Александр Афанасьев – Временно живые (страница 15)
Иракец ничего не ответил
– Вот я и решил, что мы вполне может прийти к решению, которое устроит нас обоих, мистер Сунейхи. Вы скажете мне, кто напал на колонну, кто похитил британских солдат и где их содержат. Я же, в свою очередь, отвезу и вас и всю вашу семью домой. По-моему это честная сделка, мистер Сунейхи, как вы считаете.
Иракец ничего не ответил. Горящий костер придавал всей сцене потусторонний вид, сильно и неприятно пахло горелым соляром. Было такое ощущение, что это происходит не в двадцать первом веке – а в девятнадцатом, или еще похлеще – в двенадцатом.
– Что вы делаете мистер Сунейхи?
Иракец не ответил
– Я знаю, вы возносите дуа, просите Аллаха о том, чтобы он избавил вас и вашу семью от меня, не так ли? Почему вы думаете, мистер Сунейхи, что Аллах способен избавить вас от меня?
Иракец ничего не ответил – но впервые за все время разговора он поднял голову и посмотрел на британского капитана с такой ненавистью, что становилось жутко
– Так вот, мистер Сунейхи. Смею вас заверить, что Аллах никак не избавит вас ни от меня, ни от страданий, которые вам предстоит перенести на пути к правде. Правде, которую вы рано или поздно мне скажете. А знаете, почему, мистер Сунейхи?
O«Флагерти снова остановился перед иракцем наклонился, чтобы говорить ему в ухо.
– Потому что я трахал вашего Аллаха, ясно? А страницами из Корана я вытираю задницу в туалете. Ну, что скажешь на это?
Сунейхи ничего не ответил. Блестящими черными глазами он продолжал смотреть на британца, словно стараясь поджечь его взглядом.
– Окей – O’Флагерти выпрямился – вы, вероятно, хотите доказательств того, что ваш Аллах ничего не может. О да, я знаю всю эту хрень… Когда я иду в туалет – я читаю то, что написано на страницах Корана перед тем, как вытереть ими задницу. Например, там написано, что жизнь всех живущих в руках Аллаха. Ну, не глупость ли…
Стерлинг не смотрел на то, что происходит – вместе с драгунами он держал периметр, в любую минуту могло произойти нападение. Но он знал, что O’Флагерти обычно так много не говорит. И если он столь словоохотлив сегодня – то это не к добру…
– Вот, например…
O«Флагерти подошел к одной из двух жен Хусейни, привязанной к дереву. Погладил ее по голове, и вдруг – сделал резкое движение левой рукой, совершенно неожиданное. Звериный рев женщины заглушил истошный крик Камрана Сунейхи. Черная ткань паранджи разошлась – и наружу полезли темно-сизые, окровавленные змеи кишок.
– Вот видите, мистер Сунейхи. На самом деле – смерть в моих руках – O’Флагерти показал иракцу небольшой, заточенный как бритва нож-скелетник, который всегда был у него в левом, а не в правом рукаве, и это при том, что он был правшой.
– Аллах испепелит тебя! – проревел Сунейхи, это были первые его слова за все время разговора – Аллах сожжет тебя…
– Вот видите. Оказывается, вы знаете английский язык и умеете неплохо на нем изъясняться. Что же касается вашего утверждения, мистер Сунейхи – смею вас заверить, что я не боюсь Аллаха. Потому что его нет. Как только вы подыхаете – вас ждет могила. И черви, питающиеся вами. Вот и весь ваш Аллах. Вот и все, что вас ждет, мистер Сунейхи…
Женщина, руки которой были связаны – уже не могла кричать, а только хрипела. Кишки, вываливающиеся из раны, свисали до земли…
– Вашу жену еще можно спасти в госпитале, мистер Сунейхи – заметил O’Флагерти – у нее вскрыта брюшная полость, но сами кишки целы. Если сделать операцию и обеспечить должный уход, то она останется в живых. Но для этого, мистер Сунейхи – вы должны поделиться со мной информацией. Где британские солдаты?
* * *
O«Флагерти был довольно опытен и ничего не оставлял на авось. Желая защитить место допроса от возможного нападения, он приказал остальным троим членам патруля расположиться на расстоянии примерно двести ярдов от места допроса тремя скрытыми патрулями. Каждый патруль – должен был состоять из одного САСовца и двух королевских драгун. Капитан O’Флагерти понимал, что королевские драгуны не входят в состав «эскадрона смерти», должным образом не подготовлены к восприятию таких вот сцен. Они родились в конце двадцатого века в маленьких британских городках, своими руками не зарезали даже курицу и испытывают ужас не только при виде смерти и крови своего сослуживца – но и при виде крови и смертей иракцев, которые пытаются убить их. Он знал статистику —столько солдат уволились из армии после очередного тура, сколько стали алкоголиками, стараясь забыть, сколько покончили с собой. Поэтому – командиров в каждый маленький отряд он назначил своего человека – чтобы не было никаких неожиданностей. И приказал не смотреть на место экзекуции…
Вот только – в самом патруле САС было слабое звено, о котором капитан не знал.
