил какой-то серьёзный «перец». Руку девушке он не подал, но с почтением проводил внутрь заведения.
Я даже присвистнул: «Однако, а девица-то непростая, если её встречает лейтенант, а то и целый консильери! Интересно, что у них сегодня за праздник?» Наглядевшись, потопал к себе. Выйдя на Вест-Ферри-стрит, оказался недалеко от пиццерии "Эль Ново", где неплохо подкрепился утром. Она ещё работала, поэтому зашёл внутрь. В это время в зале ужинали десятка полтора посетителей из итальяшек. Здесь были как семейные пары с детьми, так и маленькие компании. Мне повезло, потому что один столик оказался свободным.