В подчинение Томаса Стирлинга попали два парня из Англии, из ее южных графств. Одного звали Том Сартли и он был рыжим, веснушчатым верзилой, второй – пониже ростом, но тоже здоровый, с пудовыми кулаками и вообще похожий на работягу. Его звали Ник Велтро. На троих у них было две автоматические винтовки, гранаты и пулемет. причем пулемет – не Миними, успевший проявить себя самым отвратительным образом – а старый добрый L7 выпуска семидесятых годов, которые пришлось срочно расконсервировать и отправлять сюда.
Они расположились со стороны канала… одного из безымянных притоков Тигра, причем здесь их было так много, что невозможно было даже сказать, то ли это были природные каналы, то ли это были укрепления времен войны с Ираном, заполненные водой. Вода почти не текла, пахло тиной, сыростью, гнилой травой, было грязно и мерзко. Дикие крики отчетливо были слышны в ночном, перенасыщенном влагой воздухе…
Велтро еще держался – возможно, из-за того, что он был из дурной семьи, имел судимость по малолетке и много чего повидал на улице. А вот бедняга Сартли уже был готов взять пулемет и идти туда…
– Черт… – сказал он, сжимая рукоять пулемета так, что еще немного и можно было ее сломать – что этот ублюдок там делает?
Стирлинг не ответил. Он и сам не знал, как себя вести – но знал, что сейчас они шагнули за грань. Семьи они никогда не похищали и не пытали, таких приказов никто не отдавал. А на эту операцию – и вовсе не было никакого приказа…
Новый крик, истошный, исходящий из самого человеческого нутра – разорвался в ночной тишине подобно гранате.
– Нет, это черт знает что…
Сартли сделал попытку встать, Стирлинг резко дернул его
– Сидеть.
– Сэр, какого черта…
– Такого! Ты лучше думай о тех парнях, которые попали в плен, и которым могут отрезать голову! Ты разве не знаешь, что с ними могут сделать хаджи?
– Да, сэр, но мы – не они!
– С волками жить, по-волчьи выть!
– Правда, Верзила, сиди на месте – неожиданно поддержал Стирлинга второй драгун – только нам еще не хватало вляпаться во все это дерьмо…
– Мы уже вляпались.
– Пока еще нет, – сказал опытный, побывавший под судом Велтро, – я пока ничего не видел. А ты видел?
Сартли подавленно замолчал. Потом выдавил из себя.
– Как вы только служите с ним, сэр?..
– Это не так-то просто, – сказал Стирлинг.
* * *
– Ты сильный…
Капитан O’Флагерти вытер кровь с лезвия ножа о щеку Сунейхи
– Ты и в самом деле сильный, я признаю это, парень. Смотреть на такое… не знаю, как бы я повел себя. Впрочем, у вас с этим проще, если есть четыре жены – парочку всегда можно пустить на мясо, не так ли.
– Аллахумма, инна надж'алю-кя фи нухури-хим ва на'узу би-кя мин шуру – ри-хим…25
– Ты напрасно думаешь, что Аллах поможет тебе. Аллах тебе ни хрена не поможет. Дай-ка я тебе кое-что объясню…
O«Флагерти спрятал нож в ножны, которые были подшиты к рукаву.
– Вы все думаете, что вы сильнее нас, да? Вы, маленькие крысы истории, которые подгрызают западный мир, подгрызают наше благосостояние, сам наш образ жизни. Вы думаете, что вы сможете измотать нас. Заставить проникнуться неверием в собственные силы и идеалы. Вы думаете, что у нас не хватит денег, чтобы победить вас. Или времени. Что мы уйдем отсюда, а вы будете жить, как жили и гордиться тем, что победили нас. Вы и в самом деле так думаете – а с той стороны границы думают, что граница и угроза взорвать нас защитят их. Вы видите в нас здоровенного, неуклюжего верзилу, который запутался в собственных шнурках от ботинок и вот – вот упадет. Но вы думаете о нас так потому, что вы никогда не встречались с капитаном Мелвином O’Флагерти. Клянусь тебе, после встречи со мной вы все – перестанете так думать…
Капитан O’Флагерти сунулся в багажный отсек машины, которая стояла чуть в стороне – и вытащил одного из грудных детей, которых они взяли в этом доме. Ребенок непрерывно вопил. Держа его за ногу, он подошел к Сунейхи.
– Ты любишь жаркое? – самым миролюбивым голосом спросил капитан
* * *
– Всем группам, ко мне!
– Мать твою… – выругался Сартли
Стирлинг положил руку на руку британского томми, лежащую на цевье ротного пулемета.
– Я знаю, что ты думаешь сделать. Это не стоит того.
– Сэр…
– Сартли, если ты сделаешь глупость, клянусь Богом, я буду бить твою тупую рожу до тех пор, пока от нее ничего не останется… – сказал Велтро, который в этой паре явно был лидером.
Стирлинг взглядом поблагодарил Велтро, тот пожал плечами – не стоит благодарностей, сэр.
Осторожно, прикрывая свою задницу пулеметными стволами, они приблизились к костру и машинам. От того, что там творилось – выворачивало наизнанку. Перенести это мог только тот, кто побывал в Северной Ирландии и видел, что там творят с людьми.